Papyri.info

sign in

166-168 5 = Trismegistos 64274 = LDAB 5494



Introduction

This text has been digitally edited by Johannes Kern and revised by Holger Essler as part of the Project Encode .

DCLP transcription: 64274 [xml]

side A

fragment 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1αρ̣  ̣[  ̣]δε  ̣[  ̣  ̣]ρο̣μ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ειπετοδ’’(*) ε̣ἶ̣κ’’ αλ[⁦ -ca.?- ⁩]
πᾶσιν ὁμοῦ κατέ̣λ̣ε̣ξα   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ους Πρίαμος προέηκε   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5Τρῶες δ’’ ε[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]ο̣ντες(*) εθ[⁦ -ca.?- ⁩]
Τρωι(*)άδες̣ [  ̣]θωρησσο[ν⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]στοσ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣περσ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣νεν˙ εω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]φιλη πα[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣ Τροίη κ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
fragment 3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ζε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ιερχε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μαζο̣(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩  ̣  ̣(*)ν̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
side B

fragment 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[⁦ -ca.?- ⁩ Τ]ρώεσσι μαχητὰς
[⁦ -ca.?- ⁩] Πη̣λ̣εί(*)δη σε δὲ μᾶλλον
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπ]οτρύνου̣σ̣ι μάχεσθαι˙
5[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ρειν σχε̣[  ̣  ̣  ̣](*) αἰθόμενον πῦρ˙
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ν ἀπὸ Τρο[ίη]ς ἐπὶ νῆας
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]νυπ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣θε̣ι̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τιδαμαρ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]χεπατρι[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καὶ ε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ω̣θε[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment 3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣σ̣χ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣υ̣σ̣σ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣σι̣νε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ι̣  ̣τ̣α[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ A.1.1. ἄρ̣τ̣[ι] δ̣ὲ τ̣[ει]ρό̣μ̣[μενοι] Maehler
^ A.1.2. εἶπε (or εἰπὲ) τοδ’ (or εἵπετο δ’) Maehler : ειπετοδ’’ papyrus
^ A.1.2. ε̣ι̣κ’’ papyrus
^ A.1.5. δ’’ papyrus
^ A.1.5. ἐ[ξε]λ̣[θ]ό̣ντες Maehler
^ A.1.6. τρωϊαδεσ̣ papyrus
^ A.2.3. α̣νεν˙ papyrus
^ A.3.4. or ε̣
^ A.3.5. or βε̣, or βο̣
^ B.1.3. πη̣λ̣εϊδη papyrus
^ B.1.4. μαχεσθαι˙ papyrus
^ B.1.5. [φ]έρειν σχε[δὸν] Maehler
^ B.1.5. πυρ˙ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.