Papyri.info

sign in

bgu.16.2661 = HGV BGU 16 2661 = Trismegistos 23385



DDbDP transcription: bgu.16.2661 [xml]

12 BC Herakleopolites

περὶ τοῦ μέλιτος καὶ οὐ-
κ ἔλαβον καὶ ἐπ̣έ̣σ̣εισα αὐτού̣[ς],
Σωτήριχο(ν) καὶ Ἰσχυρᾶν.
ἐμοῦ δʼ ἐθέλοντος καταν-
5τῆσαι πρός σε πρὸς τὸ
ἐπισκέψασθαί σε μετέ-
λαβον παρὰ τῶν περὶ
Φ̣ιλέρωτα ὅ̣τ̣ι̣  ̣  ̣ ὡς
ἔ̣σχηκα̣. ὑγίαινε.
——
10Σ̣ω̣σ̣ιβίου
γίνωσκε(*) το πλοῖν(*) τῇ κε ὄφιλε(*)
παραγενόμενα(*)· καὶ ἠνδρα-
γ̣αθήσαμεν μέχρι ο̣ὗ ἐγβάλεται(*)
τὰ ὑπογεγραμμένα·
15οἴνου κερά(μια) ιε, ὄξου β, τρυγία(ς) β,
ἐλαί(ου) μετρη(ταὶ) η, ξενικο<ῦ> ἐσφρα(γισμένη) α.
φασήλο[(υ)] καὶ ἐρέγμα(τος) κοιεκ  ̣(  ) ι
ὧν κ<ε>ῖται εἰς τ̣ὸ̣ν ὅ̣ρμ̣(ον) κοι(  ) δ
  ̣  ̣  ̣ας Ἀρσινοιτικ̣(  ) δ \  ̣  ̣ϛ/ γ
20χοῖροι γ, κ  ̣  ̣αρ[  ̣]  ̣ινα(  ) ξϛ·
τό<ν> δὲ τόμιον οὐκ ἔλαβον·
ἐστέγασται εἰς τὴν σκηνὴ(ν) τ(οῦ) πλ(οίου)
ἰτέινα ξύλ(α) δ· γράφεις δέ μ̣\οι/
παραλαβεῖν ε ὥστʼ ἔλαβον
25καὶ ἐλάινα πεπρασμένα δ,
ἄλλα ἐλάινα, ἀντὶ ὧν μοι
γράφεις ἕνδεκα , δέκα ·
παρέλαβον ὄξο(υ) κερά(μια) ιβ,
τὰ κ<ε>ίμεν\α/ ἐν τῷ ὅρμῳ δίχηλ\α/
30β ὁμοί(ως) ἐν τῷ ὅρμῳ καὶ τῆς(*)
κορμ(ο)ῦ(*)· τὸ δὲ πιττάκιον
τοῦ μέλιτος συνεσφραγισμέ(νον)·
πολλὰ γὰρ παρήδρευσα·
καὶ σεα<υ>τοῦ ἐπιμέλο(υ) ἵνʼ ὑγιαίνῃ(ς) [ὃ]
35τ̣ὴ(*) μέγι(στον) ἡγ(οῦμαι)· (ἔτους) ιη Καίσαρος Ἐ̣π̣[<ε>ὶ]φ ̣
v
παρὰ Σωσιβίου

Apparatus


^ 11. l. γίγνωσκε
^ 11. l. πλοῖον
^ 11. l. ὤφειλε
^ 12. l. παραγενέσθαι
^ 13. l. ἐκβάλεται
^ 30. l. τοῦ
^ 31. l. κορμοῦ
^ 35. l. δὴ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.