Papyri.info

sign in

apf.66.36 = HGV APF 66 (2020) S. 36 = Trismegistos 874358



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/apf;66;36

HGV: APF 66 (2020) S. 36 [source] [xml]

Title Amtliches Schreiben an Polykrates (?)(P.UB Trier S 109-67)
Publications APF 66 (2020) S. 36
More in series APFMore in series APF, vol. 66
Inv. Id S 109-67
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites, Ägypten
More from Herakleopolites, Ägypten
Material Papyrus
Date 159 - 151 v.Chr. (?)
More from the period between 159 BCE and 151 BCE
Print Illustrations S. 36
Subjects Schreiben (amtliches); Inspektion; Topogrammateus
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: apf.66.36 [xml]

r
[⁦ -ca.?- ⁩ Πολυκ]ράτε[ι] χαίρει̣[ν]. Σαραπίων ὁ ὑπ[οδιοικητής (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῆ̣ς̣ [πρ]ὸς σὲ ἐπιστολῆς ὑπὲρ τῆς εἰσπράξε[ως⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.12 - ἐκ τ]ῆς γεγονυίας ἐπισκ̣έψ[ε]ω̣ς̣ ὧν ἐνεφάνισεν ἡ̣[μῖν ca⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.12 - τοὺς -]θιν τόπους κατ̣ὰ̣ [- ca.3 -]ρεους τοῦ το̣πογρ[αμμ]α[τέως ca⁦ -ca.?- ⁩]
5[- ca.10 -]ο̣[- ca.5 -]κα  ̣α̣λ̣  ̣ο̣υ̣ν̣ων καὶ τὸ καθ’ ἓν̣ προενήνεκτ̣[αι ⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.4 --ογραμμ]α̣τ̣εὺς ἔτι πρότερον μεταδεδωκέναι σοι. ἐπεὶ οὖ[ν⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.7 - τ]ῶν πρότερον [ὑ]φ’ ἡμῶν ἐπισταλέντων προνε̣νοησ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.4 - ἐξαυ]τ̣ῆς διασάφησον ἡμῖν, τίνα τρόπον [ὠ]ικονόμη[σ]ας̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.9 -]ν̣ περὶ τῶν αὐτῶν γραφῆναί σοι. εἰ δ’ ἄλ[λ]ως ἔστα[ι⁦ -ca.?- ⁩]
10[- ca.9 -π]ρ̣αχθήσ̣ει ἐκ̣ τοῦ ἰδίου. v
[Πολ]υκράτε[ι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.