Papyri.info

sign in

P. Rainer Unterricht Kopt. (MPER N.S. 18) 236 = Trismegistos 64599 = LDAB 5829



Introduction

This text has been digitally edited by Johannes Kern as part of the Project Encode.

DCLP transcription: 64599 [xml]

ⲁⲣ·ⲧ[ⲟⲥ](*) [η⁦ -ca.?- ⁩]
ⲁⲙ·ⲙⲱⲛ(*) [η⁦ -ca.?- ⁩]
ⲁ·ⲛⲑⲟⲥ(*) η[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲁⲣ·ⲅⲟⲥ(*) θ(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
5ⲃⲁ·ⲗⲏⲥ(*) θ[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲃⲓ·ⲟⲥ(*) θ[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲃⲩ<ⲣ>·ⲣⲟⲥ(*) θ[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲃⲱ·ⲗⲟⲥ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[ⲃⲱ·]ⲙⲟ[ⲥ](*) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. i.e. Greek ἄρτος : ⲁⲣ·ⲧ[ⲟⲥ] papyrus
^ 2. i.e. Greek Ἄμμων : ⲁⲙ·ⲙⲱⲛ papyrus
^ 3. i.e. Greek ἄνθος : ⲁ·ⲛⲑⲟⲥ papyrus
^ 4. i.e. Greek ἀργός : ⲁⲣ·ⲅⲟⲥ papyrus
^ 4. l. η (corr)
^ 5. i.e. Greek βάλης (?) (or βαλῆς (?))(*) : ⲃⲁ·ⲗⲏⲥ papyrus
^ 6. i.e. Greek βίος : ⲃⲓ·ⲟⲥ papyrus
^ 7. i.e. Greek βύρρος : ⲃⲩ<ⲣ>·ⲣⲟⲥ papyrus
^ 8. i.e. Greek βῶλος : ⲃⲱ·ⲗⲟⲥ papyrus
^ 9. i.e. Greek βωμός

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.