bgu.16.2661 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) bgu.16.2661 0001;16;2661 bgu;16;2661 23385 23385

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

BGU 16 2661

English Greek Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. Submit - Added REG in lin 11. Commit - Added REG in lin 11. Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine Submit - Sorted out bad line breaks in lins11 and 30 rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg Finalized - Ast finalizing. Vote - AcceptText Vote - AcceptText Mehrere Spatien waren verschwunden, wodurch die Suche behindert wurde, und zwar: Z. 16: ὄξουβ -> ὄξου β; Z. 17: μετρη(ταὶ)η -> μετρη(ταὶ) η; Z. 18: καὶἐρεγμ… -> καὶ ἐρεγμ…; Z. 19: τὸνὅρμ(ον) -> τὸνὅρμ(ον); Z. 23: σκηνὴ(ν)τοῦ -> σκηνὴ(ν) τοῦ; Z. 35: ἐπιμελο(ῦ)ἵν᾿ -> ἐπιμελο(ῦ) ἵν᾿; Z. 36: ἡγ(οῦμαι)·(ἔτους) -> ἡγ(οῦμαι)· (ἔτους) und ΚαίσαροςἘ̣π̣[<ε>ὶ]φ -> Καίσαρος Ἐ̣π̣[<ε>ὶ]φ Ferner Z. 25 (falscher Apostroph): ὥστ̓ -> ὥστ᾿ changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files 12 BC Herakleopolites
περὶ τοῦ μέλιτος καὶ οὐ κ ἔλαβον καὶ ἐπέσεισα αὐτούς, Σωτήριχον καὶ Ἰσχυρᾶν. ἐμοῦ δʼ ἐθέλοντος καταν τῆσαι πρός σε πρὸς τὸ ἐπισκέψασθαί σε μετέ λαβον παρὰ τῶν περὶ Φιλέρωτα ὅτι ὡς ἔσχηκα. ὑγίαινε. Σωσιβίου γίγνωσκεγίνωσκε το πλοῖονπλοῖν τῇ κε ὤφειλεὄφιλε παραγενέσθαιπαραγενόμενα· καὶ ἠνδρα γαθήσαμεν μέχρι οὗ ἐκβάλεταιἐγβάλεται τὰ ὑπογεγραμμένα· οἴνου κεράμια ιε, ὄξου β, τρυγίας β, ἐλαίου μετρηταὶ η, ξενικοῦ ἐσφραγισμένη α. φασήλου καὶ ἐρέγματος κοιεκ ι ὧν κεῖται εἰς τὸν ὅρμον κοι δ ας Ἀρσινοιτικ δ ϛ γ χοῖροι γ, καρινα ξϛ· τόν δὲ τόμιον οὐκ ἔλαβον· ἐστέγασται εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ πλοίου ἰτέινα ξύλα δ· γράφεις δέ μοι παραλαβεῖν ε ὥστʼ ἔλαβον καὶ ἐλάινα πεπρασμένα δ, ἄλλα ἐλάινα, ἀντὶ ὧν μοι γράφεις ἕνδεκα , δέκα · παρέλαβον ὄξου κεράμια ιβ, τὰ κείμενα ἐν τῷ ὅρμῳ δίχηλα β ὁμοίως ἐν τῷ ὅρμῳ καὶ τοῦτῆς κορμοῦκορμοῦ· τὸ δὲ πιττάκιον τοῦ μέλιτος συνεσφραγισμένον· πολλὰ γὰρ παρήδρευσα· καὶ σεαυτοῦ ἐπιμέλου ἵνʼ ὑγιαίνῃς ὃ δὴτὴ μέγιστον ἡγοῦμαι· ἔτους ιη Καίσαρος Ἐπεὶφ
παρὰ Σωσιβίου