Papyri.info

sign in

bgu.16.2632 = HGV BGU 16 2632 = Trismegistos 23356



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;16;2632

HGV: BGU 16 2632 [source] [xml]

Title Letter
Publications BGU 16 2632
More in series BGUMore in series BGU, vol. 16
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date nach 28. Aug. 7 v.Chr.
More from the period after 7 BCE
Commentary Gehört zum Athenodoros - Archiv.
Mentioned Dates
  • Z. 4 - 5:24. - 28. Aug. 7 v.Chr.
Print Illustrations Microfiche im Band
Subjects Brief (amtlich); Aphrodisios an Athenodoros; Wein
Images http://berlpap.smb.museum/05180/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23356 [source]

Publications BGU 16 2632 (Brashear, William Matt; 1995)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 25270
Date BC 7 Aug 28 after
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
Archive Athenodoros dioiketes
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.16.2632 [xml]

8/7 Herakleopolites

r
Ἀφροδίσιος Ἀθηνοδώρωι τῷ διοικητῆι
πλεῖστα χαίρειν καὶ διὰ̣ [πα]ν̣τὸς τυγχά-
νειν̣ τῶν̣ κατὰ προαίρεσ̣ιν ἀγαθ̣ῶ̣ν(*)·
ἐπεὶ πολὺς οἶνος ἐν ταῖς ἐπαγ[ομέ]ναι̣ς̣
5τοῦ κγ (ἔτους) Καίσαρος εἰς Τεχθὼ ἐνή-
νεκται καὶ τὸ παρʼ ἐμοὶ κείμενον
τῆς ῥύσεως τοῦ χωρίου ἀγγῖον(*)
  ̣[  ̣  ̣]μ̣ωι Ἀρσινοειτικῶι(*) κεράμι̣α̣
καὶ κόρι ρξβ, οὗ προ̣κεχ̣ώ[ρη-]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ογις εἴ τι(*) τοῖς ἐργάταις
[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐμοὶ καὶ τοῖς τέκνοις ἅ ἐστιν
[κερ]αμ\ω/(*) μ· καὶ μέχρι τοῦ νῦν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]  ̣εύοντος
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Αμμ  ̣  ̣  ̣
15οι.
μαφα[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.3. Ch. Armoni, BASP 56 (2019) 254 : αὐτῶν prev. ed.
^ r.7. l. ἀγγεῖον
^ r.8. l. Ἀρσινοιτικῶι
^ r.10. C. Balamoshev (from image) (via PN) : τις prev. ed.
^ r.12. l. [κερ]άμια

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.