Papyri.info

sign in

bgu.16.2606 = HGV BGU 16 2606 = Trismegistos 23329



DDbDP transcription: bgu.16.2606 [xml]

7 BC Herakleopolites

Σώτας Ἀθηνοδώρωι τῶι ἐπιστάτῃ
χαίρειν καὶ διὰ παντὸς ὑγιαίνειν·
ἐπίστασαι ὅτι ἐν τῷ πλοίῳ εἰμ{ε}ὶ
ἀπὸ Φαμενώθ· ἀπὸ δὲ Φαρμοῦθι λο-
5γίζομαι τὸ ὀψώνιον· ἀπέχω δὲ
Φαρμοῦθι καὶ τοῦ Παχών, \τὸ ὀψώνιον/ τοῦ δὲ
Παῦνι καὶ Ἐπείφ· καλῶς ποιήσεις
διὰ τὴν ἔχουσάν μ\ε/ [η] ἔνστασιν καὶ
διὰ τὸ νεμεσῆν(*), ὅτι ἐνκέκλεισμαι
10εἰς τὸ ἱερόν, \διατάξας τὰ τῆς διμήνου ὀψώνια/(*)· χορηγῶ ανθρωπω(*) μισθοὺς
ἕως α τοῦ Μεσορή· ἀξιῶ σε παρακα\(λῶν)/ παρ\α/-
δοῦναι τὸ πλοῖ<ο>ν ὃ ἐὰν βοῦλῃ· κοίρι-
ος(*) \γὰρ/ εἶ· τὰ δʼ ἄλλα ἐπιμέλου σεαυτοῦ ἵνʼ
ὑγαίνῃς· ἔρρωσο·
15(ἔτους) κγ Καίσαρος [Ἐ]πεὶφ κθ

Apparatus


^ 9. l. νεμεσᾶν
^ 10. or \διατάξεις τῆ ς διμήν/ου (l. \διατάξειν τὰ τῆς διμήνου ὀψώνια/)
^ 10. l. τοὺς ἀνθρώπους
^ 12-13. l. κύρι|ος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.