Papyri.info

sign in

= Trismegistos 64070 = LDAB 5287



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/64070

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Sul comportamento da tenere con un sovrano
Reference Edition 96750. Corpus dei papiri filosofici greci e latini: CPF. Testi e lessico nei papiri di cultura greca e latina. Parte II.1, Frammenti adespoti. Tomo 3, (Firenze 2023). 118-126 8
Readings 96757. Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, Review of 95234. B. P. Grenfell and A. S. Hunt, The Oxyrhynchus Papyri. Volume IV (Nos 654-839), (London 1904). https://archive.org/details/oxyrhynchuspapy04huntgooghttps://archive.org/details/oxyrhynchuspapy02huntgoog, GGA, 166 (1904), pp. 659-678. https://rep.adw-goe.de/handle/11858/00-001S-0000-002D-B53A-8166 667
Previous Edition 77547. Guido Bastianini, "Precetti di comportamento in due testi dall'Egitto greco-romano (MP3 2603 e 2591)." in Paolo Odorico ed."L'éducation au gouvernement et à la vie". La tradition des "Règles de vie" de l'Antiquité au Moyen-Âge. Actes du colloque international, Pise, 18 et 19 mars 2005, 13-21. 19 13-21
Catalog(s) MP3 02591.000
Fragments Baltimore, Johns Hopkins University P. Oxy. 684
Support Material papyrus
Support Dimensions 6.5cm wide x 12cm high
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Origin Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt
More from Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt
Form and Layout papyrus roll:
Script Type severe style
Genre prose; philosophy
Culture literature
Religion classical
Print Illustrations CPF II.1*** Tav. 8
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 64070 [source]

Publications P. Oxy. 4 684 (1904)
Inv. no. Baltimore, Johns Hopkins University P. Oxy. 684
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found]; Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[written]

Introduction

This papyrus has been digitally edited by Irene Gasperini and Ilaria Andrea Serra during a workshop organised at the University of Florence by Valeria Piano (Univ. of florence) with James Cowey (instructor; Univ. of Heidelberg) and Claudio vergara (assistant; Univ. of Naples Federico II) within the project PRIN2022-INTEGRATION.INTEllectual miGRATION: circulation of philosophical books and idea around the ancient Mediterranean through the evidence of Graeco-Roman papyri (CUP: B53D23023140006; P.I. Valeria Piano).

DCLP transcription: 64070 [xml]

[  ̣  ̣ ἀν]τιδό̣σ̣ε̣ι̣ς̣   ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣(*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν ἔργων(*) ἐν ο[ἷ]ς(*) εἰσιν   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]σων βούλονται πραγμ̣α̣τ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]ν̣ε̣ι̣ν, ἔχει δ̣έ τινα καὶ̣ α̣ὐ̣[γὴν](*)
5[ἐ]ν̣ε̣ργεστέρα[ν](*) ἢ̣ τρόπον̣· ο̣[ὐ γάρ τι](*)
[δεῖ](*) μᾶλ̣[λ]ον παιδεύειν̣ το̣ὺ̣[ς] π̣ρο[σελευ-]
[σο]μ̣ένους βασιλεῖ ἢ τοῦ ἀξι̣ώμ[ατος]
[τὰ] δ̣[ιά]φορα· τί μ̣ὲν̣ τ̣αρά̣σ̣σει̣ [κρεῖσ-]
[σο]ν̣(*) βυσ̣[σ]ί̣νου; τί δ[ὲ] εὐνήτο̣υ̣; [τί δὲ]
10[οὐ] τ̣ῇ ὄψ̣ει ὑπ[εῖ]κ̣ο̣ν(*); τί δὲ τῇ̣ α[ὐδῇ]
[ἐσ]τ̣ιν ἕτερ[ο]ν; το[ι]ο̣ύτους ἀτα̣ρ̣ά̣[κτους](*)
[δεῖ] γίγνεσ[θ]αι πρὸς τοὺς βασιλέα[ς, καὶ]
[μά]λα εἰκότ[ω]ς̣ ˙(*) δ̣ε̣ι̣ν̣αὶ(*) μὲν γάρ̣ ε̣ἰ̣σ̣[ιν ὀρ-]
[γαὶ](*)κ̣υμάτων(*) θαλασσίων κ̣α̣ὶ̣ ῥ̣[ύακος]
15[ζε]σ̣τοῦ(*) καὶ πυρός, [ο]ὐδὲν δὲ οὕτω [καίε-]
[τα]ι(*) καὶ κυμαίνει καὶ ἀναζεῖ̣(*) [ὡς]
[θυ]μ̣ὸς βασ[ι]λέω̣[ς]· ἅτε γὰρ μέγας ὢ[ν καὶ]
[αὐ]τοκράτωρ κ̣[α]ὶ πάλα̣ι̣(*) τῇ ἐξου[σίᾳ]
[χρ]ώμενος, ὀξύς ἐστιν καὶ ἀκατά[σχε-]
20[τος] καὶ πρός τε τὰς τειμὰς(*) πρόχ[ειρος]
[πρό]ς τε τὰς κολάσεις ἀκώλυτος. [χρὴ]
[οὖν] τὸν προσελευσόμενον τῷ το̣[ιῷ-]
[δε κ]αὶ τηλικῷδε χ[ρ]ῆσθαι μὲν [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. ο  ̣ν̣[  ̣]ι̣δ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩] ed.pr.
^ 2. [  ̣  ̣  ̣ ἐ]νεργῶν (or [  ̣  ̣συ]νεργῶν) Sedley
^ 2. ενος ed.pr.
^ 4. α̣υ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] ed.pr.
^ 5. [⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]ν̣ε̣ργεστέρα[ν] ed.pr.
^ 5. τροπο  ̣  ̣ [τί δὲ] ed.pr.
^ 6. [χρὴ] ed. pr.
^ 8-9. [  ̣  ̣  ̣  ̣] |[  ̣  ̣]  ̣ ed.pr.
^ 10. υπ[  ̣].ο̣ν ed.pr.
^ 11. ατ  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ed.pr.
^ 13. Piano ap. CPF : εικοτ[ω]ς̣ ed.pr. : ˙ papyrus
^ 13. Funghi ap. CPF : α̣κ̣μαι ed.pr.
^ 13. [ὀρ]|[γαὶ] Funghi
^ 13. Bastianini 2009 : [⁦ -ca.?- ⁩]α̣υματων ed.pr.
^ 13-15. κ̣α̣ὶ̣ ὕ̣[δατος ζε]σ̣τοῦ Bastianini 2009 :   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣του ed.pr.
^ 15. Bastianini 2009 : [οἰ]|[δᾶ]ι Wilamowitz
^ 15. αναζε[ι] ed.pr.
^ 18. Bastianini 2009 : παλη̣ ed.pr.
^ 20. l. τιμὰς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.