Papyri.info

sign in

12 = Trismegistos 63921 = LDAB 5136



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/63921

DCLP/LDAB Data [xml]

Title two verse sententiae, iambic trimeters
Principal Edition P.Ross.Georg. 1 12
catalogue 14384. Raffaella Cribiore, Writing, Teachers, and Students in Graeco-Roman Egypt., (Atlanta, Georgia 1996). 135 descr.
study 62128. Patrice Cauderlier, "Les tablettes grecques d'Égypte: inventaire." in Les tablettes à écrire de l'Antiquité à l'Époque moderne. Actes du colloque international du CNRS, Paris, Institut de France, 10-11 octobre 1990, organisé par l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes et par l'Institut de Papyrologie de la Sorbonne., Bibliologia. vol. 12 63-96. 271 90
Reference Edition 95344. Corpus dei Papiri filosofici greci e latini (CPF). Testi e lessico nei papiri di cultura greca e latina. Parte II.3: Gnomica (Unione Accademica Nazionale. Accademia Toscana di Scienze e Lettere "La Colombaria".), (Firenze 2017). 47 331-334
Catalog(s) MP3 01610.000
Fragments St Petersburg, Hermitage Museum number unknown
Support Material wood
Support Dimensions 17.5cm wide x 31cm high
Date 100 - 299
More from the period between 100 CE and 299 CE
Origin Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt
More from Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt
Form and Layout tablet: wood sheet (columns: 0, pagination: 0)
Genre poetry; wisdom
Culture literature
Religion classical
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 63921 [source]

Publications P. Ross. Georg. 1 12 (1925) = Mélanges Chatelain p. 113-115 (1910)
Inv. no. St Petersburg, Hermitage Museum number unknown
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]

DCLP transcription: 63921 [xml]

(hand 1) ἔθιζε σεαυτὸν(*) ὑπο-
μένιν(*) ὀργὰς φίλων //
καὶ πάντας ἕξις(*) σεβο-
μένους σε ὡς(*) θεόν. //
5γονεῖς τείμα(*)
⁦ vac. 1 line⁩
(hand 2) [- ca.11 -]ατη //
ἔθιζε σεαυτὸν(*) ὑπο- //
μένιν(*) ὀργὰς φίλων //
καὶ πάντας ἕξιο(*) σεβο-
10μένους σε ὡς θεόν //
γονεῖς τείμα(*) //
ἔθιζε σεαυτὸν(*) ὑπο- //
μένιν(*) ὀργὰς φίλων
καὶ πάντας ἕξιο(*) σεβο-
15μένους σε ὡς θεόν
γονεῖς τείμα(*) //
ἔθιζε σεαυτὸν(*) ὑπο-
μένιν(*) ὀργὰς φίλων
καὶ πάντας ἕξιο(*) σεβο-
20μένους σε ὡς θεόν

Apparatus


^ 1. l. σαυτὸν, Zereteli : σεαυτὸν CPF
^ 1-2. l. ὑπο|μένειν
^ 3. l. ἕξεις
^ 4. l. σ’ ὡσεί (or σ’ ὥσπερ)(*), Zereteli : σε ὡς CPF
^ 5. l. τίμα
^ 7. l. σαυτὸν
^ 7-8. l. ὑπο|μένειν
^ 9. l. ἕξεις
^ 11. l. τίμα
^ 12. l. σαυτὸν
^ 12-13. l. ὑπο|μένειν
^ 14. l. ἕξεις
^ 16. l. τίμα
^ 17. l. σαυτὸν
^ 17-18. l. ὑπο|μένειν
^ 19. l. ἕξεις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.