DDbDP transcription: bgu.12.2149 [xml]
AD 470 Hermoupolis Magna
r
[ -ca.?- ] χμγ
[μετὰ τὴν ὑπα]τ̣είαν Φλ(αυίων) Ζήνωνος καὶ Μαρ̣κ̣ιανοῦ
[ -ca.?- τῶ]ν λαμπρο(τάτων), [Θ]ὼ̣θ κβ, θ ἰνδ(ικτίονος).
Αὐρηλ̣[ί]ᾳ Κύρᾳ τῇ εὐγενεστάτῃ θυγατρὶ τοῦ τῆς μακαρίας
5μν̣ή̣[μ]η̣ς Ἀβρααμ̣ίου ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν
π(αρὰ) Α̣[ὐρ(ηλίου)] Σαραπί̣ω̣νος [Πε]κυ[σί]ου μητ[ρὸ]ς Νό[ν]ν̣α̣[ς] γ̣ε[ωρ]γο[ῦ]
ἀπὸ̣ [τῆ]ς αὐτῆς πόλεως. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ
α̣ὐ̣θα̣[ιρ]έτως μ̣ε̣μ̣ισ̣θῶσθαι παρά σου ἐφʼ ὃν βο̣ύ[λ]ει
χ̣ρ̣ό̣[νο]ν̣ ἀπὸ̣ κ̣αρ̣πῶν τῆς̣ εὐτυχοῦς δεκάτης ἰνδ(ικτίονος)
10τ[ὰς ὑπαρχού]σ̣α̣ς σ[ο]ι̣ ἀρούρ[α]ς τρεῖς ἐν τ̣[ῷ] ἀπηλι[ώ]τῃ
[τῆς πόλεως,] νότου Ἁθέριος Βρέκων, βορ̣[ρ]ᾶ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ τῆ[ς] ἁ̣γίας Ἄμα Εὐφημίας ἐν τῇ Κλεοπατρίδι,
ἀπηλιώτου γ̣ῄδια Μελᾶτος, λιβὸς γῄδια Μακαρίου
Τεύκους, εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν ὧν ἐὰν
15αἱρῶμ̣α̣[ι,] φ̣όρου τούτων ἀποτάκτου κατʼ ἔτος
σίτου ἀρταβῶν δώδεκα καὶ πασήλου(*) ἀρταβῶν
πέντε κα[ὶ] ἄρακος ἀρταβῶν πέντε καὶ
φακοῦ ἀρτάβης μιᾶς ἡμίσους , ὅνπερ φόρον
μετρήσω καὶ ἀποδώσω σοι τῷ Ἐπείφι(*)
20μηνὶ̣ [κατʼ ἔ]τος ἀνυπερθ̣έ̣τ̣ως νέον καθαρὸν
κεκ̣[οσκι]ν̣ευμένον μέτρῳ Ἀθηναίῳ
καθ̣ισ̣[ταν]όμενον εἰς οἶκόν σου ἐν τῇ αὐτῇ
πόλε̣ι̣ ἰ(*)δ[ίοι]ς μου ζῴοις· ἡ μίσθωσις κυρία
καὶ βε̣β̣[αία] καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Σαραπιωνος(*) Πεκυσίου
25ὁ προκε[ί]μενος μεμίσθωμαι ὡρ(*) πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Θεοφάνης Φοιβάμμωνος
ἀπὸ Ἑρμο[υ]πόλ̣[ε]ως ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτο<ῦ> γράμματα μὴ εἰδότος.
(hand 1) ⳨ διʼ ἐμοῦ Φοιβάμμωνος ἐγράφ(η), Traces v
[μ]ί̣σ̣θ̣ω̣σ̣ι̣ς̣ Σ̣α̣ρ̣α̣[π]ίω̣[νος] ἀπὸ Ἑρμ[ουπόλεως,]
Traces 2 lines
[ -ca.?- ] χμγ
[μετὰ τὴν ὑπα]τ̣είαν Φλ(αυίων) Ζήνωνος καὶ Μαρ̣κ̣ιανοῦ
[ -ca.?- τῶ]ν λαμπρο(τάτων), [Θ]ὼ̣θ κβ, θ ἰνδ(ικτίονος).
Αὐρηλ̣[ί]ᾳ Κύρᾳ τῇ εὐγενεστάτῃ θυγατρὶ τοῦ τῆς μακαρίας
5μν̣ή̣[μ]η̣ς Ἀβρααμ̣ίου ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν
π(αρὰ) Α̣[ὐρ(ηλίου)] Σαραπί̣ω̣νος [Πε]κυ[σί]ου μητ[ρὸ]ς Νό[ν]ν̣α̣[ς] γ̣ε[ωρ]γο[ῦ]
ἀπὸ̣ [τῆ]ς αὐτῆς πόλεως. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ
α̣ὐ̣θα̣[ιρ]έτως μ̣ε̣μ̣ισ̣θῶσθαι παρά σου ἐφʼ ὃν βο̣ύ[λ]ει
χ̣ρ̣ό̣[νο]ν̣ ἀπὸ̣ κ̣αρ̣πῶν τῆς̣ εὐτυχοῦς δεκάτης ἰνδ(ικτίονος)
10τ[ὰς ὑπαρχού]σ̣α̣ς σ[ο]ι̣ ἀρούρ[α]ς τρεῖς ἐν τ̣[ῷ] ἀπηλι[ώ]τῃ
[τῆς πόλεως,] νότου Ἁθέριος Βρέκων, βορ̣[ρ]ᾶ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ τῆ[ς] ἁ̣γίας Ἄμα Εὐφημίας ἐν τῇ Κλεοπατρίδι,
ἀπηλιώτου γ̣ῄδια Μελᾶτος, λιβὸς γῄδια Μακαρίου
Τεύκους, εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν ὧν ἐὰν
15αἱρῶμ̣α̣[ι,] φ̣όρου τούτων ἀποτάκτου κατʼ ἔτος
σίτου ἀρταβῶν δώδεκα καὶ πασήλου(*) ἀρταβῶν
πέντε κα[ὶ] ἄρακος ἀρταβῶν πέντε καὶ
φακοῦ ἀρτάβης μιᾶς ἡμίσους , ὅνπερ φόρον
μετρήσω καὶ ἀποδώσω σοι τῷ Ἐπείφι(*)
20μηνὶ̣ [κατʼ ἔ]τος ἀνυπερθ̣έ̣τ̣ως νέον καθαρὸν
κεκ̣[οσκι]ν̣ευμένον μέτρῳ Ἀθηναίῳ
καθ̣ισ̣[ταν]όμενον εἰς οἶκόν σου ἐν τῇ αὐτῇ
πόλε̣ι̣ ἰ(*)δ[ίοι]ς μου ζῴοις· ἡ μίσθωσις κυρία
καὶ βε̣β̣[αία] καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Σαραπιωνος(*) Πεκυσίου
25ὁ προκε[ί]μενος μεμίσθωμαι ὡρ(*) πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Θεοφάνης Φοιβάμμωνος
ἀπὸ Ἑρμο[υ]πόλ̣[ε]ως ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτο<ῦ> γράμματα μὴ εἰδότος.
(hand 1) ⳨ διʼ ἐμοῦ Φοιβάμμωνος ἐγράφ(η), Traces v
[μ]ί̣σ̣θ̣ω̣σ̣ι̣ς̣ Σ̣α̣ρ̣α̣[π]ίω̣[νος] ἀπὸ Ἑρμ[ουπόλεως,]
Traces 2 lines
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.