<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     n="0001;16;2656"
     xml:id="bgu.16.2656"
     xml:lang="en">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>bgu.16.2656</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
            <idno type="filename">bgu.16.2656</idno>
            <idno type="ddb-perseus-style">0001;16;2656</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">bgu;16;2656</idno>
            <idno type="HGV">23380</idno>
            <idno type="TM">23380</idno>
            <availability>
               <p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p/>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
          <change when="2024-01-23T16:32:47-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/ngonis">Finalized - done</change>
          <change when="2024-01-23T16:21:34-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/ngonis">Vote - AcceptText - agreed</change>
          <change when="2024-01-23T10:35:02-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - AcceptText - The reading at the end of line 8 of μέτρῳ instead of μετρει certainly looks much better. The shape of the omega is similar to that of the omega of δ̣ι̣καίῳ at the beginning of the next line. </change>
          <change when="2024-01-09T06:47:43-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/costasbala">Submit - Correction in l. 8</change>
          <change when="2024-01-09T06:46:20-05:00"
                 who="http://papyri.info/editor/users/costasbala">Commit - In l. 8 μετρει (l. μέτρῳ) =&gt; μέτρῳ</change>
          <change when="2011-12-14" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">rationalized languages in langUsage</change>
          <change when="2011-12-14" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed editor names to URIs</change>
          <change when="2011-10-31" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed type=inWord to break=no</change>
          <change when="2011-10-04" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Automatically updated revision description</change>
          <change when="2011-09-20" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Automated transfer of accents across reg-orig pairs</change>
          <change when="2011-03-02" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg</change>
          <change when="2010-05-05" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</change>
          <change when="2009-11-12" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Added language la-Grek</change>
          <change when="2009-06-27" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</change>
          <change when="2008-12-22" who="http://papyri.info/about">Automated split from transcoder files</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <head n="23380" xml:lang="en">
            <date>30 BC-14 AD</date>
            <placeName>Herakleopolites</placeName>
         </head>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="r" type="textpart"><ab>

    <lb n="1"/>Ἡρακλείδης Σωτέλῃ τῷ <expan>ἀδελ<ex>φῷ</ex></expan>

    <lb n="2"/><choice><reg>πλεῖστα</reg><orig>πλῖστα</orig></choice> <expan>χαί<ex>ρειν</ex></expan> καὶ <choice><reg>ὑγιαίνειν</reg><orig>ὑγιαίνιν</orig></choice> ὥσπερ

    <lb n="3"/>εὔχομαι· καὶ ἐν Ἡρακλέους <choice><reg>πόλει</reg><orig>π<unclear>όλι</unclear></orig></choice>

    <lb n="4"/>σοι ἐμνήσθην περὶ τ<supplied reason="lost">οῦ ἡμῶ</supplied><unclear>ν</unclear>

    <lb n="5"/><choice><reg>ἀγγείου</reg><orig>ἀνγίου</orig></choice> τοῦ ἐλαίου οὗ ἐ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>

    <lb n="6"/>μεν μοι Ἀθηνόδωρος ὁ <expan>ἀδελ<unclear>φό</unclear><ex>ς</ex></expan>·

    <lb n="7"/>καὶ σὺ οὖν καλῶς <choice><reg>ποιήσεις</reg><orig>ποήσις</orig></choice> μετ<supplied reason="lost">ρεῖν</supplied>

    <lb n="8"/>ἐνταῦθα παρʼ ἐμοῦ <app type="editorial"><lem resp="PN C. Balamoshev (from image)">μέτρῳ</lem><rdg><choice><reg>μέτρῳ</reg><orig>μετρει</orig></choice></rdg></app>

    <lb n="9"/><unclear>δι</unclear>καίῳ, κομισάμενος π<unclear>α</unclear>ρ<unclear>ὰ</unclear>

    <lb n="10"/>το<supplied reason="lost">ῦ</supplied> αὐτοῦ μαχαιροφόρου τὸ

    <lb n="11"/>ἐπίσταλμα· μὴ οὖν ἀλλως

    <lb n="12"/><supplied reason="lost">ποή</supplied>σῃς· καὶ σὺ δὲ γράφ<unclear>ει</unclear>ς

    <lb n="13"/><supplied reason="lost">πε</supplied>ρὶ ὧν ἂν θέλῃς· περὶ <unclear>δὲ</unclear> <unclear>ἃς</unclear>

    <lb n="14"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>εως <choice><reg>ἀνάγκας</reg><orig>ἀνάνκας</orig></choice> <choice><reg>σήμανον</reg><orig>σαιμεισον</orig></choice>

    <lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ναι <choice><reg>κωμήτην</reg><orig>κωμίτην</orig></choice> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> αδελ<unclear>φ</unclear>

    <lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>τοιμ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

    <lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ειν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <unclear>δι</unclear>ὰ

    <lb n="18"/>Πετεαρμώτην· καὶ σεα

    <lb n="19" break="no"/><supplied reason="lost">τοῦ <expan>ἐπιμ<ex>έλου</ex></expan> ἵνʼ ὑγιαί</supplied>νεις.

    <lb n="20"/><choice><reg><expan>ἔρρωσ<supplied reason="lost"><ex>ο</ex></supplied></expan></reg><orig><expan>ἔρωσ<supplied reason="lost"><ex>ο</ex></supplied></expan></orig></choice>

    <lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> Φαμενὼθ <num value="13">ιγ</num>
</ab></div><div n="v" type="textpart"><ab>

    <lb n="22"/>Σωτέλῃ</ab></div></div>
      </body>
   </text>
</TEI>
