Papyri.info

sign in

basp.52.18 = HGV BASP 52 (2015) S. 18 = Trismegistos 99686



DDbDP transcription: basp.52.18 [xml]

fragment a
[ -ca.?- ] Ἀσκληπιάδει χαίρειν· περὶ τῶν ἐκ τοῦ Μεμφίτου (πεντ)(αρούρων) μαχ[ίμων -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε̣ν ὅτι(*) τοὺς κ̣λήρους ἔχοντες ἐν τῷ̣ Μ̣ε̣μ̣φίτ̣ῃ   ̣  ̣  ̣(*) σ̣υ̣ν̣τ̣ασσ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ἐπιδεδη]μηκότες(*) δ’ εἰς τὸν Ἀρσινοίτην πράττ̣εσθ̣αι ὑπὸ τω[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ἔγρα]ψας(*) ἡμῖν δικαιολογεῖσθαι τοὺς τελώνα̣ς̣ φάσκοντ̣[ας -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]  ̣ν̣ο̣ν παρεπιδημεῖν· ἀγνώμονες οὖν εἰσὶν οἱ τελῶνα̣[ι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ̣άσσεσθαι· καθήκει γ̣ὰρ αὐτοῖς καταβάλλειν ου̣κα̣ιτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ̣β τ̣ῆς καταβολῆ̣ς(*) ἐπιδεικ̣νύοντας εἰς οὓς ἂν   ̣[ -ca.?- ](*)
7a[ -ca.?- ] \Traces(?)/ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ηδ[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣λ̣δ  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣υ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment b
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] Traces [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σιν τ̣ῇ̣ σ̣υ̣νοχῇ(*) [  ̣]  ̣σ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] (πεντ)(αρουρ )   ̣α̣  ̣ρ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣υ̣[  ̣]ρ̣  ̣τ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ λ η  ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καλ̣ῶ̣ς̣ οὖν ποιήσῃ̣ς̣(*) συντάξας αὐτοῖς μὴ σ̣υκο̣-
[φαντείν ἡμᾶς](*) [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣π̣  ̣[  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣μ̣ὴ̣ δὶ̣ς̣(*) τ̣ὰ̣ α̣ὐ̣τ̣ὰ̣ πράσσοντας.
5[ -ca.?- ] vac. ? ἔρρωσo (ἔτους) ιδ̣ Μεσ̣ο̣ρ̣ὴ̣ ι̣β̣(*).

Apparatus


^ a.2. or [ -ca.?- γεγράφαμ]ε̣ν, T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 269 : [ -ca.?- ]  ̣νοτι prev. ed.
^ a.2. or κ̣α̣ὶ̣,   ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ a.2. or σ̣υ̣ν̣τ̣άσσ̣[οντας -ca.?- ], σ̣υ̣ν̣τ̣ασσ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ a.3. or [παρεπιδεδη]μηκότες
^ a.3. or τῶ[ν τελωνῶν -ca.?- ]
^ a.4. N. Reggiani (from image) (via PN) : [ -ca.?- ἀντέγρα]ψας T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 269 : [ -ca.?- γρα]ψας prev. ed.
^ a.7. T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 270 :   ̣χ̣  ̣η̣ καταβολῇ̣ prev. ed.
^ a.7. T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 270 and N. Reggiani, BASP 52 (2015) 22 comm. to line 7 : εισο̣υσα̣ν ο̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ b.2. N. Reggiani (from image) (via PN) :   ̣τ̣η̣ σ̣υνοχη prev. ed.
^ b.2. N. Reggiani (from image) (via PN) : ε̣φ̣  ̣λ̣π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ου[  ̣]ρ̣  ̣υ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣λη  ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ b.3. ποιήσε̣ι̣ς T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 270 : ποιήσι̣ς̣ (l. ποιήσεις) prev. ed.
^ b.3-4. T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 270 : ο̣ὐκ   ̣|[ -ca.?- ] prev. ed.
^ b.4. N. Reggiani (from image) (via PN) :   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ων δὶ̣ς̣ T. Backhuys, Tyche 31 (2016) 271 : - ca.12 - prev. ed.
^ b.5. N. Reggiani (from image) (via PN) :   ̣  ̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.