DCLP transcription: 64961 [xml]
v
part I
[Φοίνιξ ἐ]ν τῇ πρ̣ε̣σ̣βε̣ί̣[ᾳ προτρε]πόμενος τὸν Ἀξιλλέα̣ [παύ]σασθαι τῆ[ς ὀργῆς]
————————
[οὔ σε] μ̣ό̣θους ἐδίδαξ̣<εν> [ἐ]ν̣ὶ(*) σκοπελῆς(*) ποτε Χείρω̣[ν;]
[πῶς δ]ὴ̣ ν̣ῦν(*) δεδάηκα̣ς ἐριδμαίν̣ειν(*) περὶ νύ̣μ̣φ̣η[ς;](*)
[ὦ] τ̣έ̣κος(*), αἰσχύνεις κρατερὸν γένος Αἰακιδάων
5δ̣η̣θύνων ἀπάνευθε μόθων χάριν Ἀφρογενείης.
————————
[τ]έκνον ἐμόν, τέο μέχρις ἐνὶ κλισίῃ\σι/ θαμίζεις;
ο̣ἴχεο καὶ χραίσμησον ἀπολλυμένοισιν Ἀ̣[χα]ιοῖς.
———————— part II
μία τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν συντυχοῦσα τῇ Ἑ̣λ̣έ̣ν̣ῃ ἐν τῇ Ἑ̣λ̣[λάδι]
————————
[Τ]υνδαρέη, πόθεν ἦλθες ἐμοὶ πάλιν; ἦ ῥα θανόντων
10[ἐκ] σ̣έ̣θ̣εν Ἀργείων ἐθέλεις καὶ παῖδας ὀλέσσαι;
————————
[πο]ίοις(*) Τυνδαρέη βλεφάρο̣ις πάλιν ἄμμι φαάνθης(*)
[ὁ]σ̣σαδίην(*) κτείνασα κατ̣’ Ἄρεα λαὸν Ἀχαιῶν;
[ἦ ῥ’](*) ἐθέλεις μετ’ Ἄρηα κα̣ὶ̣ ἡμέας ἐξεναρίξαι;
————————
ἦ̣ ῥ̣α̣(*) γ̣ύν̣αι λιπόπατρι(*) τόσσους(*) κτείνασα μαχητάς
15α̣ὖ̣θ̣ι̣ς̣ ἐ̣ν(*) ὀφθαλμοῖς πάλιν ἔδρακες Ἑλλάδα γαῖαν;
———————— part III
[εἱς] τῶν Ἑλλήνων τοῦ Ἕκτορος φονεύσαντος τὸν Π̣ά̣τ̣ροκλ̣ον καὶ φορέσαντ[ος τὰ ὅπλα αὐτοῦ]
————————
[Ἕ]κτωρ(*) ἀριστεύων μὴ τέρπεο· καὶ γὰρ Ἀχιλλεύς
[α]ὔ̣ριον ἐν πτολέμοις γε μάχης ἀκόρητος ἐρώτων.
———————— part IV
[Ζ]ε̣ὺς τῆς Ἀφροδίτης προσελθούσης αὐτῷ κατὰ τοῦ Διομήδους ὡς τρώσαντο[ς αὐτῆς τὴν χεῖρα(*)]
————————
20[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ων(*) Κυθέρεια, τί σοι κακὰ δηϊοτῆδος(*);
[Παλλ]άδος ἐστὶ μόθος· θαλάμ̣ων βασίλευε καὶ αὐτή·
[Παλλ]ά̣δι(*), Κύπρι, μόθου<ς>(*) κρα̣τ̣[ε]ρ̣οὺς λ[ί]π̣ε· καὶ γὰρ Ἀθήνη
[ᾗπερ](*) δῆρις ἔοικεν ὅσο[ν γ]άμ[ο]ς Ἀφρο̣γενείης.
————————
[τέ]κ̣νον, μὴ στενάχιζ[ε τ]έην παλάμην, Διομήδης
25[ὡς](*) [β]άλεν ἐν πτολέ[μ]οισι· σὺ(*) γὰρ κραδίην ἕο νύμφης
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σες(*) βελέεσσιν̣ [ἀ]ναλθήτοισιν ἐρώτων,
[- ca.11 -]η̣σ̣εν(*) ἐ̣νὶ πτολέμο[ι]ς Διομήδης.
[ ̣ ̣ ̣ ̣ φ]ίλη Κυθέρεια· σὺ γὰρ βελέεσ̣σιν ἐρώτων
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς(*) κραδίην Διομήδεος ἔντο̣θι(*) χάρμης.
———————— part V
30[Ἀφροδί]τη τ̣οῦ Διομήδου̣ς ἐκβληθέντος ὑπὸ τῆς Αἰγιαλείης
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ν(*), Διόμηδες̣, ἐ̣μ̣ὴν (?)(*) βάλες; οὐκ ἀλεγίζω.
[ ̣ ̣ ̣ ̣ παλ]ά̣μ̣η̣ν ἀνε̣δ̣ή̣σατο· κα̣ὶ̣ τίς,(*) ἀνάγκην
[- ca.10 -] ̣ ̣[ ̣ ̣]ε̣υ̣ε̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣σεο(*) μόχθ̣ων;
———————— part VI
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*) [Ἀγ]αμέμνονος μὴ βοηθήσαντος τῷ Ὀρέστῃ(*)
35[- ca.9 - Μ]ενέλαος(*) ἐμῶν ἐπελήσατο μόχθ̣ων
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ο]υργέεσκεν(*) ἀναιδέος εἵνε̣κεν εὐν̣[ῆς;]
[- ca.9 -] ἵνα μῦθον ἐγὼ μετὰ δῆριν ἐνίψω
[- ca.9 -] Μενέλαος ἐμων ἐπελήσατο μόχθ̣[ων;]
[- ca.9 -]εῃσγαλκ̣η̣σ̣[ ̣ ̣ ̣]ε̣ι̣π̣ο̣ ̣ε̣ι̣ε̣λ ̣ ̣σαιν̣η̣ν̣(*)
40[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]με ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀ̣δ̣ελφέο̣ς οἷον ἐτύχθ[η](*)
[- ca.9 -]ς(*) Μ̣ενέλαε, κα̣ὶ̣ ἐσσομένοισι πυθ[έσθαι]
————————
[- ca.10 -] ̣ χρ̣α̣ισμησ ̣ς(*) ἐμὸν μετὰ πότμο[ν](*)
[- ca.10 -]συν̣εκήδεε· οὐδὲ θανούσης
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Τυν]δ̣αρέης μιμνήσκεε Ἰ(*)φιγενείης
45[- ca.11 -] ̣αηλ ̣[ ̣] ̣[- ca.17 -](*)
^ v.I.2. de Stefani : [μό]θους ἐδίδαξ̣[εν ἐ]π̣ὶ Gerhard : [ἦ καλά]θους ἐδίδαξ[έ σ’ ἐ]πὶ Crusius : μ̣ό̣θους ἐδίδαξ<εν> [ἐ]ν̣ὶ de Stefani
^ v.I.2. l. σκοπέλοις
^ v.I.3. de Stefani : [ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ νῦν Gerhard : [εἰ κα]ὶ Crusius
^ v.I.3. Crusius, de Stefani : εριονε ̣ειν pap. : ἐριονέ<ν̣>ειν Gerhard
^ v.I.3. de Stefani : νύμ̣[φη]ν̣ Gerhard
^ v.I.4. de Stefani : ὦ τέκ\δ/ος Gerhard
^ v.II.11. de Stefani : [ ̣ ̣]ιης Gerhard
^ v.II.11. de Stefani : φαανθεῖσ’ Gerhard
^ v.II.12. l. [ὁ]σσάτιον
^ v.II.13. de Stefani : [ἆρ’] Gerhard
^ v.II.14. de Stefani : ἆ̣ρ̣α̣ Gerhard
^ v.II.14. corr. ex λιοοπατρι
^ v.II.14. l. τόσους
^ v.II.15. Keydell : [ ̣]ο̣υ̣ ̣ι̣σ̣ε̣ν̣ (or [μ]α̣χ̣λ̣ί̣σ̣ι̣ν̣) Gerhard
^ v.III.17. l. [Ἕ]κτορ
^ v.IV.20. or [θηλύφρ]ων, or [ἠπιόφρ]ων
^ v.IV.20. l. δηϊοτῆτος, Gerhard : δηιοτῆτος de Stefani
^ v.IV.22. de Stefani : [ ̣ ̣ ̣ ̣]ι̣δι (or [εἶκ’] ἴ̣θι or [δείδ]ι̣θι) Gerhard
^ v.IV.22. de Stefani : μόθου Gerhard
^ v.IV.23. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣] de Stefani
^ v.IV.25. Gerhard : [τὴν] de Stefani
^ v.IV.25. corr. ex
^ v.IV.26. or [ἔπλησ]σες
^ v.IV.27. Gerhard : [- ca.13 -] ̣εν de Stefani
^ v.IV.29. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ς de Stefani
^ v.IV.29. l. ἔνδοθι, pap. : ἔκτοθι Keydell
^ v.V.31. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣]ν de Stefani : [χεῖρ’ ἄ]κ̣[ρ]η̣ν (or [χεῖρ’ ἀπ]α̣[λ]ὴ̣ν or [ἦ παλ]ά̣[μ]η̣ν) Stadtmüller
^ v.V.31. Stadtmüller : εο̣ ̣ ̣ν pap.
^ v.V.32. de Stefani : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣νκ ̣ ̣ ̣ ̣ δησ ̣ ̣ ̣ ̣ο· κ[ ̣]υτις Gerhard
^ v.V.33. Gerhard : [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣νχ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ σέο de Stefani
^ v.VI.34. or [τὸ φάσμα]
^ v.VI.34. pap. : τῷ Ὀρέστῃ [Μενελάου] Crusius
^ v.VI.35. or [νῦν ἄρα καὶ Μ]ενέλαος
^ v.VI.36. or [μαψ αὐτο]υργέεσκον, or [ὄσσ’ αὐτο]υργέεσκεν, or [ὄσσα κατο]υργέεσκεν
^ v.VI.39. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣εῆς γαμετ̣[ῆς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣n ̣και ̣ ̣ ̣κ̣[ -ca.?- ] de Stefani
^ v.VI.40. de Stefani : [- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -]ο̣ιον̣ ἐτύχθ[η ̣] Gerhard
^ v.VI.41. or [κῦδος ἔχει]ς, or [κῦδος ἀρεῖ]ς, or [ἔργα τελεῖ]ς
^ v.VI.42. or [εἰ μὴ ἐμῷ υἱέι] χρ̣α̣ισμησ ̣ς, or [εἰ νῦν υἱέι μου] χρ̣α̣ίσμησας
^ v.VI.42. Gerhard : πότμο[ν Ὀρέστῃ] Stadtmüller
^ v.VI.44. ϊφιγενειησ papyrus
^ v.VI.45. Gerhard : [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] de Stefani
part I
[Φοίνιξ ἐ]ν τῇ πρ̣ε̣σ̣βε̣ί̣[ᾳ προτρε]πόμενος τὸν Ἀξιλλέα̣ [παύ]σασθαι τῆ[ς ὀργῆς]
————————
[οὔ σε] μ̣ό̣θους ἐδίδαξ̣<εν> [ἐ]ν̣ὶ(*) σκοπελῆς(*) ποτε Χείρω̣[ν;]
[πῶς δ]ὴ̣ ν̣ῦν(*) δεδάηκα̣ς ἐριδμαίν̣ειν(*) περὶ νύ̣μ̣φ̣η[ς;](*)
[ὦ] τ̣έ̣κος(*), αἰσχύνεις κρατερὸν γένος Αἰακιδάων
5δ̣η̣θύνων ἀπάνευθε μόθων χάριν Ἀφρογενείης.
————————
[τ]έκνον ἐμόν, τέο μέχρις ἐνὶ κλισίῃ\σι/ θαμίζεις;
ο̣ἴχεο καὶ χραίσμησον ἀπολλυμένοισιν Ἀ̣[χα]ιοῖς.
———————— part II
μία τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν συντυχοῦσα τῇ Ἑ̣λ̣έ̣ν̣ῃ ἐν τῇ Ἑ̣λ̣[λάδι]
————————
[Τ]υνδαρέη, πόθεν ἦλθες ἐμοὶ πάλιν; ἦ ῥα θανόντων
10[ἐκ] σ̣έ̣θ̣εν Ἀργείων ἐθέλεις καὶ παῖδας ὀλέσσαι;
————————
[πο]ίοις(*) Τυνδαρέη βλεφάρο̣ις πάλιν ἄμμι φαάνθης(*)
[ὁ]σ̣σαδίην(*) κτείνασα κατ̣’ Ἄρεα λαὸν Ἀχαιῶν;
[ἦ ῥ’](*) ἐθέλεις μετ’ Ἄρηα κα̣ὶ̣ ἡμέας ἐξεναρίξαι;
————————
ἦ̣ ῥ̣α̣(*) γ̣ύν̣αι λιπόπατρι(*) τόσσους(*) κτείνασα μαχητάς
15α̣ὖ̣θ̣ι̣ς̣ ἐ̣ν(*) ὀφθαλμοῖς πάλιν ἔδρακες Ἑλλάδα γαῖαν;
———————— part III
[εἱς] τῶν Ἑλλήνων τοῦ Ἕκτορος φονεύσαντος τὸν Π̣ά̣τ̣ροκλ̣ον καὶ φορέσαντ[ος τὰ ὅπλα αὐτοῦ]
————————
[Ἕ]κτωρ(*) ἀριστεύων μὴ τέρπεο· καὶ γὰρ Ἀχιλλεύς
[α]ὔ̣ριον ἐν πτολέμοις γε μάχης ἀκόρητος ἐρώτων.
———————— part IV
[Ζ]ε̣ὺς τῆς Ἀφροδίτης προσελθούσης αὐτῷ κατὰ τοῦ Διομήδους ὡς τρώσαντο[ς αὐτῆς τὴν χεῖρα(*)]
————————
20[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ων(*) Κυθέρεια, τί σοι κακὰ δηϊοτῆδος(*);
[Παλλ]άδος ἐστὶ μόθος· θαλάμ̣ων βασίλευε καὶ αὐτή·
[Παλλ]ά̣δι(*), Κύπρι, μόθου<ς>(*) κρα̣τ̣[ε]ρ̣οὺς λ[ί]π̣ε· καὶ γὰρ Ἀθήνη
[ᾗπερ](*) δῆρις ἔοικεν ὅσο[ν γ]άμ[ο]ς Ἀφρο̣γενείης.
————————
[τέ]κ̣νον, μὴ στενάχιζ[ε τ]έην παλάμην, Διομήδης
25[ὡς](*) [β]άλεν ἐν πτολέ[μ]οισι· σὺ(*) γὰρ κραδίην ἕο νύμφης
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σες(*) βελέεσσιν̣ [ἀ]ναλθήτοισιν ἐρώτων,
[- ca.11 -]η̣σ̣εν(*) ἐ̣νὶ πτολέμο[ι]ς Διομήδης.
[ ̣ ̣ ̣ ̣ φ]ίλη Κυθέρεια· σὺ γὰρ βελέεσ̣σιν ἐρώτων
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς(*) κραδίην Διομήδεος ἔντο̣θι(*) χάρμης.
———————— part V
30[Ἀφροδί]τη τ̣οῦ Διομήδου̣ς ἐκβληθέντος ὑπὸ τῆς Αἰγιαλείης
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ν(*), Διόμηδες̣, ἐ̣μ̣ὴν (?)(*) βάλες; οὐκ ἀλεγίζω.
[ ̣ ̣ ̣ ̣ παλ]ά̣μ̣η̣ν ἀνε̣δ̣ή̣σατο· κα̣ὶ̣ τίς,(*) ἀνάγκην
[- ca.10 -] ̣ ̣[ ̣ ̣]ε̣υ̣ε̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣ ̣σεο(*) μόχθ̣ων;
———————— part VI
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*) [Ἀγ]αμέμνονος μὴ βοηθήσαντος τῷ Ὀρέστῃ(*)
35[- ca.9 - Μ]ενέλαος(*) ἐμῶν ἐπελήσατο μόχθ̣ων
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ο]υργέεσκεν(*) ἀναιδέος εἵνε̣κεν εὐν̣[ῆς;]
[- ca.9 -] ἵνα μῦθον ἐγὼ μετὰ δῆριν ἐνίψω
[- ca.9 -] Μενέλαος ἐμων ἐπελήσατο μόχθ̣[ων;]
[- ca.9 -]εῃσγαλκ̣η̣σ̣[ ̣ ̣ ̣]ε̣ι̣π̣ο̣ ̣ε̣ι̣ε̣λ ̣ ̣σαιν̣η̣ν̣(*)
40[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]με ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀ̣δ̣ελφέο̣ς οἷον ἐτύχθ[η](*)
[- ca.9 -]ς(*) Μ̣ενέλαε, κα̣ὶ̣ ἐσσομένοισι πυθ[έσθαι]
————————
[- ca.10 -] ̣ χρ̣α̣ισμησ ̣ς(*) ἐμὸν μετὰ πότμο[ν](*)
[- ca.10 -]συν̣εκήδεε· οὐδὲ θανούσης
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Τυν]δ̣αρέης μιμνήσκεε Ἰ(*)φιγενείης
45[- ca.11 -] ̣αηλ ̣[ ̣] ̣[- ca.17 -](*)
Apparatus
^ v.I.2. de Stefani : [μό]θους ἐδίδαξ̣[εν ἐ]π̣ὶ Gerhard : [ἦ καλά]θους ἐδίδαξ[έ σ’ ἐ]πὶ Crusius : μ̣ό̣θους ἐδίδαξ<εν> [ἐ]ν̣ὶ de Stefani
^ v.I.2. l. σκοπέλοις
^ v.I.3. de Stefani : [ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ νῦν Gerhard : [εἰ κα]ὶ Crusius
^ v.I.3. Crusius, de Stefani : εριονε ̣ειν pap. : ἐριονέ<ν̣>ειν Gerhard
^ v.I.3. de Stefani : νύμ̣[φη]ν̣ Gerhard
^ v.I.4. de Stefani : ὦ τέκ\δ/ος Gerhard
^ v.II.11. de Stefani : [ ̣ ̣]ιης Gerhard
^ v.II.11. de Stefani : φαανθεῖσ’ Gerhard
^ v.II.12. l. [ὁ]σσάτιον
^ v.II.13. de Stefani : [ἆρ’] Gerhard
^ v.II.14. de Stefani : ἆ̣ρ̣α̣ Gerhard
^ v.II.14. corr. ex λιοοπατρι
^ v.II.14. l. τόσους
^ v.II.15. Keydell : [ ̣]ο̣υ̣ ̣ι̣σ̣ε̣ν̣ (or [μ]α̣χ̣λ̣ί̣σ̣ι̣ν̣) Gerhard
^ v.III.17. l. [Ἕ]κτορ
^ v.IV.20. or [θηλύφρ]ων, or [ἠπιόφρ]ων
^ v.IV.20. l. δηϊοτῆτος, Gerhard : δηιοτῆτος de Stefani
^ v.IV.22. de Stefani : [ ̣ ̣ ̣ ̣]ι̣δι (or [εἶκ’] ἴ̣θι or [δείδ]ι̣θι) Gerhard
^ v.IV.22. de Stefani : μόθου Gerhard
^ v.IV.23. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣] de Stefani
^ v.IV.25. Gerhard : [τὴν] de Stefani
^ v.IV.25. corr. ex
^ v.IV.26. or [ἔπλησ]σες
^ v.IV.27. Gerhard : [- ca.13 -] ̣εν de Stefani
^ v.IV.29. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ς de Stefani
^ v.IV.29. l. ἔνδοθι, pap. : ἔκτοθι Keydell
^ v.V.31. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣]ν de Stefani : [χεῖρ’ ἄ]κ̣[ρ]η̣ν (or [χεῖρ’ ἀπ]α̣[λ]ὴ̣ν or [ἦ παλ]ά̣[μ]η̣ν) Stadtmüller
^ v.V.31. Stadtmüller : εο̣ ̣ ̣ν pap.
^ v.V.32. de Stefani : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣νκ ̣ ̣ ̣ ̣ δησ ̣ ̣ ̣ ̣ο· κ[ ̣]υτις Gerhard
^ v.V.33. Gerhard : [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣νχ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ σέο de Stefani
^ v.VI.34. or [τὸ φάσμα]
^ v.VI.34. pap. : τῷ Ὀρέστῃ [Μενελάου] Crusius
^ v.VI.35. or [νῦν ἄρα καὶ Μ]ενέλαος
^ v.VI.36. or [μαψ αὐτο]υργέεσκον, or [ὄσσ’ αὐτο]υργέεσκεν, or [ὄσσα κατο]υργέεσκεν
^ v.VI.39. Gerhard : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]τ̣εῆς γαμετ̣[ῆς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣n ̣και ̣ ̣ ̣κ̣[ -ca.?- ] de Stefani
^ v.VI.40. de Stefani : [- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -]ο̣ιον̣ ἐτύχθ[η ̣] Gerhard
^ v.VI.41. or [κῦδος ἔχει]ς, or [κῦδος ἀρεῖ]ς, or [ἔργα τελεῖ]ς
^ v.VI.42. or [εἰ μὴ ἐμῷ υἱέι] χρ̣α̣ισμησ ̣ς, or [εἰ νῦν υἱέι μου] χρ̣α̣ίσμησας
^ v.VI.42. Gerhard : πότμο[ν Ὀρέστῃ] Stadtmüller
^ v.VI.44. ϊφιγενειησ papyrus
^ v.VI.45. Gerhard : [ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] de Stefani
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.