DDbDP transcription: bgu.17.2723 [xml]
VI/VII spc Hermoupolis Magna
column 1
† α φ(υλῆς)(*) Σερῆνος Τερϩηυ κ( ) α 𐅵
Ταυρ(ῖνος) Ὧρ(*) νο( ) α
Μαθί(ας) Ἰακ( ) νο( ) α
Παῦλος ̣ ̣ ̣ ̣ κ( ) α 𐅵
5Ἰακ( ) Σερ( ) νο( ) α
Ἀπολλ( ) Ἀνουθ(ίου) νο( ) α
Παξῦμις Ἴων̣ο̣ς̣(*) κ( ) γ
Πιπερ(*) Λε̣υ̣( ) κ( ) α
Σερῆνος γέρων(*) κ( ) α 𐅵
10Πκῦλις Παταπε κ( ) β
Σερῆνος Μουσαίου κ( ) γ
Μηνᾶ Φοι(βάμμωνος) νο( ) α
Τιτοῦε Ἰῶβ κ( ) α 𐅵
Ὧ̣ρ πρ(εσβύτερος)(*) κ( ) β
15Φοι(βάμμων) Πτωι κ( ) α 𐅵
Ἀμοῦνις Δι ̣ ̣ ̣ κ( ) ϛ
Βίκτωρ Τ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] κ( ) ϛ
Σερῆνος γέρων(?)(*) κ( ) γ
Ἀπολλ( ) [ -ca.?- ] κ( ) β
20Α̣ ̣ ̣ ̣( ) Ἰ̣σαί̣[ου] νο( ) α
Σ ̣ ̣ ̣ο ϣε
Κῦρις Θ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ κ( ) α 𐅵
κ( ) ριϛ 𐅵 vac. ?
β φ(υλῆς)(*) Ἑρμη ̣ι ̣ ̣ νο( ) α
25Φοι(βάμμων) Μίνου νο( ) α
Βίων Φοι(βάμμωνος) νο( ) α
Ἠλίας Κιλωλ κ( ) ϛ
Κολλουθ( ) Λευ κ( ) γ
Σιβλε Ψότε κ( ) ϛ
30Ἐνῶχ ϭαρο[ -ca.?- ] κ( ) β
Φοι(βάμμων) Πόλλων κ̣( ) γ̣
ϊων(*) Πανε̣ νο( ) α
Γεωρ Γερ ̣ ̣ ( ) α 𐅵
Βάνος Φρυ ̣ ̣( ) ̣( ) α
35Ἰωάνν(ης) Πολ ̣ ( ) ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 2
Βίκτωρ Λεῦτος [ -ca.?- ] ̣
Σαρμάτα Φοι(βάμμωνος) [ ̣] α̣
Βῆκις Τιτοῦε [ -ca.?- ] ̣
Ἰακ( ) Λευ [ -ca.?- ] γ
40Φοι(βάμμων) Γενναδί(ου) [ -ca.?- ]
Ταυρ(ῖνος)(*) Ἰωάννου [ -ca.?- ]
Ἠλίας Κιλ ̣ ̣ κ̣( ) ̣
Παῦλος Ἠλία νο( ) α
Σαρ( ) Πα̣μά̣εις κ( ) ιβ
45αμοϊ(*) Ἀμμονίου̣(*) κ( ) ϛ
Λευ Σιλβ(ανοῦ)(*) κ( ) ̣
Ἐνῶ̣χ̣ Ἰωάννου ̣( ) ̣
̣ορ ̣ ̣ Μηνᾶ Κιλωλ̣
γ φ(υλῆς)(*)
50Παπ̣ν̣ο̣ύ̣θ(ιος)(*) Φο̣ι̣(βάμμωνος) [ -ca.?- ]
Βῆσι( ) Φοι(βάμμωνος) [ -ca.?- ]
Φοι(βάμμων) Φανϭεραη ̣ ̣
Traces [ -ca.?- ]
Παῦλος Πα̣υ̣σιο̣[ -ca.?- ](*)
55Ἀπολλ( ) ̣ ̣ ̣κεπρω κ( ) ̣[ -ca.?- ]
Δαυεῖτ Μαρία κ( ) ̣ ̣
Πέτρος Πιῆυ κ( ) α 𐅵
ϊωσηφ(*) Μάννα(*) κ( ) ε 𐅵
Φοι(βάμμων) Πια νο( ) α
60Ἐνιχ(*) Ἰωράννου κ( ) ̣ ̣
Βίκτωρ Πεϩⲓⲃ(*) κ( ) α 𐅵
Θεοφ( ) πρ(εσβύτερος) κ( ) ϛ
Φῖβις Ταυρ(ίνου)(*) νο( ) α
Πκῦλις Παρή(ους) κ( ) γ
65Πατερμοῦτ(ε) Πελ[ -ca.?- ] κ( ) ϛ
Φοι(βάμμων) Ἰσακ(ίου)(*) κ( ) α 𐅵
Σαραπί(ων) Φανϭερα̣η̣ κ( ) ϛ
Μάρτης οἰκοδ̣(όμος) κ( ) β
Ουοειν ̣[ -ca.?- ] κ( ) β
70Νίκη Παυλ̣ί̣ν̣ο̣υ̣(*) κ( ) α 𐅵
Ἀνοῦφ(ις)(*) Σιλβανοῦ νο( ) α
Ἑρμαπόλλ(ων)(*) νο( ) α
ε φ(υλῆς)(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 3
δ φ(υλῆς)(*) Φῖβις Σαρ̣α̣πί(ωνος) [ -ca.?- ]
75Κόμις Ἀμουνίου κ( ) ̣ ̣
Νεμεσιανὴ Λ̣ευ πρ(εσβυτέρου)(*) ̣( )
Ἰωσήφ(ιος)(*) Μάννα(*) κ( ) δ
Φῖβις Ἰακ( ) νο( ) α
Μακαρ(ιος)(*) Ἀπολλ( ) κ( ) ζ
80Βίκτωρ Ζαχα ̣ ̣ νο( ) α
Φῖβις Ἀπολλ( ) κ( ) α
Φοι(βάμμων) Πκολοβοῦ κ( ) δ̣
Ματόις(*) Π ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*) ̣( )
Σαραπί(ων) Κολλ( ) κ̣( ) γ
85Γεννάδι(ος) Παύλου κ( ) ̣
Ματόις(*) Σιβλε ̣( ) ̣
ματαϊας(*) Πεβᾶ̣ ̣( ) ̣
Φῖβις Παικαν(*) κ( ) γ̣
Οὐετώρ(ιος)(*) ̣( ) ̣
90ϊωσηφ(*) Μηνᾶ ̣( ) ̣
Ἠλίας π̣ρ(εσβύτερος)(*) ̣( ) ̣
Φοι(βάμμων) Πκολοβοῦ κ( ) ̣
Πεβὲ Ἀπολλ( ) κ( ) ̣
Πκῦλις κϋτ(ους)(*) κ( ) γ
95Φοι(βάμμων) Φαλ ̣ ̣ ̣ κ( ) 𐅵
̣ ̣ ̣ακ ̣ας ̣( ) κ( ) γ
̣ ̣ ̣ ̣ ̣( ) ̣ ̣λ( ) κ( ) β𐅵
Κώμη̣τ(ος) γέρων(*) κ( ) ϛ
Κωνστ(άντιος)(*) Παύλου κ( ) β
100Ἠ̣λίας Ὥ̣ρ̣(ου) κ( ) β
υἱῶν(*) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κ( ) β
Ἀπολλ( ) ϊω̣α̣ννου(*) κ( ) ϛ
Πκῦλις Ἀπολλ(ῶτος)(*) κ( ) γ
Δαυεῖτ Ιω ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣( ) ̣𐅵
105Πεβὲ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣( ) 𐅵
Σία Τλη̣ ̣[ -ca.?- ] κ( ) α
Λένη Λε̣[ -ca.?- ] κ( ) 𐅵̣
Φοι(βάμμων) Τ ̣[ -ca.?- ]
Φῖβις ̣ ̣ [ -ca.?- ]
110Ἀνούθι(ος) Λ̣ι̣ [ -ca.?- ]
Ἔνδε[ιος -ca.?- ](*)
Ἰωάνν(νη) [ -ca.?- ]
Κωνστ( ) ̣ [ -ca.?- ]
Φοι(βάμμων) Π ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 4
115[Ἰω]ά̣νν(ης) Παλω ̣( )(*) κ( ) β
Φοι(βάμμων) φανοϊλε(*) κ( ) ϛ
Σαραπί(ων) Τσαχὸ κ( ) ϛ
Ἀπολλ( ) Παύλου κ( ) γ
Γεννάδι(ος) Δώρν̣ου κ( ) β
120Δεῦκις Σερήνου κ( ) α̣ 𐅵
Βίκτωρ ἰατρ(ὸς)(*) κ( ) α 𐅵
Μηνᾶ Ἀπολλ( ) κ( ) ϛ
ματοϊ(*) Ἀνουβί(ωνος) νο( ) α
Μηνᾶ Ἀπολλ( ) κ( ) ϛ
125Φοι(βάμμων) Γεωργίου κ( ) β
ϊωανν(ης)(*) Παλωκ(*) κ( ) β
Φοι(βάμμων) Γεωργίου κ( ) β
Τιτοῦε Φοι(βάμμωνος) κ( ) η
Γεωργε σκυτ ̣δ( )(*) κ( )(*) α
130Ἡ̣ρᾶς Παύλου νο( ) α
ς´ φ(υλῆς)(*) ̣ε̣ιριζι ν̣ο̣( ) β
Φλαε Ἑρμοῦ νο( ) α
Φοι(βάμμων) Λάγης νο( ) β(*)
Πακῦσι Ταυρ(ίνου)(*) κ( ) γ
135Ψακὲρ Ἀ̣νο̣υ̣φ( ) νο( ) α
Ἀνούφ(ιος)(*) Παπλω̣ε̣ κ( ) δ
Ἀπολλ( ) Ἰακυβίου νο( ) α
Ουοειν Φιβί̣ου κ( ) β
Πκῦλις Κοι[ -ca.?- ] κ( ) ϛ
140βωϊς̣[ -ca.?- ](*) ̣( ) θ
Τιτο̣[ῦε -ca.?- ] γ
̣[ -ca.?- ] γ
[ -ca.?- ] ϛ
[ -ca.?- ] γ
145[ -ca.?- ] β
[ -ca.?- ] ϛ
[ -ca.?- ] α
[ -ca.?- ] β
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 5
Ἀ̣φ( ) Τιτοῦεε(*) Ἑρμοῦ κ( ) ϛ
150Τ̣οστομι̣ν̣ πρ(εσβύτερος) νο( ) α
Π̣αχῦμις Ἀπολλ( ) κ( ) ια 𐅵
[ ̣] ̣επλωϊ(*) κ( ) θ
[Ἀπ]ολλ( ) ϊακ( )(*) νο( ) α
̣ ̣( ) Ἑρμήνου(*) νο( ) α
155 ̣θ̣ωμο̣τ̣ε Ἰωάννου κ( ) ϛ
̣ ̣ ̣ ̣ιε Ἀνουφ( ) κ( ) ιε 𐅵
̣[ ̣ ̣ ̣]( ) ϊωαννου(*) κ( ) ε
̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Σία̣(*) κ( ) ϛ
̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ( ) α
160ζ [φ](υλῆς)(*) ̣ ̣
Τ[ερ]ϩηυ Μαει νο( ) α·
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣παει νο( ) α·
̣[ ̣]ειων νο( ) α·
̣[ ̣]ε νο( ) α·
165[ ̣]αι κ( ) γ·
̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣τρου κ( ) β 𐅵
Πεσο ̣ Ἰακ( ) κ( ) ε
Φοι(βάμμων) ̣ ̣ρε κ( ) γ·
Φοι(βάμμων) Ἰωάννου κ( ) ζ·
170Κολλουθ( ) Πέτρου κ( ) α𐅵
Ἀνοῦφ(ις)(*) ϭαρουρ κ( ) α 𐅵
Ψᾶς Ἀβὸκ κ( ) α 𐅵·
ϫωωρ Ἀβρααμ(ίου) κ( ) α 𐅵 η 𐅵
ϊακ( )(*) Σιλβανοῦ κ( ) β·
175Ἀνουφ( ) Κουϫα̣ς κ( ) δ·
Φοι(βάμμων) Λάκκου νο( ) α·
Ἀπολλ( ) Σύρ̣[ου] κ( ) α·
Κολλουθ( ) Κ̣ ̣ε ̣ ̣ ̣ κ( ) α 𐅵
Τιτοῦε Δωρ̣[ -ca.?- ] κ( ) α 𐅵
180Ἐρᾶς Εκκα̣[ -ca.?- ̣]( ) ̣·
Νε Κωνστ(άντιος)(*) [ -ca.?- ] κ̣( ) α·
Ταυρ(ῖνος)(*) Ἰων ̣ ̣ κ( ) β̣ 𐅵
Φοι(βάμμων) Ἰσα[ -ca.?- ] κ( ) α𐅵·
Ψᾶ Πρε ̣[ -ca.?- ] κ( ) β̣
185[ -ca.?- ]νου̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 6
Ταυρ(ῖνος)(*) Τανεμοϩι(*) ̣( ) ̣
Μάρτης Παησίου(*) κ( ) α
υἱῶν ̣ ̣α̣(*) κ( ) ̣𐅵·
Πκῦλι̣ς̣ ̣ ̣ ̣ε κ( ) β 𐅵·
190Ἁρου( ) ̣ ̣ ̣ ̣ κ( ) ϛ·
κ( ) ροζ 𐅵̣ vac. ?
^ 1.1. BL 12.28 : Ἀφ( ) prev. ed.
^ 1.2. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) Ὥρ(ου) prev. ed.
^ 1.7. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : ϊωανν(ου) (l. Ἰωάνν(ου)) prev. ed.
^ 1.8. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Νίγερ prev. ed.
^ 1.9. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Αὐρήλιος Γέρω̣νο̣(ς) prev. ed.
^ 1.14. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ἁρπι( ) prev. ed.
^ 1.18. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Γερ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]υ prev. ed.
^ 1.24. BL 12.29 : Ἀφ( ) prev. ed.
^ 1.32. l. Ἴων
^ 2.41. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) prev. ed.
^ 2.45. l. Ἀμόι
^ 2.45. corr. ex
^ 2.46. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Λευῖ Λαβ( ) prev. ed.
^ 2.49. BL 12.29 : Γερ( ) prev. ed.
^ 2.50. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Πατε̣ρ̣μ̣ο̣υ̣θ( ) prev. ed.
^ 2.54. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Πασῦτ̣ο̣[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.58. l. Ἰωσήφ(ιος) (or Ἰωσῆφ(ις) (or Ἰωσῆφ(ος)))(*)
^ 2.58. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Μάνου prev. ed.
^ 2.60. l. Ἐνῶχ
^ 2.61. or Πεϩⲓϥ, or Πεβα, J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Εγεβα prev. ed.
^ 2.63. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταύρ(ου) prev. ed.
^ 2.66. or Ἰσάκ(εως) (or Ἰσάκ(ου))(*)
^ 2.70. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Νικήτ(ης) Αὐρηλ̣[(ίου)] prev. ed.
^ 2.71. or Ἀνούφ(ιος)
^ 2.72. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ἑρμαππόλλ(ων) prev. ed.
^ 2.73. BL 12.29 : [ -ca.?- ] Λευ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.74. BL 12.29 : Ἀφ( ) prev. ed.
^ 3.76. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Νεμεσιανν(ός) (l. Νεμεσιαν(ός)) γεωρ(γὸς) prev. ed.
^ 3.77. or Ἰωσῆφ(ις) (or Ἰωσῆφ(ος))(*)
^ 3.77. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Μάννου prev. ed.
^ 3.79. or Μακαρ(ίων)
^ 3.83. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : ματαϊς (l. Ματάις) prev. ed.
^ 3.83. Πε̣β̣α̣ ̣ J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112)
^ 3.86. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Φοι(βάμμων) prev. ed.
^ 3.87. l. Ματάιας
^ 3.88. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ναικαὶ prev. ed.
^ 3.89. l. Οὐετούρ(ιος)
^ 3.90. l. Ἰωσήφ(ιος) (or Ἰωσῆφ(ις) (or Ἰωσῆφ(ος)))(*)
^ 3.91. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ἠλίας ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 3.94. l. Κυ̣τ(οῦς)
^ 3.98. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Γερων ̣( ) prev. ed.
^ 3.99. or Κωνστ(αντῖνος)
^ 3.101. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : ϊωανν(ης) (l. Ἰωάνν(ης)) prev. ed.
^ 3.102. l. Ἰω̣ά̣ννου
^ 3.103. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Πκῦλις ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 3.111. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ενδ ̣ [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.115. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : [ ̣ ̣] ̣νυ( ) Παλῶν(ος) prev. ed.
^ 4.116. l. Φανοιλε
^ 4.121. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ιαν̣( ) prev. ed.
^ 4.123. l. Ματόι
^ 4.126. l. Ἰωάνν(ης)
^ 4.126. or Παλοβ, J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Παλῶν(ος) prev. ed.
^ 4.129. or σκυτο̣δ(όμου) (l. σκυτοτόμου), J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Σκυ ̣δ( ) prev. ed.
^ 4.129. corr. ex
^ 4.131. BL 12.29 : Γερ( ) prev. ed.
^ 4.133. corr. ex
^ 4.134. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταύρ(ου) prev. ed.
^ 4.136. l. Ἀνοῦφ(ις)
^ 4.140. l. Βῶις̣[ -ca.?- ]
^ 5.149. l. Τιτοῦε
^ 5.152. l. επλωι
^ 5.153. l. Ἰακ( )
^ 5.154. l. Ἑρμίνου
^ 5.157. l. Ἰωάννου
^ 5.158. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Σίου prev. ed.
^ 5.160. BL 12.29 : Ζ[ ̣] prev. ed.
^ 5.171. or Ἀνούφ(ιος)
^ 5.174. l. Ἰακ( )
^ 5.181. or Κωνστ(αντῖνος)
^ 5.182. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) prev. ed.
^ 6.186. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) prev. ed.
^ 6.186. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Τ̣ ̣ι ̣μαϩι ̣ prev. ed.
^ 6.187. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ὀνησίου prev. ed.
^ 6.188. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : ϊωνα̣ ̣ ̣ ̣ (l. Ἰωνα̣ ̣ ̣ ̣) prev. ed.
† α φ(υλῆς)(*) Σερῆνος Τερϩηυ κ( ) α 𐅵
Ταυρ(ῖνος) Ὧρ(*) νο( ) α
Μαθί(ας) Ἰακ( ) νο( ) α
Παῦλος ̣ ̣ ̣ ̣ κ( ) α 𐅵
5Ἰακ( ) Σερ( ) νο( ) α
Ἀπολλ( ) Ἀνουθ(ίου) νο( ) α
Παξῦμις Ἴων̣ο̣ς̣(*) κ( ) γ
Πιπερ(*) Λε̣υ̣( ) κ( ) α
Σερῆνος γέρων(*) κ( ) α 𐅵
10Πκῦλις Παταπε κ( ) β
Σερῆνος Μουσαίου κ( ) γ
Μηνᾶ Φοι(βάμμωνος) νο( ) α
Τιτοῦε Ἰῶβ κ( ) α 𐅵
Ὧ̣ρ πρ(εσβύτερος)(*) κ( ) β
15Φοι(βάμμων) Πτωι κ( ) α 𐅵
Ἀμοῦνις Δι ̣ ̣ ̣ κ( ) ϛ
Βίκτωρ Τ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] κ( ) ϛ
Σερῆνος γέρων(?)(*) κ( ) γ
Ἀπολλ( ) [ -ca.?- ] κ( ) β
20Α̣ ̣ ̣ ̣( ) Ἰ̣σαί̣[ου] νο( ) α
Σ ̣ ̣ ̣ο ϣε
Κῦρις Θ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ κ( ) α 𐅵
κ( ) ριϛ 𐅵 vac. ?
β φ(υλῆς)(*) Ἑρμη ̣ι ̣ ̣ νο( ) α
25Φοι(βάμμων) Μίνου νο( ) α
Βίων Φοι(βάμμωνος) νο( ) α
Ἠλίας Κιλωλ κ( ) ϛ
Κολλουθ( ) Λευ κ( ) γ
Σιβλε Ψότε κ( ) ϛ
30Ἐνῶχ ϭαρο[ -ca.?- ] κ( ) β
Φοι(βάμμων) Πόλλων κ̣( ) γ̣
ϊων(*) Πανε̣ νο( ) α
Γεωρ Γερ ̣ ̣ ( ) α 𐅵
Βάνος Φρυ ̣ ̣( ) ̣( ) α
35Ἰωάνν(ης) Πολ ̣ ( ) ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 2
Βίκτωρ Λεῦτος [ -ca.?- ] ̣
Σαρμάτα Φοι(βάμμωνος) [ ̣] α̣
Βῆκις Τιτοῦε [ -ca.?- ] ̣
Ἰακ( ) Λευ [ -ca.?- ] γ
40Φοι(βάμμων) Γενναδί(ου) [ -ca.?- ]
Ταυρ(ῖνος)(*) Ἰωάννου [ -ca.?- ]
Ἠλίας Κιλ ̣ ̣ κ̣( ) ̣
Παῦλος Ἠλία νο( ) α
Σαρ( ) Πα̣μά̣εις κ( ) ιβ
45αμοϊ(*) Ἀμμονίου̣(*) κ( ) ϛ
Λευ Σιλβ(ανοῦ)(*) κ( ) ̣
Ἐνῶ̣χ̣ Ἰωάννου ̣( ) ̣
̣ορ ̣ ̣ Μηνᾶ Κιλωλ̣
γ φ(υλῆς)(*)
50Παπ̣ν̣ο̣ύ̣θ(ιος)(*) Φο̣ι̣(βάμμωνος) [ -ca.?- ]
Βῆσι( ) Φοι(βάμμωνος) [ -ca.?- ]
Φοι(βάμμων) Φανϭεραη ̣ ̣
Traces [ -ca.?- ]
Παῦλος Πα̣υ̣σιο̣[ -ca.?- ](*)
55Ἀπολλ( ) ̣ ̣ ̣κεπρω κ( ) ̣[ -ca.?- ]
Δαυεῖτ Μαρία κ( ) ̣ ̣
Πέτρος Πιῆυ κ( ) α 𐅵
ϊωσηφ(*) Μάννα(*) κ( ) ε 𐅵
Φοι(βάμμων) Πια νο( ) α
60Ἐνιχ(*) Ἰωράννου κ( ) ̣ ̣
Βίκτωρ Πεϩⲓⲃ(*) κ( ) α 𐅵
Θεοφ( ) πρ(εσβύτερος) κ( ) ϛ
Φῖβις Ταυρ(ίνου)(*) νο( ) α
Πκῦλις Παρή(ους) κ( ) γ
65Πατερμοῦτ(ε) Πελ[ -ca.?- ] κ( ) ϛ
Φοι(βάμμων) Ἰσακ(ίου)(*) κ( ) α 𐅵
Σαραπί(ων) Φανϭερα̣η̣ κ( ) ϛ
Μάρτης οἰκοδ̣(όμος) κ( ) β
Ουοειν ̣[ -ca.?- ] κ( ) β
70Νίκη Παυλ̣ί̣ν̣ο̣υ̣(*) κ( ) α 𐅵
Ἀνοῦφ(ις)(*) Σιλβανοῦ νο( ) α
Ἑρμαπόλλ(ων)(*) νο( ) α
ε φ(υλῆς)(*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 3
δ φ(υλῆς)(*) Φῖβις Σαρ̣α̣πί(ωνος) [ -ca.?- ]
75Κόμις Ἀμουνίου κ( ) ̣ ̣
Νεμεσιανὴ Λ̣ευ πρ(εσβυτέρου)(*) ̣( )
Ἰωσήφ(ιος)(*) Μάννα(*) κ( ) δ
Φῖβις Ἰακ( ) νο( ) α
Μακαρ(ιος)(*) Ἀπολλ( ) κ( ) ζ
80Βίκτωρ Ζαχα ̣ ̣ νο( ) α
Φῖβις Ἀπολλ( ) κ( ) α
Φοι(βάμμων) Πκολοβοῦ κ( ) δ̣
Ματόις(*) Π ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(*) ̣( )
Σαραπί(ων) Κολλ( ) κ̣( ) γ
85Γεννάδι(ος) Παύλου κ( ) ̣
Ματόις(*) Σιβλε ̣( ) ̣
ματαϊας(*) Πεβᾶ̣ ̣( ) ̣
Φῖβις Παικαν(*) κ( ) γ̣
Οὐετώρ(ιος)(*) ̣( ) ̣
90ϊωσηφ(*) Μηνᾶ ̣( ) ̣
Ἠλίας π̣ρ(εσβύτερος)(*) ̣( ) ̣
Φοι(βάμμων) Πκολοβοῦ κ( ) ̣
Πεβὲ Ἀπολλ( ) κ( ) ̣
Πκῦλις κϋτ(ους)(*) κ( ) γ
95Φοι(βάμμων) Φαλ ̣ ̣ ̣ κ( ) 𐅵
̣ ̣ ̣ακ ̣ας ̣( ) κ( ) γ
̣ ̣ ̣ ̣ ̣( ) ̣ ̣λ( ) κ( ) β𐅵
Κώμη̣τ(ος) γέρων(*) κ( ) ϛ
Κωνστ(άντιος)(*) Παύλου κ( ) β
100Ἠ̣λίας Ὥ̣ρ̣(ου) κ( ) β
υἱῶν(*) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ κ( ) β
Ἀπολλ( ) ϊω̣α̣ννου(*) κ( ) ϛ
Πκῦλις Ἀπολλ(ῶτος)(*) κ( ) γ
Δαυεῖτ Ιω ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣( ) ̣𐅵
105Πεβὲ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣( ) 𐅵
Σία Τλη̣ ̣[ -ca.?- ] κ( ) α
Λένη Λε̣[ -ca.?- ] κ( ) 𐅵̣
Φοι(βάμμων) Τ ̣[ -ca.?- ]
Φῖβις ̣ ̣ [ -ca.?- ]
110Ἀνούθι(ος) Λ̣ι̣ [ -ca.?- ]
Ἔνδε[ιος -ca.?- ](*)
Ἰωάνν(νη) [ -ca.?- ]
Κωνστ( ) ̣ [ -ca.?- ]
Φοι(βάμμων) Π ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 4
115[Ἰω]ά̣νν(ης) Παλω ̣( )(*) κ( ) β
Φοι(βάμμων) φανοϊλε(*) κ( ) ϛ
Σαραπί(ων) Τσαχὸ κ( ) ϛ
Ἀπολλ( ) Παύλου κ( ) γ
Γεννάδι(ος) Δώρν̣ου κ( ) β
120Δεῦκις Σερήνου κ( ) α̣ 𐅵
Βίκτωρ ἰατρ(ὸς)(*) κ( ) α 𐅵
Μηνᾶ Ἀπολλ( ) κ( ) ϛ
ματοϊ(*) Ἀνουβί(ωνος) νο( ) α
Μηνᾶ Ἀπολλ( ) κ( ) ϛ
125Φοι(βάμμων) Γεωργίου κ( ) β
ϊωανν(ης)(*) Παλωκ(*) κ( ) β
Φοι(βάμμων) Γεωργίου κ( ) β
Τιτοῦε Φοι(βάμμωνος) κ( ) η
Γεωργε σκυτ ̣δ( )(*) κ( )(*) α
130Ἡ̣ρᾶς Παύλου νο( ) α
ς´ φ(υλῆς)(*) ̣ε̣ιριζι ν̣ο̣( ) β
Φλαε Ἑρμοῦ νο( ) α
Φοι(βάμμων) Λάγης νο( ) β(*)
Πακῦσι Ταυρ(ίνου)(*) κ( ) γ
135Ψακὲρ Ἀ̣νο̣υ̣φ( ) νο( ) α
Ἀνούφ(ιος)(*) Παπλω̣ε̣ κ( ) δ
Ἀπολλ( ) Ἰακυβίου νο( ) α
Ουοειν Φιβί̣ου κ( ) β
Πκῦλις Κοι[ -ca.?- ] κ( ) ϛ
140βωϊς̣[ -ca.?- ](*) ̣( ) θ
Τιτο̣[ῦε -ca.?- ] γ
̣[ -ca.?- ] γ
[ -ca.?- ] ϛ
[ -ca.?- ] γ
145[ -ca.?- ] β
[ -ca.?- ] ϛ
[ -ca.?- ] α
[ -ca.?- ] β
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 5
Ἀ̣φ( ) Τιτοῦεε(*) Ἑρμοῦ κ( ) ϛ
150Τ̣οστομι̣ν̣ πρ(εσβύτερος) νο( ) α
Π̣αχῦμις Ἀπολλ( ) κ( ) ια 𐅵
[ ̣] ̣επλωϊ(*) κ( ) θ
[Ἀπ]ολλ( ) ϊακ( )(*) νο( ) α
̣ ̣( ) Ἑρμήνου(*) νο( ) α
155 ̣θ̣ωμο̣τ̣ε Ἰωάννου κ( ) ϛ
̣ ̣ ̣ ̣ιε Ἀνουφ( ) κ( ) ιε 𐅵
̣[ ̣ ̣ ̣]( ) ϊωαννου(*) κ( ) ε
̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Σία̣(*) κ( ) ϛ
̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ( ) α
160ζ [φ](υλῆς)(*) ̣ ̣
Τ[ερ]ϩηυ Μαει νο( ) α·
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣παει νο( ) α·
̣[ ̣]ειων νο( ) α·
̣[ ̣]ε νο( ) α·
165[ ̣]αι κ( ) γ·
̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣τρου κ( ) β 𐅵
Πεσο ̣ Ἰακ( ) κ( ) ε
Φοι(βάμμων) ̣ ̣ρε κ( ) γ·
Φοι(βάμμων) Ἰωάννου κ( ) ζ·
170Κολλουθ( ) Πέτρου κ( ) α𐅵
Ἀνοῦφ(ις)(*) ϭαρουρ κ( ) α 𐅵
Ψᾶς Ἀβὸκ κ( ) α 𐅵·
ϫωωρ Ἀβρααμ(ίου) κ( ) α 𐅵 η 𐅵
ϊακ( )(*) Σιλβανοῦ κ( ) β·
175Ἀνουφ( ) Κουϫα̣ς κ( ) δ·
Φοι(βάμμων) Λάκκου νο( ) α·
Ἀπολλ( ) Σύρ̣[ου] κ( ) α·
Κολλουθ( ) Κ̣ ̣ε ̣ ̣ ̣ κ( ) α 𐅵
Τιτοῦε Δωρ̣[ -ca.?- ] κ( ) α 𐅵
180Ἐρᾶς Εκκα̣[ -ca.?- ̣]( ) ̣·
Νε Κωνστ(άντιος)(*) [ -ca.?- ] κ̣( ) α·
Ταυρ(ῖνος)(*) Ἰων ̣ ̣ κ( ) β̣ 𐅵
Φοι(βάμμων) Ἰσα[ -ca.?- ] κ( ) α𐅵·
Ψᾶ Πρε ̣[ -ca.?- ] κ( ) β̣
185[ -ca.?- ]νου̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- column 6
Ταυρ(ῖνος)(*) Τανεμοϩι(*) ̣( ) ̣
Μάρτης Παησίου(*) κ( ) α
υἱῶν ̣ ̣α̣(*) κ( ) ̣𐅵·
Πκῦλι̣ς̣ ̣ ̣ ̣ε κ( ) β 𐅵·
190Ἁρου( ) ̣ ̣ ̣ ̣ κ( ) ϛ·
κ( ) ροζ 𐅵̣ vac. ?
Apparatus
^ 1.1. BL 12.28 : Ἀφ( ) prev. ed.
^ 1.2. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) Ὥρ(ου) prev. ed.
^ 1.7. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : ϊωανν(ου) (l. Ἰωάνν(ου)) prev. ed.
^ 1.8. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Νίγερ prev. ed.
^ 1.9. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Αὐρήλιος Γέρω̣νο̣(ς) prev. ed.
^ 1.14. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ἁρπι( ) prev. ed.
^ 1.18. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Γερ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]υ prev. ed.
^ 1.24. BL 12.29 : Ἀφ( ) prev. ed.
^ 1.32. l. Ἴων
^ 2.41. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) prev. ed.
^ 2.45. l. Ἀμόι
^ 2.45. corr. ex
^ 2.46. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Λευῖ Λαβ( ) prev. ed.
^ 2.49. BL 12.29 : Γερ( ) prev. ed.
^ 2.50. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Πατε̣ρ̣μ̣ο̣υ̣θ( ) prev. ed.
^ 2.54. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Πασῦτ̣ο̣[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.58. l. Ἰωσήφ(ιος) (or Ἰωσῆφ(ις) (or Ἰωσῆφ(ος)))(*)
^ 2.58. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Μάνου prev. ed.
^ 2.60. l. Ἐνῶχ
^ 2.61. or Πεϩⲓϥ, or Πεβα, J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Εγεβα prev. ed.
^ 2.63. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταύρ(ου) prev. ed.
^ 2.66. or Ἰσάκ(εως) (or Ἰσάκ(ου))(*)
^ 2.70. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Νικήτ(ης) Αὐρηλ̣[(ίου)] prev. ed.
^ 2.71. or Ἀνούφ(ιος)
^ 2.72. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ἑρμαππόλλ(ων) prev. ed.
^ 2.73. BL 12.29 : [ -ca.?- ] Λευ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.74. BL 12.29 : Ἀφ( ) prev. ed.
^ 3.76. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Νεμεσιανν(ός) (l. Νεμεσιαν(ός)) γεωρ(γὸς) prev. ed.
^ 3.77. or Ἰωσῆφ(ις) (or Ἰωσῆφ(ος))(*)
^ 3.77. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Μάννου prev. ed.
^ 3.79. or Μακαρ(ίων)
^ 3.83. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : ματαϊς (l. Ματάις) prev. ed.
^ 3.83. Πε̣β̣α̣ ̣ J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112)
^ 3.86. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Φοι(βάμμων) prev. ed.
^ 3.87. l. Ματάιας
^ 3.88. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ναικαὶ prev. ed.
^ 3.89. l. Οὐετούρ(ιος)
^ 3.90. l. Ἰωσήφ(ιος) (or Ἰωσῆφ(ις) (or Ἰωσῆφ(ος)))(*)
^ 3.91. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ἠλίας ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 3.94. l. Κυ̣τ(οῦς)
^ 3.98. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Γερων ̣( ) prev. ed.
^ 3.99. or Κωνστ(αντῖνος)
^ 3.101. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : ϊωανν(ης) (l. Ἰωάνν(ης)) prev. ed.
^ 3.102. l. Ἰω̣ά̣ννου
^ 3.103. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Πκῦλις ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 3.111. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ενδ ̣ [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.115. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : [ ̣ ̣] ̣νυ( ) Παλῶν(ος) prev. ed.
^ 4.116. l. Φανοιλε
^ 4.121. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ιαν̣( ) prev. ed.
^ 4.123. l. Ματόι
^ 4.126. l. Ἰωάνν(ης)
^ 4.126. or Παλοβ, J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Παλῶν(ος) prev. ed.
^ 4.129. or σκυτο̣δ(όμου) (l. σκυτοτόμου), J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Σκυ ̣δ( ) prev. ed.
^ 4.129. corr. ex
^ 4.131. BL 12.29 : Γερ( ) prev. ed.
^ 4.133. corr. ex
^ 4.134. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταύρ(ου) prev. ed.
^ 4.136. l. Ἀνοῦφ(ις)
^ 4.140. l. Βῶις̣[ -ca.?- ]
^ 5.149. l. Τιτοῦε
^ 5.152. l. επλωι
^ 5.153. l. Ἰακ( )
^ 5.154. l. Ἑρμίνου
^ 5.157. l. Ἰωάννου
^ 5.158. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Σίου prev. ed.
^ 5.160. BL 12.29 : Ζ[ ̣] prev. ed.
^ 5.171. or Ἀνούφ(ιος)
^ 5.174. l. Ἰακ( )
^ 5.181. or Κωνστ(αντῖνος)
^ 5.182. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) prev. ed.
^ 6.186. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Ταυρ(ῖνος) (or Ταῦρ(ος)) prev. ed.
^ 6.186. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 368 (Papyrologica 112) : Τ̣ ̣ι ̣μαϩι ̣ prev. ed.
^ 6.187. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : Ὀνησίου prev. ed.
^ 6.188. J. Gascou – N. Gonis, CdE 95 (2020) 369 (Papyrologica 112) : ϊωνα̣ ̣ ̣ ̣ (l. Ἰωνα̣ ̣ ̣ ̣) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.