bgu.13.2265 = HGV BGU 13 2265 = Trismegistos 9673

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;13;2265

HGV: BGU 13 2265 [source] [xml]

Title	Report from the Chomatepimeletae
Publications	BGU 13 2265 More in series BGU More in series BGU, vol. 13
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	ca. 206 More from the period between 206 CE and 207 CE
Subjects	Bericht; Arbeit; Deich
Images	http://berlpap.smb.museum/04602/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9673 [source]

Publications	BGU 13 2265 (Brashear, William Matt; 1976)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 21500
Date	AD 206 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: bgu.13.2265 [xml]

ca. AD 206 Arsinoite

1
Traces
Traces
[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ Θεμί(στ ) κ̣α̣ὶ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ δια]δ̣[ε]χ̣ο̣μένῳ
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣λ̣(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ου καί
[⁦ -ca.?- ⁩ κατ]α̣σ̣πορέω(ν )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ησα[  ̣  ̣]ι
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ η
10[⁦ -ca.?- ⁩]ασινι
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
(hand 2) Ἱέρακι στρ(ατηγῷ) Ἀρσι(νοίτου)
Θεμ(ίστου) καὶ Π̣ο̣λ(έμωνος) μερίδ(ων)
διαδεχο(μένῳ) καὶ τὰ κατὰ
τὴν σ̣τ̣ρ̣(ατη)γίαν [τῆς]
5Ἡ̣ρ̣α̣κ̣[λείδ(ου)] μερί[δος]
παρά [  ̣  ̣  ̣]  ̣ιν̣[ο]υ καὶ
Νείλου τῶν β
κατασπορέων καὶ
χωματοεπιμελ(*)
10διώρρυγος(*) Ἀρ̣[γα]ίτι-
δ[ο]ς Φιάλης λεγ(ομένης)
[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]ε̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣ η  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info