Papyri.info

sign in

O. Bodl. 2 2167 = Trismegistos 65313 = LDAB 6558



DCLP transcription: 65313 [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩]θεο̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ευδογι̣ο̣ς(*)   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣σα προφητεύσα̣ς̣(*)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ παρουσία. Μωυσῆς γὰρ ὁ̣διγ[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ν βάτον καιομένη(*) πιρι(*) τηνεφ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]νε. ἐξ αὐτῆς γὰρ ἐλάλης(*) πρὸς αὐτὸ[ν]
[ὁ] κύριος· ' ἐγώ ἐμι(*) ὁ θεὸς τον(*) πατηρο̣[ν](*) ' [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ὅτι μὴν τὴν θενον(*) τὴν βάτο[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α τὴν τεκοῦσαν ὡ̣ς̣ πάρθ̣εν̣[ον]
10[σ]αρκὶ θεη καὶ μεφα̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]τω φωβήτετε(*) οὖν   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ω  ̣πη καὶ φρ  ̣ν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ονο̣  ̣  ̣τ  ̣μητατ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣με̣ν̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. l. εὐλόγιος
^ 3. l. προφητεύσας
^ 5. l. καιομένην
^ 5. l. πυρί
^ 6. l. ἐλἀλει
^ 7. l. εἰμι
^ 7. l. τῶν
^ 7. l. πατέρων
^ 8. l. παρθένον
^ 11. l. φοβήθητε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Notes

  • 4.

    A form of ὁδηγέω? (ed.pr.)