Papyri.info

sign in

bgu.16.2589 = HGV BGU 16 2589 = Trismegistos 23312



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;16;2589

HGV: BGU 16 2589 [source] [xml]

Title Declaration on Oath
Publications BGU 16 2589
More in series BGUMore in series BGU, vol. 16
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 35
Origin Techtho (Herakleopolites)
More from Techtho (Herakleopolites)
Material Papyrus
Date 6. Aug. 28 v.Chr.
More from the period between 28 BCE and 27 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. BL XI, S. 35.
Print Illustrations Microfiche im Band
Subjects Deklaration; Eid
Images http://berlpap.smb.museum/05073/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23312 [source]

Publications BGU 16 2589 (Brashear, William Matt; 1995)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 25157
Date BC 28 Aug 6
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Techtho (Dashtut)[written]; Egypt, U20 - Herakleopolites[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.16.2589 [xml]

28 BC Techtho

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[(hand 1) ⁦ -ca.?- ⁩]Τεχ̣θ̣ω(*) ε δ´.
(hand 2) Σωτήριχος Ἀφροδισίου τ̣ῶ̣ν ἀπὸ κώμης Τεχθ̣[ω]ι̣
ὀμνύωι(*) Καίσαρον(*) Αὐτοκράτορα Θεοῦ Υἱὸν εἶ(*) μὴν
5ἐξίστασθαι Ἡρακλείωι Ἡρακ̣λείδου τῶν ἐν τῶι
Π̣ογχήους πεδίου(*) ὑπαρχουσῶν μοι εἰς Ἡρώδην
Ἡρώδου [ἀ]ρουρῶν δ̣έ̣κ̣α καὶ μήτε ἐπελεύσεσθ[αι]
μηδὲ μη[δέν]α τῶν υἱῶν μο̣υ μηδʼ ἄλλον
ὑπὲρ ἡμῶ̣ν̣ μηδένα ἢ ἐκστήσω τοῖς ἰδίοις
10ἀνηλώμασι(*). εὐορκοῦντι μέμ(*) μοι εὖ εἴηι(*)
ἐφιορκοῦντι δὲ τὰ ἐναντία. (ἔτους) β Καίσαρο̣ς̣ Μεσορ\ὴ/ ιβ

Apparatus


^ 2. C. Balamoshev (from image) (via PN) : νε(  ) γεω(ργ ) prev. ed.
^ 4. l. ὀμνύω
^ 4. l. Καίσαρα
^ 4. l. ἦ
^ 6. l. πεδίῳ
^ 10. l. ἀναλώμασι
^ 10. l. μέν
^ 10. l. εἴη

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.