Papyri.info

sign in

analpap.27.26_2 = HGV AnalPap 27 (2015) S. 26 Nr. 2 = Trismegistos 700703



DDbDP transcription: analpap.27.26_2 [xml]

r
[⳨ διά μου ἐπιστολῆ]ς γράφω προσκυνο͂ν(*) τὴν
[κυρίαν μου ἀδελφὴ]ν̣ κωσμιωτήτι·(*) ἀπόστιλόν(*) μοι
Ἄ̣πρ̣ον̣ [τὸν υἱὸ]ν̣ Νι̣κ̣ύτου. πολλὰ προσκυνῶ
δ̣ι̣ὰ̣ τῆς θυγατρός μου Μαρίας κα̣ὶ̣ τοῦ(*) γλυκυτά(*)
5 Ἀμᾶσιν καὶ Σερήνον και Θεοδώρον καὶ Ἄμα Λένην.
ἐποίησα δὲ τὴν τροῦλαν(*) καλὴ[ν] πάνι(*) πρὸς
τὸν ἄντρα(*) τῆς ἐμῆς θ[υγ]ατρός. ⳨
v
⳨ ἐπίδ(ος) σ̣(ὺν) θ̣(εῷ) τῇ κωσμιωτώτῃ(*) κυρίᾳ̣ [μου ἀδελφῇ.]

Apparatus


^ r.1. l. προσκυνῶν
^ r.2. l. κοσμιωτάτην
^ r.2. l. ἀπόστειλον
^ r.4. l. τὸν
^ r.4. l. γλυκύτατον
^ r.6. l. τροῦλλαν
^ r.6. l. πάνυ
^ r.7. l. ἄνδρα
^ v.8. l. κοσμιωτάτῃ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.