Papyri.info

sign in

apf.58.305 = HGV APF 58 (2012) S. 305 = Trismegistos 172220



DDbDP transcription: apf.58.305 [xml]

r
π(  )
† καταξιώσῃ σου ἡ θαυμασιότης μεταστείλασθαι Ἰ(*)ακωβ τὸν γεωργὸν τοῦ Γραῖδος καὶ ποιήσῃ
αὐτὸν παραγενέσθαι ἅμ̣α̣ τοῖς ἀποσταλεῖσιν παρ’ ἐμοῦ ποταμίταις εἰ<ς> τὴν αὐτοῦ μηχανὴν καὶ
δεῖξαι αὐτοῖς τὸν τόπον τοῦ χώματος τοῦ νεοφύτου ἵ(*)να ἐκεῖσε ἐργάσονται(*). πληρῶση(*) δεῖ
5τὸν τόπον τῆς ἀμπέλου εἰς τὰς τέσσαρας ἀρούρας ἐκτὸς(*) τοῦ χώματος.
ἔγραψα δὲ καὶ Θεoδώρῳ τῷ προνοητῇ παρασχεῖν αὐτοῖς λόγῳ
ἀραβῶνος(*), τοῦτ’ ἔστιν σίτου ἀρτάβας δύο καὶ ἀργυρίου μυριάδας τετρακοσίας πεντήκοντα.
v
⳨ ἐπίδ(ος) τῷ κ̣υ̣ρ(ίῳ) μου θαυμ[- ca.2 -]  ̣  ̣α̣δ̣ε̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ (seal) π(αρὰ) Θεοδώρου λαμπρο(τάτου)

Apparatus


^ r.2. ϊακωβ papyrus
^ r.4. ϊνα papyrus
^ r.4. l. ἐργάσωνται
^ r.4. l. πληρῶσαι
^ r.5. corr. ex
^ r.7. l. ἀρραβῶνος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.