Papyri.info

sign in

P. Oxy. 1566 = Trismegistos 64393 = LDAB 5615



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/64393

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Gnostic invocation of the divinity under various names
Principal Edition P.Oxy. 12 1566
translation 12669. Hans Dieter Betz, The Greek Magical Papyri in Translation, Including the Demotic Spells. Second Edition., (Chicago London 1992). 299
Reference Edition 8361. Karl Preisendanz, Papyri Graecae Magicae. Die griechischen Zauberpapyri. II. Zweite verbesserte Auflage mit Ergänzungen von Karl Preisendanz und Ernst Heitsch. Durchgesehen und herausgegeben von Albert Henrichs. (Sammlung wissenschaftlicher Kommentare.), (Stuttgart 1974). 81
Fragments Brussels, Musées Royaux E 5997
Support Material papyrus
Support Dimensions 14.3cm wide x 23.5cm high
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Origin Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
More from Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
Form and Layout papyrus sheet (columns: 0, pagination: 0)
Genre prayer
Culture religion
Religion Egyptian
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 64393 [source]

Publications P. Oxy. 12 1566 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1916) = Pap. Graec. Mag.(2) 2 81 (Preisendanz, Karl / ; 1974) = Betz, The Greek magical papyri in translation p. 299 no. PGM 81 (Grese, William C. / ; 1992)
Inv. no. Brussels, Musées Royaux E 5997
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]

Introduction

There are traces of an earlier document which has been washed out. (See introduction to text in P.Oxy. XII 1566 )

DCLP transcription: 64393 [xml]

r
χαῖραι(*), Ἥλιαι(*),
χαῖραι(*), Σαπειφνήπ,
χαῖραι(*), σωτήρ,
χαῖραι(*), Ἀβρασά{κ}ξ,
5χαῖραι(*), Πετ’κηι(*)ερχενειν
καμ’τηρου, χαῖραι(*), Ἠλουαί,
χαῖραι(*), Ἐλουείν, χαῖραι(*), Πεται-
πινακσνευει[.] ξα[.] πετενταετ’κηρκειειχιν δοναιρουβι
Ὀπιανός, Ὀπιανός, Βα̣σ̣ι̣[λ]ίσκος,
10Τι⟦π⟧αρκαμι̣κειν̣τ̣ευ. ἀνομασία(*). v
ἀπ(όδος) εἰς τὴν οἰκίαν.

Apparatus


^ r.1. l. χαῖρε
^ r.1. l. Ἥλιε
^ r.2. l. χαῖρε
^ r.3. l. χαῖρε
^ r.4. l. χαῖρε
^ r.5. l. χαῖρε
^ r.5. πετ’κηϊερχενειν papyrus
^ r.6. καμ’τηρου papyrus
^ r.6. l. χαῖρε
^ r.7. l. χαῖρε
^ r.8. πετενταετ’κηρκειειχιν papyrus
^ r.10. l. ὀνομασία

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.