DDbDP transcription: basp.53.208_2 [xml]
r
column i
† χωρ(ί)ο(ν) Ἰβιῶνος
vac. ? Πτολομε͂(ος)(*) πρε(σβύτερος) Απιουτω̣ Σε(νουθίου) (καὶ) Ἠλία(ς) Ἰωά(ννου) (καὶ) Στέφα(νος) πρε(σβύτερος)
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Φηκεμε( ) Γεώργ(ιος) Παλε( ) (καὶ) Οὐρίων Αντ ̣( ) (καὶ) Γεωργι
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ναρμούθε(ως)
5 vac. ? Μηνᾶ(ς) Πεκυ(σίου) Κοσμᾶ(ς) Π ̣[ ̣ ̣] ̣( ) (καὶ) Βαρθ(ολομαῖος) Θεο̣δ(ώρου) (καὶ) Κολλοῦθ(ος) Σεν̣ο̣υθ(ίου)
vac. ? Ἀβρα(άμιος) Ἐνῶχ Οὐρ(ί)ω(ν) Βίκτ(ωρος) (καὶ) Βίκτ(ωρ) Οὐρ(ί)ω(νος) (καὶ) Σευῆρο(ς) Ἄπα̣ Κ(ύρου)
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Θεαξενίδ(ος) κώ(μης)
vac. ? Ἀπολ(λὼς) Μακα(ρίου) πρε(σβύτερος) [ ̣] ̣ ̣( ) [ -ca.?- ] Νειλ(άμμων) Μέλα(νος)(*) (καὶ) ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἠλία
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Θεαξεν(ί)δ(ος) οὐσία(ς)
10 vac. ? Σιλβα(νὸς) Βίκτ(ορος) Ε ̣[ -ca.?- ] Κοσμᾶ(ς) Θεοδ(ώρου) (καὶ) Μηνᾶ(ς) διά(κονος) Φοιβά(μμωνος(?)) column ii
[χωρ(ί)ο(ν) Ἑρμο]υπόλ(εως)
vac. ? Γερόντ(ιος) Ἰωά(ννου) Α ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ λ̣ ̣( ) Β̣ί̣κτ(ωρος) (καὶ)
vac. ? Ἀγούνθο(ς) Λοτ Φο̣ι̣β̣ά(μμων) δ̣ι̣ά(κονος) [- ca.5 -] ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
χω̣ρ(ί)ο(ν) Ἀκανθῶ(νος)
15 vac. ? Φοιβά(μμων) Γε(ώργιος)(*) Μαξ ̣ ̣ ̣ ̣σι (καὶ(?)) Θ̣εό̣δ̣(ωρος) ̣[ -1-2- ]( ) Κοσμᾶ(ς) Μακα(ρίου)
vac. ? Θεό̣δ(ωρος) Νααρα(ῦ) Ἀγούν̣θο̣(ς) Πο̣ῦσ̣ι̣ (καὶ(?)) ἄ̣πα Ἰού̣λ(ιος) διά(κονος) (καὶ) Στέφα(νος) Γεροντ(ίου)
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ψιμίστους
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Μηνᾶ Ἀβρα(άμιος) π̣ρ̣ε̣(σβύτερος) Ἀπολ(λὼς) Γε(ώργιος)(*) (καὶ)
vac. ? Οὐενά(φριος) Φ ̣( ) Ἀπολ(λὼ(?)) Ἀλλῖ Κύρου (καὶ) Μηνᾶ(ς) Οὐενα(φρίου)
vac. ?
20χωρ(ί)ο(ν) Βέκι
vac. ? ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἠλία Σενούθ(ιος) διά(κονος) (καὶ) ἄπα Ἰούλ(ιος) πρε(σβύτερος) (καὶ) Ἀσίων Ἰωσὴ(φ) v
column i
χωρ(ί)ο(ν) Ἀρματούρη(ς)
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Νααρα(ῦ) Ἠλία(ς) Ἀβρα(αμίου) [ -ca.?- ] ̣( ) ̣ ̣ ̣ ̣ ἄπα Ἰού̣λ(ιος) Παθερμουτ( )
vac. ? Βίκτω(ρ) Σενουθ(ίου) Ζαχα(ρίας) ̣ ̣χ ̣( ) [ -ca.?- ] ̣ [ -ca.?- ]
vac. ?
25χωρ(ί)ο(ν) Κερκ(εσού)χ(ων) [Ὄ]ρο̣υς
vac. ? Γεωργι πρε(σβύτερος) Ἠλ̣ί̣α(ς) Κ[ο]σ̣μᾶ (καὶ(?)) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣η( ) ἄ̣π̣α̣ Ἰο̣ύ̣λ(ιος) Ἰακώβ̣ου
vac. ? Ἰωάνν̣ο̣υ̣ Μ̣ην̣ᾶ ̣ ̣ ̣ ̣ Πεει̣β̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣( ) (καὶ(?)) ̣ ̣ ̣ου Ισ ̣ (καὶ) Μην̣ᾶ(ς) Κοσμᾶ
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ψέν
vac. ? Δ̣αμια(νὸς) Ἰακό̣βου ἄ̣π̣α Traces
30 vac. ? Μεσα Παπᾶ [ -ca.?- ]φ Traces α
30 vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ετηρ
vac. ? Γε(ώργιος)(*) Πιάκου vac. ? Ἀ ̣ ̣ πρε(σβύτερος) [ -ca.?- ] column ii
χ̣[ω]ρ̣[(ί)ο(ν) - ca.3 -]ρβαρίου
vac. ? Π̣ι̣ά̣κο̣υ̣ Οὐενα(φρίου) [Ο]ὐενά(φριος) πρε(σβύτερος) (καὶ) Δαμιανοῦ διά[κο(νος)]
vac. ?
35χωρ(ί)ο(ν) Τριστόμμου(*)
vac. ? Θεοδώρου Πέτρου ἄπα Ἰούλ(ιος) Σενουθ(ίου) (καὶ) Σαρα(πάμμων) Πι̣ή̣ου (καὶ) Κοσμᾶ(ς) Ἀνδρέα
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Κοιμητηρίου
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Μακα(ρίου) Σενούθ̣(ιος) Πεειβ (καὶ) Βαρθ(ολομαῖος) Πεειβ (καὶ) Παῦλ(ος) πρε(σβύτερος)
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ταλι
40 vac. ? / ἄπα Κῦ(ρος) Ποῦσι Παπ̣νο̣ύθ(ιος) Ἠ̣λ̣ί̣α̣ (καὶ) Γε(ώργιος)(*) Φοιβά(μμωνος) (καὶ) Βαρθ(ολομαῖος) Ἀγούνθο(υ)
vac. ? Παμοῦν πρε(σβύτερος) Ἀβρα(άμιος) διά(κονος) (καὶ) Δαμια(νὸς) Ἠλία (καὶ) Σαμβᾶ(ς) Νεφερᾶ
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Πέστα
vac. ? Ἰωάννου Ανουλυλ( ) Δα̣μ̣ια(νὸς) Γε(ώργιος)(*) [- ca.2 -] ̣ ̣ ̣( ) ἄ̣πα̣ Ὧλ (καὶ) Φιλ( )(*) Γεωργίου
^ r.i.2. l. Πτολομαῖος
^ r.i.8. N. Gonis, CDE 94 (2019) 189 : Μελε( ) prev. ed.
^ r.ii.15. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ r.ii.18. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.i.32. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.ii.35. l. Τριστόμου
^ v.ii.40. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.ii.43. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.ii.43. N. Gonis, CDE 94 (2019) 198 : Φυλ( ) prev. ed.
column i
† χωρ(ί)ο(ν) Ἰβιῶνος
vac. ? Πτολομε͂(ος)(*) πρε(σβύτερος) Απιουτω̣ Σε(νουθίου) (καὶ) Ἠλία(ς) Ἰωά(ννου) (καὶ) Στέφα(νος) πρε(σβύτερος)
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Φηκεμε( ) Γεώργ(ιος) Παλε( ) (καὶ) Οὐρίων Αντ ̣( ) (καὶ) Γεωργι
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ναρμούθε(ως)
5 vac. ? Μηνᾶ(ς) Πεκυ(σίου) Κοσμᾶ(ς) Π ̣[ ̣ ̣] ̣( ) (καὶ) Βαρθ(ολομαῖος) Θεο̣δ(ώρου) (καὶ) Κολλοῦθ(ος) Σεν̣ο̣υθ(ίου)
vac. ? Ἀβρα(άμιος) Ἐνῶχ Οὐρ(ί)ω(ν) Βίκτ(ωρος) (καὶ) Βίκτ(ωρ) Οὐρ(ί)ω(νος) (καὶ) Σευῆρο(ς) Ἄπα̣ Κ(ύρου)
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Θεαξενίδ(ος) κώ(μης)
vac. ? Ἀπολ(λὼς) Μακα(ρίου) πρε(σβύτερος) [ ̣] ̣ ̣( ) [ -ca.?- ] Νειλ(άμμων) Μέλα(νος)(*) (καὶ) ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἠλία
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Θεαξεν(ί)δ(ος) οὐσία(ς)
10 vac. ? Σιλβα(νὸς) Βίκτ(ορος) Ε ̣[ -ca.?- ] Κοσμᾶ(ς) Θεοδ(ώρου) (καὶ) Μηνᾶ(ς) διά(κονος) Φοιβά(μμωνος(?)) column ii
[χωρ(ί)ο(ν) Ἑρμο]υπόλ(εως)
vac. ? Γερόντ(ιος) Ἰωά(ννου) Α ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ λ̣ ̣( ) Β̣ί̣κτ(ωρος) (καὶ)
vac. ? Ἀγούνθο(ς) Λοτ Φο̣ι̣β̣ά(μμων) δ̣ι̣ά(κονος) [- ca.5 -] ̣[ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
χω̣ρ(ί)ο(ν) Ἀκανθῶ(νος)
15 vac. ? Φοιβά(μμων) Γε(ώργιος)(*) Μαξ ̣ ̣ ̣ ̣σι (καὶ(?)) Θ̣εό̣δ̣(ωρος) ̣[ -1-2- ]( ) Κοσμᾶ(ς) Μακα(ρίου)
vac. ? Θεό̣δ(ωρος) Νααρα(ῦ) Ἀγούν̣θο̣(ς) Πο̣ῦσ̣ι̣ (καὶ(?)) ἄ̣πα Ἰού̣λ(ιος) διά(κονος) (καὶ) Στέφα(νος) Γεροντ(ίου)
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ψιμίστους
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Μηνᾶ Ἀβρα(άμιος) π̣ρ̣ε̣(σβύτερος) Ἀπολ(λὼς) Γε(ώργιος)(*) (καὶ)
vac. ? Οὐενά(φριος) Φ ̣( ) Ἀπολ(λὼ(?)) Ἀλλῖ Κύρου (καὶ) Μηνᾶ(ς) Οὐενα(φρίου)
vac. ?
20χωρ(ί)ο(ν) Βέκι
vac. ? ἄπα Ἰούλ(ιος) Ἠλία Σενούθ(ιος) διά(κονος) (καὶ) ἄπα Ἰούλ(ιος) πρε(σβύτερος) (καὶ) Ἀσίων Ἰωσὴ(φ) v
column i
χωρ(ί)ο(ν) Ἀρματούρη(ς)
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Νααρα(ῦ) Ἠλία(ς) Ἀβρα(αμίου) [ -ca.?- ] ̣( ) ̣ ̣ ̣ ̣ ἄπα Ἰού̣λ(ιος) Παθερμουτ( )
vac. ? Βίκτω(ρ) Σενουθ(ίου) Ζαχα(ρίας) ̣ ̣χ ̣( ) [ -ca.?- ] ̣ [ -ca.?- ]
vac. ?
25χωρ(ί)ο(ν) Κερκ(εσού)χ(ων) [Ὄ]ρο̣υς
vac. ? Γεωργι πρε(σβύτερος) Ἠλ̣ί̣α(ς) Κ[ο]σ̣μᾶ (καὶ(?)) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣η( ) ἄ̣π̣α̣ Ἰο̣ύ̣λ(ιος) Ἰακώβ̣ου
vac. ? Ἰωάνν̣ο̣υ̣ Μ̣ην̣ᾶ ̣ ̣ ̣ ̣ Πεει̣β̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣( ) (καὶ(?)) ̣ ̣ ̣ου Ισ ̣ (καὶ) Μην̣ᾶ(ς) Κοσμᾶ
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ψέν
vac. ? Δ̣αμια(νὸς) Ἰακό̣βου ἄ̣π̣α Traces
30 vac. ? Μεσα Παπᾶ [ -ca.?- ]φ Traces α
30 vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ετηρ
vac. ? Γε(ώργιος)(*) Πιάκου vac. ? Ἀ ̣ ̣ πρε(σβύτερος) [ -ca.?- ] column ii
χ̣[ω]ρ̣[(ί)ο(ν) - ca.3 -]ρβαρίου
vac. ? Π̣ι̣ά̣κο̣υ̣ Οὐενα(φρίου) [Ο]ὐενά(φριος) πρε(σβύτερος) (καὶ) Δαμιανοῦ διά[κο(νος)]
vac. ?
35χωρ(ί)ο(ν) Τριστόμμου(*)
vac. ? Θεοδώρου Πέτρου ἄπα Ἰούλ(ιος) Σενουθ(ίου) (καὶ) Σαρα(πάμμων) Πι̣ή̣ου (καὶ) Κοσμᾶ(ς) Ἀνδρέα
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Κοιμητηρίου
vac. ? Κοσμᾶ(ς) Μακα(ρίου) Σενούθ̣(ιος) Πεειβ (καὶ) Βαρθ(ολομαῖος) Πεειβ (καὶ) Παῦλ(ος) πρε(σβύτερος)
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Ταλι
40 vac. ? / ἄπα Κῦ(ρος) Ποῦσι Παπ̣νο̣ύθ(ιος) Ἠ̣λ̣ί̣α̣ (καὶ) Γε(ώργιος)(*) Φοιβά(μμωνος) (καὶ) Βαρθ(ολομαῖος) Ἀγούνθο(υ)
vac. ? Παμοῦν πρε(σβύτερος) Ἀβρα(άμιος) διά(κονος) (καὶ) Δαμια(νὸς) Ἠλία (καὶ) Σαμβᾶ(ς) Νεφερᾶ
vac. ?
χωρ(ί)ο(ν) Πέστα
vac. ? Ἰωάννου Ανουλυλ( ) Δα̣μ̣ια(νὸς) Γε(ώργιος)(*) [- ca.2 -] ̣ ̣ ̣( ) ἄ̣πα̣ Ὧλ (καὶ) Φιλ( )(*) Γεωργίου
Apparatus
^ r.i.2. l. Πτολομαῖος
^ r.i.8. N. Gonis, CDE 94 (2019) 189 : Μελε( ) prev. ed.
^ r.ii.15. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ r.ii.18. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.i.32. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.ii.35. l. Τριστόμου
^ v.ii.40. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.ii.43. or Γε(ρόντιος), N. Gonis, CDE 94 (2019) 192 : Γε( ) prev. ed.
^ v.ii.43. N. Gonis, CDE 94 (2019) 198 : Φυλ( ) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.