DDbDP transcription: bgu.13.2265 [xml]
ca. AD 206 Arsinoite
1
Traces
Traces
[ -ca.?- ]ι̣ Θεμί(στ ) κ̣α̣ὶ̣
[ -ca.?- δια]δ̣[ε]χ̣ο̣μένῳ
5[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣λ̣( )
[ -ca.?- ] ̣ου καί
[ -ca.?- κατ]α̣σ̣πορέω(ν )
[ -ca.?- ] ̣ησα[ ̣ ̣]ι
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ η
10[ -ca.?- ]ασινι
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
(hand 2) Ἱέρακι στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου)
Θεμ(ίστου) καὶ Π̣ο̣λ(έμωνος) μερίδ(ων)
διαδεχο(μένῳ) καὶ τὰ κατὰ
τὴν σ̣τ̣ρ̣(ατη)γίαν [τῆς]
5Ἡ̣ρ̣α̣κ̣[λείδ(ου)] μερί[δος]
παρά [ ̣ ̣ ̣] ̣ιν̣[ο]υ καὶ
Νείλου τῶν β
κατασπορέων καὶ
χωματοεπιμελ(*)
10διώρρυγος(*) Ἀρ̣[γα]ίτι-
δ[ο]ς Φιάλης λεγ(ομένης)
[ ̣ ̣] ̣[ ̣]ε̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ η ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Traces
Traces
[ -ca.?- ]ι̣ Θεμί(στ ) κ̣α̣ὶ̣
[ -ca.?- δια]δ̣[ε]χ̣ο̣μένῳ
5[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣λ̣( )
[ -ca.?- ] ̣ου καί
[ -ca.?- κατ]α̣σ̣πορέω(ν )
[ -ca.?- ] ̣ησα[ ̣ ̣]ι
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ η
10[ -ca.?- ]ασινι
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
(hand 2) Ἱέρακι στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου)
Θεμ(ίστου) καὶ Π̣ο̣λ(έμωνος) μερίδ(ων)
διαδεχο(μένῳ) καὶ τὰ κατὰ
τὴν σ̣τ̣ρ̣(ατη)γίαν [τῆς]
5Ἡ̣ρ̣α̣κ̣[λείδ(ου)] μερί[δος]
παρά [ ̣ ̣ ̣] ̣ιν̣[ο]υ καὶ
Νείλου τῶν β
κατασπορέων καὶ
χωματοεπιμελ(*)
10διώρρυγος(*) Ἀρ̣[γα]ίτι-
δ[ο]ς Φιάλης λεγ(ομένης)
[ ̣ ̣] ̣[ ̣]ε̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ η ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.