DDbDP transcription: analpap.26.157 [xml]
[- ca.15 -]ωνι π( )π( ) ἐπὶ τῆς(*) εἰρήνης
[παρὰ Αὐρηλίου ̣ ̣ ̣]ηναίου υἱοῦ Κορακίωνος
[- ca.14 - τ]ῆς Ἀρσινοειτῶν(*) πόλεως.
[- ca.15 -] ἕτερον ὀνόματι Σαραπίω-
5[νος - ca.11 -]φθη ὁ πατήρ μου πλείστῃ
[- ca.10 - εἰς τὴν] κώμην Αὐτοδίκην προσ-
[- ca.19 -] ̣ . ῞Ηρων δέ τις καὶ Πω-
[- ca.19 -] αὐτοῖς ἕτερον ουτο ὄνο-
[μα](*) [- ca.17 -] ̣ ἄνδρες καὶ παρανομι-
10[α - ca.18 -] ̣ερωου τοῦ ὕ(*)δατος
[- ca.19 -] ̣[ ] ̣ ἀ̣γ̣νοῶ ⟦καὶ⟧ πλει-
[- ca.15 -] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣π̣ι̣[ ̣] εναισειχη(*)
[- ca.15 -] κρε(*) ̣[ ̣ ̣]κ̣ ̣ες ἐκ τούτου καὶ
[- ca.15 -]οιη ̣[ ̣] ἐπὶ τῆς κεφαλῆς
15[- ca.15 -]ν̣ ἐπ̣ὶ̣ [τ]ῆς αὐτ̣ο̣ψίας, ἔτι τε
[καὶ - ca.10 - μα]φ̣όρτην καὶ μηλωτὴν καὶ ξο-
[- ca.15 -]ον βασ̣τα ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐκ ποδῶν
[- ca.15 -]νοι[ ̣]ω̣ν̣[ ̣]ν̣ συνεστηκότων̣
[- ca.13 - πά]ντων τῶν τολμηθέντων.
20[διὸ ἐπιδίδωμι τάδε τὰ βι]β̣λίδια κ̣αὶ ἀξιῶ μεταπε̣μ̣-
[φθῆναι αὐτοὺς ἐπὶ] σὲ̣ καὶ εὐ[το]ν̣ώτατα ἐπιξελ-
[θεῖν](*) [πρὸς τὸ τὰ τολμ]η̣θ̣έ̣ντα τῆς προσηκο̣[ύ-]
[σης - ca.12 -] τυχεῖν. διευτύ̣χει.
[ -ca.?- ] vac.
(hand 2) [(ἔτους) β Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου Μεσσίου Κουίντου Τρ]α̣ι̣α̣νοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ Κουίντ̣[ου Ἐρεν-]
25[νίου Ἐτρούσκου Μεσσίου Δεκίου καὶ Γαίου Οὐάλεντος Ὁστιλιανοῦ Μ]εσσίου Κουίντου τ̣ῶ̣ν̣ σεβα̣σ̣(μιωτάτων) Κα̣ι̣σ̣ά̣ρ̣ω(ν) Σεβαστ̣ῶ(ν)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[παρὰ Αὐρηλίου ̣ ̣ ̣]ηναίου υἱοῦ Κορακίωνος
[- ca.14 - τ]ῆς Ἀρσινοειτῶν(*) πόλεως.
[- ca.15 -] ἕτερον ὀνόματι Σαραπίω-
5[νος - ca.11 -]φθη ὁ πατήρ μου πλείστῃ
[- ca.10 - εἰς τὴν] κώμην Αὐτοδίκην προσ-
[- ca.19 -] ̣ . ῞Ηρων δέ τις καὶ Πω-
[- ca.19 -] αὐτοῖς ἕτερον ουτο ὄνο-
[μα](*) [- ca.17 -] ̣ ἄνδρες καὶ παρανομι-
10[α - ca.18 -] ̣ερωου τοῦ ὕ(*)δατος
[- ca.19 -] ̣[ ] ̣ ἀ̣γ̣νοῶ ⟦καὶ⟧ πλει-
[- ca.15 -] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣π̣ι̣[ ̣] εναισειχη(*)
[- ca.15 -] κρε(*) ̣[ ̣ ̣]κ̣ ̣ες ἐκ τούτου καὶ
[- ca.15 -]οιη ̣[ ̣] ἐπὶ τῆς κεφαλῆς
15[- ca.15 -]ν̣ ἐπ̣ὶ̣ [τ]ῆς αὐτ̣ο̣ψίας, ἔτι τε
[καὶ - ca.10 - μα]φ̣όρτην καὶ μηλωτὴν καὶ ξο-
[- ca.15 -]ον βασ̣τα ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐκ ποδῶν
[- ca.15 -]νοι[ ̣]ω̣ν̣[ ̣]ν̣ συνεστηκότων̣
[- ca.13 - πά]ντων τῶν τολμηθέντων.
20[διὸ ἐπιδίδωμι τάδε τὰ βι]β̣λίδια κ̣αὶ ἀξιῶ μεταπε̣μ̣-
[φθῆναι αὐτοὺς ἐπὶ] σὲ̣ καὶ εὐ[το]ν̣ώτατα ἐπιξελ-
[θεῖν](*) [πρὸς τὸ τὰ τολμ]η̣θ̣έ̣ντα τῆς προσηκο̣[ύ-]
[σης - ca.12 -] τυχεῖν. διευτύ̣χει.
[ -ca.?- ] vac.
(hand 2) [(ἔτους) β Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου Μεσσίου Κουίντου Τρ]α̣ι̣α̣νοῦ Δεκίου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς καὶ Κουίντ̣[ου Ἐρεν-]
25[νίου Ἐτρούσκου Μεσσίου Δεκίου καὶ Γαίου Οὐάλεντος Ὁστιλιανοῦ Μ]εσσίου Κουίντου τ̣ῶ̣ν̣ σεβα̣σ̣(μιωτάτων) Κα̣ι̣σ̣ά̣ρ̣ω(ν) Σεβαστ̣ῶ(ν)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.