Papyri.info

sign in

bgu.12.2205 = HGV BGU 12 2205 = Trismegistos 16141



DDbDP transcription: bgu.12.2205 [xml]

AD 590 Hermoupolis Magna

r
[βασιλείας τοῦ] θ̣ειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυί(*)ου Μαυρ[ι-]
[κίου Τιβερίου] τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐνάτου, ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὀγδόῃ, ἀρχῇ ἐννάτης ἰ(*)νδικτίονος.
Αὐρ[ή]λιος [Ἀ]βραάμιο̣ς υἱ(*)ὸς Βίκτορος μητρὸς Εἰρήνη[ς]
5κεραμοπλάστης ἀπὸ ἐποικείου(*) Μουγκανὶ πεδίων̣ κώ̣[μης]
Ἐνσεῦ τοῦ Ἑρμουπολίτου νομο̣ῦ̣ Φλαυί(*)ῳ Φοιβά̣μ<μ>ωνι υἱ(*)ῷ τοῦ [τῆς]
[μα]κ̣αρίας μνήμης Ἰ(*)ωάννου ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν χαίρ[ειν·]
[ὁμ]ολογῶ ἐσχηκέναι καὶ πεπληρῶσθαι παρά σου τῆς τε[λείας]
[κ]α̣ὶ ἀξίας τιμῆς κ̣[ού]φων νέων πεπεισσομενω(*) μεγά̣λ̣ω[ν]
10[ἀγ]γίων(*) χειλίω[ν](*)[⁦ -ca.?- ⁩ κο]σίω̣[ν] χωρούντων ἑκάστου̣ ἀ̣γ̣[γῖα](*)
[τ]εσσαρ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]αι μεγάλ̣[α] κ̣ο̣ῦφα ἓξ καὶ κοῦρι ἕξ, γίν(εται) κοῦφα μεγά(λα) ϛ κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣
[  ̣]  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ κ]οῦρ(ι) ϛ α  ̣  ̣  ̣ τὰ κοῦφα ὁμολογῶ
[ἀποδοῦναί σοι ἐν τῷ] Ἐπεὶφ μην̣ὶ καιρῷ τῆς ὀπτήσεως
[τῶν κούφων τῆς αὐτῆ]ς ἐνν[άτ]η̣ς ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἐν κούφοις νέ̣οις
15[⁦ -ca.?- ⁩ εὐ]αρέ̣[στοις] πεπεισσομένοις(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]αστοις καὶ ἀθεαφθ̣είο̣ις̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣]  ̣τα  ̣ια ἐξ αὐτῶν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
v
[⁦ -ca.?- ⁩] κοῦφ(α) μεγ(άλα) ἀγγι(*) ιε̣[  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.1. φλαυϊου papyrus
^ r.3. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ r.4. υϊοσ papyrus
^ r.5. l. ἐποικίου
^ r.6. φλαυϊω papyrus
^ r.6. υϊω papyrus
^ r.7. ϊωαννου papyrus
^ r.9. l. πεπισσωμένων
^ r.10. l. ἀγγείων
^ r.10. l. χιλίω[ν]
^ r.10. l. ἀγγεῖα
^ r.14. ϊνδ papyrus
^ r.15. l. πεπισσωμένοις
^ v.1. l. ἀγγεῖα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.