DDbDP transcription: apf.61.367_5 [xml]
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ἐπε]ρ̣[ωτηθ(εὶς)]
ὡµολ̣[όγ(ησα)]. [† Α]ὐ̣ρ(ήλιος) Πάπνουθις υ(*)ἱὸς Ἀβρααµίου
ὁ προ[κ(είµενος) ἐθέ]µ̣ην τὸ ἀσφαλὲς καὶ στοι-
χεῖ µοι πάν̣[τ]α̣ τὰ ἐγγεγραµµένα ὡς πρόκ(ειται).
5(hand 2) † Παῦλος Πα̣[τ]σήβτθιος πρεσβ(ύτερος) µαρτυρῶ
καὶ ἐσωµάτισα. †
(hand 2) or (hand 3) † Πααρη Φιλέµων(*) µαρτυρῶ.
† Α̣ὐρ̣ήλιος Ἰ(*)ωάννης Σαι(*)ω µαρτυρῶ.
† Παῦ̣λος Ἀβρααµ Τβης µαρτυρῶ. v
(hand 1?) ̣π̣ρ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣πρ̣οσ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ἐπε]ρ̣[ωτηθ(εὶς)]
ὡµολ̣[όγ(ησα)]. [† Α]ὐ̣ρ(ήλιος) Πάπνουθις υ(*)ἱὸς Ἀβρααµίου
ὁ προ[κ(είµενος) ἐθέ]µ̣ην τὸ ἀσφαλὲς καὶ στοι-
χεῖ µοι πάν̣[τ]α̣ τὰ ἐγγεγραµµένα ὡς πρόκ(ειται).
5(hand 2) † Παῦλος Πα̣[τ]σήβτθιος πρεσβ(ύτερος) µαρτυρῶ
καὶ ἐσωµάτισα. †
(hand 2) or (hand 3) † Πααρη Φιλέµων(*) µαρτυρῶ.
† Α̣ὐρ̣ήλιος Ἰ(*)ωάννης Σαι(*)ω µαρτυρῶ.
† Παῦ̣λος Ἀβρααµ Τβης µαρτυρῶ. v
(hand 1?) ̣π̣ρ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣] ̣πρ̣οσ ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.