DDbDP transcription: basp.53.73_9 [xml]
ἐκοµισάµην
ἣν̣ ἔπ̣ε̣µ̣ψ̣ά̣ς µο̣ι̣
ἀ̣π’ Ἀρσινοείτου(*) ἐπι[σ-]
τολὴν καὶ μεγάλως
5ἐχάρην ἐπεὶ τῷ σαι
ἐρρῶσθαι.(*) παρακα-
λῶ δέ σαι(*) πυκνό̣-
τ̣ε̣ρ̣ον ἐ̣[µο]ὶ̣ γ̣ρ̣άφ[ειν]
[πε]ρ̣ὶ ὧν βούλ̣[ει. -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]ο̣σετει ̣(*) [ -ca.?- ]
̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 3.
l. Ἀρσινοίτου^ 5-6.
l. σε, i.e. ἐπί, D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 185-6 : ἔπειτα καὶ | ἐρρῶσθαι prev. ed.^ 7.
l. σε^ 10.
or [πρ]ο̣σέτει (l. [πρ]οσέτι) ̣, N. Gonis (image) (via PN) : ὡ̣ς εἰπεῖ[ν] prev. ed.
- 2023-01-23T08:13:55-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2023-01-23T07:50:05-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2023-01-23T07:14:29-05:00 [ngonis]: Submit - Searches didn't pick μεγάλως in lin4; deleted the word and rewrote it, just
in case. Added |reg| to lin3.
- 2021-08-19T07:28:04-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2021-08-19T07:03:49-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Yes the reading offered for lin10 is indeed
an improvement and looks correct to me.
- 2021-08-18T06:29:26-04:00 [ngonis]: Submit - Entered correction to lin5 from D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 185–6, and a
PN correction to lin10.
- 2021-05-13T16:02:38-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2021-05-12T16:13:54-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2021-05-12T06:06:22-04:00 [Magdalini]: Submit - ''Entered text from the edition of BASP 53 (2016) 73 Nr. 9''
- 2021-05-12T06:01:37-04:00 [Magdalini]: Commit - ''Entered text from the edition of BASP 53 (2016) 73 Nr. 9''
- 2021-05-12T06:01:15-04:00 [Magdalini]: Commit - ''Entered text from the edition of BASP 53(2016) 73 Nr. 9''
- 2021-05-12T05:57:35-04:00 [Magdalini]: Commit - Entered text from the edition of BASP 53(2016) 73 Nr. 9
- 2021-04-06T19:43:55-04:00 [editor]: Automated creation from template
- No further history recorded.
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
