DDbDP transcription: basp.58.387 [xml]
VII spc Arsinoites
[Reprinted from: sb.24.16140v] SB 24 16140v
v
†̣ λ(ό)γο(ς) το̣ῦ̣ κυρ(ί)ο̣υ̣ Κολλ(ού)θ̣(ου) χρυσώ(νου)(*).
ἔχω̣(*) (ὑπὲρ)(*) τ(οῦ) ὑ̣ποδέ(κτου) νο(μίσματα) ρξβ
δ(ιὰ) Ῥοδακίου προ(νοητοῦ(?))(*) νο(μίσματα) ι(*)β
ὁ(μοῦ) νο(μίσματα) ροδ
5ἀ̣φ’ (ὧν) ἐν χρ ̣σ̣ε ̣ω̣γι( )(*) νο(μίσματα) ρο
δ(ιὰ) προ( ) Ἰ̣σακίου αλ ̣(*) νο(μίσματα) λϛ κ(εράτια) δ 𐅵
δ(ιὰ) τ(οῦ) κόμε(τος) Εὐλογί(ου)(*) νο(μίσματα) β κ(εράτια) κα(*)
ὁ(μοῦ) νο(μίσματα) σθ κ(εράτια) α(*) 𐅵
πλε(ίω)(*) νο(μίσματα) λε κ(εράτια) α(*) 𐅵
(perpendicular) 10,ms. (*) Κολλοῦθος χρυσ(ώνης) νο(μίσματα) λϛ κ(εράτια) δ 𐅵.
^ v.1. τῷ κυρ(ίῳ) Κολλ(ού)θ(ῳ) χρυσώ(νῃ) prev. ed.
^ v.2. ἔχει(ς) prev. ed.
^ v.2. ὑπ(ὲρ) prev. ed.
^ v.3. πρε(σβυτέρου) prev. ed.
^ v.3. ϊβ papyrus
^ v.5. ἀ̣φ\ω/λ̣εν δ̣(ι)ʼ Ἰ[σ]ὰ̣κ̣ Εὐλωγίου (l. Εὐλογίου) prev. ed.
^ v.6. or προ(νοητοῦ(?)), δ(ιὰ) Πρε̣ισακίου δ̣(ι)ʼ υ̣(ἱ)ῶ̣[ν] prev. ed.
^ v.7. Εὐδαί(μονος) prev. ed.
^ v.7. κδ prev. ed.
^ v.8. δ prev. ed.
^ v.9. πλε͂(ρες) (l. πλῆ(ρες)) prev. ed.
^ v.9. δ prev. ed.
^ v.10,ms. † prev. ed.
†̣ λ(ό)γο(ς) το̣ῦ̣ κυρ(ί)ο̣υ̣ Κολλ(ού)θ̣(ου) χρυσώ(νου)(*).
ἔχω̣(*) (ὑπὲρ)(*) τ(οῦ) ὑ̣ποδέ(κτου) νο(μίσματα) ρξβ
δ(ιὰ) Ῥοδακίου προ(νοητοῦ(?))(*) νο(μίσματα) ι(*)β
ὁ(μοῦ) νο(μίσματα) ροδ
5ἀ̣φ’ (ὧν) ἐν χρ ̣σ̣ε ̣ω̣γι( )(*) νο(μίσματα) ρο
δ(ιὰ) προ( ) Ἰ̣σακίου αλ ̣(*) νο(μίσματα) λϛ κ(εράτια) δ 𐅵
δ(ιὰ) τ(οῦ) κόμε(τος) Εὐλογί(ου)(*) νο(μίσματα) β κ(εράτια) κα(*)
ὁ(μοῦ) νο(μίσματα) σθ κ(εράτια) α(*) 𐅵
πλε(ίω)(*) νο(μίσματα) λε κ(εράτια) α(*) 𐅵
(perpendicular) 10,ms. (*) Κολλοῦθος χρυσ(ώνης) νο(μίσματα) λϛ κ(εράτια) δ 𐅵.
Apparatus
^ v.1. τῷ κυρ(ίῳ) Κολλ(ού)θ(ῳ) χρυσώ(νῃ) prev. ed.
^ v.2. ἔχει(ς) prev. ed.
^ v.2. ὑπ(ὲρ) prev. ed.
^ v.3. πρε(σβυτέρου) prev. ed.
^ v.3. ϊβ papyrus
^ v.5. ἀ̣φ\ω/λ̣εν δ̣(ι)ʼ Ἰ[σ]ὰ̣κ̣ Εὐλωγίου (l. Εὐλογίου) prev. ed.
^ v.6. or προ(νοητοῦ(?)), δ(ιὰ) Πρε̣ισακίου δ̣(ι)ʼ υ̣(ἱ)ῶ̣[ν] prev. ed.
^ v.7. Εὐδαί(μονος) prev. ed.
^ v.7. κδ prev. ed.
^ v.8. δ prev. ed.
^ v.9. πλε͂(ρες) (l. πλῆ(ρες)) prev. ed.
^ v.9. δ prev. ed.
^ v.10,ms. † prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.