Papyri.info

sign in

P. Oxy. 924 134-136 = Trismegistos 64394 = LDAB 5616



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/dclp/64394

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Gnostic protective amulet against fever for a woman
Principal Edition
  • - P.Oxy. 6 924
  • - 78819. Magali De Haro Sanchez, "Le vocabulaire de la pathologie et de la thérapeutique dans les papyrus iatromagiques grecs. Fièvres, traumatismes et "épilepsie". Avec résumé en anglais.," BASP, 47 (2010), pp. 131-153. 134-136
Reference Edition 97325. Franco Maltomini, "PGM P 5a rivisitato.," Galenos. Rivista di filologia dei testi medici antichi, 9 (2015), pp. 229-234.
Catalog(s) MP3 06043.000
Fragments Brussels, Musées Royaux E 5980
Support Material papyrus
Date 300 - 399
More from the period between 300 CE and 399 CE
Origin Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
More from Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt)
Form and Layout papyrus sheet (columns: 1, pagination: 0)
Genre poetry; lyric; amulet; phylakterion; magic
Culture literature; religion
Religion christian; gnostic
Print Illustrations BASP 47, p. 136
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License .

Trismegistos: 64394 [source]

Publications P. Oxy. 6 924 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1908) = Pap. Graec. Mag.(2) 2 Christliches 5 a (Preisendanz, Karl / ; 1974) = Meyer / Smith, Ancient Christian magic. Coptic texts of ritual power 15 (Meyer, Marvin W. / ; 1994) = Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 47 (2010), p. 134-136 (de Haro Sanchez, Magali / ; 2010) = Blumell / Wayment, Christian Oxyrynchus 94 (Blumell, Lincoln H. / Wayment, Thomas A.; 2015)
Inv. no. Brussels, Musées Royaux E 5980
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]

DCLP transcription: 64394 [xml]

r
[ἵ]να σ̣υνφυλάξῃς(*) καὶ συντη-
ρήσῃς Ἀρίας(*) ἀπὸ τοῦ ἐπιμερι-
νοῦ(*) φρῖκος(*) καὶ απὸ τοῦ καθημε-
ρινοῦ φρῖκος(*) καὶ ἀπὸ τοῦ νυκτερι-
5νοῦ φρῖκος(*) καὶ ἀπὸ τοῦ λεπτορ̣ι̣-
γο{λεπτο}πυρετ[ίου καὶ μὴ ἀ-]
φῇς ταῦτα ἐγ̣[γίζειν εἰ]ς [Ἀ]ρ̣ί̣[αν]
εἰσόλως, κατὰ τὸ θέλημά
σου πρῶτον καὶ κατὰ τὴν πίσ-
10τιν αὐτῆς, ὅτι δούλη ἐστὶν
τοῦ θ(εο)ῦ τοῦ ζῶντος, καὶ ἵ(*)να
τὸ ὄνομα σου {ᾖ} διὰ̣ παντὸς
ᾖ δεδοξασ̣μέν[ον] ///
⁦ vac. ? ⁩ δ[ύναμ]ις (*)
15α Ἰ(ησο)ῦ πατήρ υἱός μήτηρ Χ(ριστο)ῦ ο
ε̣ α ω υ
η πν(εῦμ)α ἅγιος(*) ω
ι Ἀβρα σάξ v
Ἀρί<α>ς̣

Apparatus


^ r.1. l. σ̣υμφυλάξῃς
^ r.2. l. Ἀρίαν (corr)
^ r.2. corr. ex
^ r.3. l. φρίκους (corr)
^ r.4. l. φρίκους (corr)
^ r.5. l. φρίκους (corr)
^ r.11. ϊνα papyrus
^ r.14. Text in box.
^ r.17. l. ἅγιον (corr)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.