Papyri.info

sign in

apf.64.89 = HGV APF 64 (2018) S. 89 = Trismegistos 756245



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/apf;64;89

HGV: APF 64 (2018) S. 89 [source] [xml]

Title keiner
Publications APF 64 (2018) S. 89
More in series APFMore in series APF, vol. 64
Inv. Id P. 521 a [old]
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date Mitte VII
More from the period between 626 CE and 675 CE
Commentary Rückseite: Palimpsest mit Amulett.
Print Illustrations S. 90
Subjects Brief; Stephanos an Kalomenas
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: apf.64.89 [xml]

r
Traces
Traces μοι Traces(*)
καὶ Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
[⁦ -ca.?- ⁩] κυρ(ῷ)(*) Καλο\†/μηνᾷ κόμε̣(τι) (καὶ) ἀντ(ιγεού)χ̣(ῳ) ⁦ vac. ? ⁩ †̣ Σ̣τ̣έ̣φ̣α̣ν̣ος †(*)

Apparatus


^ r.2. or τ̣ῆ̣ς̣ αὐτῆς̣
^ v.1. or κυρῷ̣
^ v.1. or not †⳨

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 756245 Translation (English) [xml]

textpart

1  … to lord Kalo†menas, comes and vicedominus † Stephanos † (Translation: L. Berkes, APF 64 (2018) 89)