Introduction
This is a preliminary re-edition by M. Fressura and S. Pietrini produced in the context of the ERC project REDHIS (Adv.Gr. nr. 341102, P.I. D. Mantovani). The full edition with commentaries and apparatus will appear in the forthcoming Corpus of Latin and Greek juristic papyri edited by Dario Mantovani, Serena Ammirati, Marco Fressura, Luigi Pellecchi. In the spirit of amicitia papyrologorum and in respect of intellectual property rights REDHIS asks that the preliminary editions of REDHIS are not used to produce new editions that anticipate the printed Corpus. Suggestions and remarks communicated to the REDHIS staff and leading to an improvement of the texts will be most welcome and fully acknowledged: please contact D. Mantovani (email:dario.mantovani@college-de-france.fr).
DCLP transcription: 64897 [xml]
against-fibers
column i
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣\ἐ̣/γγύαι̣
[ -ca.?- ] vac. ?
[ -ca.?- ] vac. ? r(ubrica)
[ -ca.?- ]ptio n(on)
5[ -ca.?- ] ε̣ἰ̣ρ̣ημέ(ν- ) δι-
[ -ca.?- ] retentio
[ -ca.?- ] ̣ ἀναγκασ-
[ -ca.?- ] ε̣ν τοιαυ-
[τ -ca.?- ]ηρ ἐν τῷ marginalia right
⁓ ((unintelligible)) α r( (?))
τῇ ob res donatas re-
tẹṇtioni κ(ε)χρημέ(νος) ὁ ἀ-
νὴρ ἢ κινῶν περὶ τῶ(ν)
5δωρεῶν τὸν ex ini-
uṣta c(au)sa (con)dicticion
ᾗ ἐδωρήσατο κ(αὶ) εἰς
πόσον πλουσιωτέ-
ρα γέγονεν ἐκ τῆς δωρε̣[ᾶς]
10ἡ γυνή. v
with-fibers
column ii
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10 ̣[ -ca.?- ]
si ̣[ -ca.?- ]
ri ḥ[ -ca.?- ]
κ(ε)χρη̣[ -ca.?- ]
ειρη ̣[ -ca.?- ]
15λημψῃ̣ [ -ca.?- ]
τε ἐν του[ -ca.?- ]
actor[ -ca.?- ]
reten[tio (?) -ca.?- ]
κ(αὶ) παιδ[ -ca.?- ](*) marginalia left
r( (?)) β̅
τῇ ob liberos r[e]ten-
tioni κεχρημέ(νος) ἢ κινῶ(ν)
περὶ ταύτης αὐτὸς ἀπο
5[ ̣ ̣] ̣ ̣ην culpaν κ(αὶ) τὴ̣(ν)
τ̣ῶν παίδων(*) ̣[ ̣ ̣]εσι(ν)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.