Papyri.info

sign in

basp.53.156_2 = HGV BASP 53 (2016) S. 156 Nr. 2 = Trismegistos 703280



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/basp;53;156_2

HGV: BASP 53 (2016) S. 156 Nr. 2 [source] [xml]

Title Βrief zwischen zwei Brüdern
Publications BASP 53 (2016) S. 156 Nr. 2
More in series BASPMore in series BASP, vol. 53
Inv. Id P.Bonn 51
Support/Dimensions Papyrus
Origin Ägypten
More from Ägypten
Material Papyrus
Date Ende III - Anfang IV
More from the period between 276 CE and 325 CE
Print Illustrations S. 157
Subjects Brief (privat); NN an NN; Irgendwas wird geschickt
Images https://papyri.uni-leipzig.de/receive/BonnPapyri_schrift_000...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 703280 [source]

Publications Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 53 (2016), p. 154-162 no. 2 (2016)
Inv. no. Bonn, Seminar für alte Geschichte 51
Date AD 275 - 325
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: basp.53.156_2 [xml]

[- ca.13 -]  ̣άρῳ ἀδελφῷ πλεῖστα
[χαίρειν - ca.6 -] ἐ̣κοµισάµην σου γράµµα-
[τα διὰ(?) - ca.7 -ο]υ̣ τοῦ ὀφφικ<ι>αλίου ὡς περὶ ⟦τ̣  ̣  ̣⟧
[- ca.14 -]υπαρ  ̣υ̣ρινου ἰ̣δ̣ίου σ̣υν̣  ̣  ̣  ̣
5[- ca.16 -] αὐτῷ προσποιηθῆν̣αι
[- ca.14 - ἐὰ]ν̣ δ̣έ̣ τι ὀξύ<τε>ρον εἴδωµεν(*)
[- ca.16 -]ες ἀπ̣οκρινόµετα(*) αὐ-
[τῷ(?) - ca.5 - διεπεµψάµη(?)]ν̣ σοι χάρτας καθαροὺς
[- ca.14 - ἐ]ὰν δὲ δι’ ἑτ<έ>ρ̣ο̣υ̣ πλοίου ε̣υ-
10[- ca.12 - δια]π̣έµποµαί σο̣ι. εἴ τινος δὲ χρῄ-
[ζεις, ἀντίγραψόν] µοι. διεπεµψάµην τ̣οὺς
[- ca.15 -]νιον ἐπ[ὶ] τῷ ἃ κατελι-
[- ca.11 - ἐν τ]ῷ Ἀρσ̣ι̣[νοΐτ]ῃ κατ̣εν̣η̣γ̣-
[- ca.11 -]  ̣[  ̣]  ̣τ̣ης ψ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]υσια ἐν̣β̣α̣λὼν(*)
15[- ca.11 -]υσιν καὶ πρ̣[ὸ]ς̣ τῆς αὐτ̣ῶν̣ ε  ̣  ̣  ̣
[- ca.11 -]  ̣ν̣ται ἀλλὰ καὶ λεπταρίου ὀλί-
[γου - ca.6 - ἐπ]ι̣δω̣σιν(*) δώσις(*) αὐτοῖς καὶ ἀν
[- ca.10 - κ]α̣ὶ μὴ ἀμελήσῃς, ἄδελφαι(*), εἰ
[- ca.13 - σ]υ̣ν̣αρέσθ̣α̣[ι](*) αὐτοῖς. ἄσπασαί σου
20[- ca.17 -]   ̣ [- ca.8 - τοὺς] σε φιλοῦ-
[ντας πάντας ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 6. l. ἴδωµεν
^ 7. l. ἀποκρινόµεθα
^ 14. l. ἐμβαλών
^ 17. l. [ἐπ]ίδοσιν (or [ἐπ]ιδώσειν)(*)
^ 17. l. δώσεις
^ 18. l. ἄδελφε
^ 19. l. [σ]υναρέσα[ι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.