Papyri.info

sign in

basp.55.49 = HGV BASP 55 (2018) S. 49 = Trismegistos 764354



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/basp;55;49

HGV: BASP 55 (2018) S. 49 [source] [xml]

Title Another Letter from Antonius Longus to his Mother Nilous
Publications BASP 55 (2018) S. 49
More in series BASPMore in series BASP, vol. 55
Inv. Id FY10-18718-da
Support/Dimensions papyrus
Origin Fundort: Karanis (Arsinoites, Ägypten) - 2010
More from Fundort: Karanis (Arsinoites, Ägypten) - 2010
Material papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations S. 51, 53
Subjects Brief; Antonius Longus an Nilous
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: basp.55.49 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Ἀ̣ν̣τ̣ῶ̣[νις Λόνγος Νειλοῦτι ⁦ -ca.?- ⁩]
⟦μο̣ καὶ⟧ μητρεὶ(*) [πλῖστα(*) χαίρειν καὶ διὰ πάντων]
εὔχομα̣ί σαι(*) ὑγ[ειαίνειν](*). [τὸ προσκύνημά σου ποιῶ]
κατ’(*) αἰκ̣αστὴν(*) ἡ[μαίραν](*) [παρὰ τῷ κυρίῳ Σαρά-]
5πει̣δι̣(*). [γ]εινώσκ̣[ειν](*) [σαι(*) θέλω ὅτι - ca.10 -]
[  ̣]ο̣ι τὴν̣ [  ̣]ὴν ἐπ[ιστολὴν γράφω καί μοι οὐδε-]
μείαν(*) ἔ[γ]ραψες [- ca.22 - δι-]
ηγήσατο ὅσα α[- ca.24 -]
με̣ ὅτ̣ι̣   ̣ωφω  ̣[- ca.24 -]
10οὐ προεδ̣ήλω[σ - ca.22 -]
ων συν̣κ̣ατα  ̣[- ca.24 -]
π̣ες οὕτω χ̣ρονω̣[- ca.24 -]
ε̣ιδου̣  ̣[  ̣]  ̣π̣  ̣[- ca.24 -]
[- ca.10 -]σ̣[- ca.24 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
15[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπόδος Νειλοῦτι ἀπὸ Λόνγου ὑ̣ε̣[ιοῦ](*).

Apparatus


^ r.2. l. μητρὶ
^ r.3. l. σε
^ r.3. l. ὑγ[ιαίνειν]
^ r.4. l. καθ’
^ r.4. l. ἑκαστὴν
^ r.4. l. ἡ[μέραν]
^ r.4-5. l. [Σαρά]|πιδι
^ r.5. l. [γ]ινώσκ[ειν]
^ r.6-7. l. [οὐδε]|μίαν
^ v.15. l. ὑ[ιοῦ]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.