Papyri.info

sign in

bgu.12.2163 = HGV BGU 12 2163 = Trismegistos 16117



DDbDP transcription: bgu.12.2163 [xml]

ca. AD 493/4 Hermoupolis Magna

r

τῷ θαυμασιωτάτῳ [Ἰ]ω[ά]ν̣νῃ
ἀπὸ πριμικ(ηρίων) Ἰ(*)ωάννης γεωρ(γός)·
ἐπληρώθην παρά σου
5δημοσίου σίτου τῶ̣ν̣   ̣υ  ̣
ἀρουρῶν ὑπὲρ κ̣αρπῶ̣ν̣
δευτέρας ἰ(*)νδ(ικτίονος) καὶ ἀννωνῶν
καὶ κανονικῶν καὶ παντοιοις̣(*)
ἀναλωμασι(*)(*)πὲρ τῆς (αὐτῆς)
10δευτέρας ἰ(*)νδ(ικτίονος)· καὶ πρ̣ὸ̣[ς] σ̣ὴν
ἀσφάλειαν πεποίη̣μ̣αί σοι
ταύτην τὴν πληρωτικ(ὴν)
ἀποχήν, πληρωθεὶς
ὡς πρόκ(ειται). (hand 2) Ἰ(*)ω[άνν]ης γε[ω]ρ(γὸς)
15ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην τ̣[α]ύτη̣ν̣
τὴν ἀποχὴν ὡς π[ρ]όκ(ειται).
Βασιλείδης Συ̣μ̣φ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ἀξιωθεὶς
ἔγραψα ὑ(*)πὲρ αὐτοῦ γράμμ(ατα) μὴ εἰδότος.
(hand 3) ⳨ Λώμης̣   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ [ἀ]πὸ Ἑρ(μουπόλεως) [μ]αρτυρ[ῶ]
20τῇ ἀποχῇ ἀκούσα[ς παρὰ τοῦ θ]εμένου †
v
[ἀπο]χὴ Ἰ(*)ωάννου Ἰωνίου̣ ἀπὸ Σ̣[  ̣]ν̣  ̣  ̣  ̣ρ̣ου.

Apparatus


^ r.3. ϊωαννησ papyrus
^ r.7. ϊνδ papyrus
^ r.8. l. παντοίων
^ r.9. l. ἀναλωμάτων
^ r.9. ϋπερ papyrus
^ r.10. ϊνδ papyrus
^ r.14. ϊω[ανν]ησ papyrus
^ r.18. ϋπερ papyrus
^ v.1. ϊωαννου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.