DDbDP transcription: bgu.18.1.2747 [xml]
87/6 BC Herakleopolite
r
Σαραπίων Πετειμο̣ύθηι χαίρειν· τοῦ πρὸς Λεωνίδην τὸν σ[ιτολόγον]
χρηματισμοῦ ἀν̣τίγραφον ὑπόκειται· ἔρρωσο· (ἔτους) λα Μεσ̣ο̣ρ̣ή̣(*) [ -1-2- ]
Λ̣ε̣ωνίδηι σιτολό̣γω̣ι̣· τῆς παρʼ Ἀπ[ο]λλωνίου καὶ Εἰρηναί̣[ου γραμματέων]
συντά̣ξεω̣ς̣ πεζικοῦ̣ α̣ἰ̣τήσεως ἀντίγραφον ὑπόκειται̣· [μέτρησον οὖν συν-]
5υπογράφοντος Πετειμούθου τοῦ βασιλικοῦ γραμματ̣έω̣[ς τοῖς ἀποτετα-]
γ̣μένοις ἐν τῶι νομῶι στρα[τι]ώταις τὸ καθῆκο̣ν̣ μέτρη̣μ̣α̣ [πυροῦ ἀπὸ Φαῶφι]
ἕως Μεχεὶρ τοῦ λβ (ἔτους) μηνῶ̣ν̣ πέντε παλαιστρ̣ατ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.13 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τ]οῦ μ̣ετακειμέ[ν]ο̣υ̣ ε̣ἰς τὴν θ̣ ̣ ̣ ̣ [- ca.24 -]
[- ca.9 -] ̣νοτο ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.35 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10[ ̣]γ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
πυροῦ γ̣η̣ ̣[ -ca.?- ]
κ̣αὶ τοῦ μετακει[μένου εἰς (?) -ca.?- ]
[σκ]αφῶν τῶ̣ν τ̣ ̣[ -ca.?- ]
15[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣πλε ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ̣ τ̣οῖς ἐπὶ τῶν κ̣α̣[- ca.24 - τὸ καθῆκον μέτρημα]
[τ]οῦ μηνὸς πυροῦ <ἀρτάβας> [Ατϙθ 𐅵 ἀπὸ Φαῶφι ἕως Μεχεὶρ τοῦ λβ (ἔτους) τὰς συναγομ]έ̣ν̣α̣ς π̣υροῦ <ἀρτάβας μέτρῳ>
ἀνηλωτικῶι ἑξακισχ[ιλίας ἐν]α̣κο̣σ̣ί̣α̣ς̣ ἐνεν̣ή̣κ̣ο̣ν̣[τα ἑπτὰ ἥμισυ]
[γί]ν̣ονται (πυροῦ) μέτρωι ἀνηλ[ωτικῷ ἀρτ]ά̣[βαι Ϛϡϙζ 𐅵] ̣ ̣ ̣ ̣ην δόσιν ποίησα̣ι̣
20α̣ὐτοῖς τοῖς ἀνδράσι γν̣[ωστ]ευομ̣έ̣[νοις ὑπὸ τῶν ἰδίω]ν̣ ὑπηρετῶ̣[ν](*) [ἐπεστα-]
[λ]μ̣έ̣να ἐν τῶι μηνί· τῶι π̣[ρό]τερον γραφέν̣τ̣ι μὴ προσχρῆσθ̣[α]ι
[καὶ] σύ(μβολον) καὶ ἀντισύ(μβολον) ποίησα̣ι̣ [π]ρὸς α̣ὐ̣τοὺς̣ ὡς καθήκει·
[Σαραπίω]ν̣ι τῶν (πρώτων) φ[ί]λ̣ων̣ κ̣αὶ ἐπὶ τῶν προσόδων
[παρʼ] Ἀ̣πολλ̣ω̣νίου κ̣α̣ὶ Ε̣[ἰρ]ηναίου γραμματ̣έ̣ων συντάξεως
25[πεζι]κοῦ· ἐὰν φαίνηται συνταγήσε̣[ται](*) Λ̣ε̣ων̣ί̣δηι τῶι
[πρὸς] τῆι σιτολογίαι τοῦ νομοῦ μετρ̣ῆ̣σ̣αι τοῖς ἀπο̣τετα̣-
[γμένοις ἐν τ]ῶ̣ι νομῶι στρατιώταις τὸ καθῆκον μέτρημα
[πυροῦ ἀπὸ Φαῶ]φι ἕως Μεχεὶρ τοῦ λβ (ἔτους) τοῦ μηνὸς
[πυροῦ ἀρτάβ(ας) Α]τϙθ 𐅵 μηνῶν δὲ πέντε τὰ\ς/ συν-
30[αγομένας (πυροῦ) (ἀρτάβας) Ϛϡϙζ 𐅵·] vac. ? v
Π̣ε̣τ̣ειμού̣[θῃ]
Σαραπίων Πετειμο̣ύθηι χαίρειν· τοῦ πρὸς Λεωνίδην τὸν σ[ιτολόγον]
χρηματισμοῦ ἀν̣τίγραφον ὑπόκειται· ἔρρωσο· (ἔτους) λα Μεσ̣ο̣ρ̣ή̣(*) [ -1-2- ]
Λ̣ε̣ωνίδηι σιτολό̣γω̣ι̣· τῆς παρʼ Ἀπ[ο]λλωνίου καὶ Εἰρηναί̣[ου γραμματέων]
συντά̣ξεω̣ς̣ πεζικοῦ̣ α̣ἰ̣τήσεως ἀντίγραφον ὑπόκειται̣· [μέτρησον οὖν συν-]
5υπογράφοντος Πετειμούθου τοῦ βασιλικοῦ γραμματ̣έω̣[ς τοῖς ἀποτετα-]
γ̣μένοις ἐν τῶι νομῶι στρα[τι]ώταις τὸ καθῆκο̣ν̣ μέτρη̣μ̣α̣ [πυροῦ ἀπὸ Φαῶφι]
ἕως Μεχεὶρ τοῦ λβ (ἔτους) μηνῶ̣ν̣ πέντε παλαιστρ̣ατ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.13 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τ]οῦ μ̣ετακειμέ[ν]ο̣υ̣ ε̣ἰς τὴν θ̣ ̣ ̣ ̣ [- ca.24 -]
[- ca.9 -] ̣νοτο ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.35 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10[ ̣]γ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
πυροῦ γ̣η̣ ̣[ -ca.?- ]
κ̣αὶ τοῦ μετακει[μένου εἰς (?) -ca.?- ]
[σκ]αφῶν τῶ̣ν τ̣ ̣[ -ca.?- ]
15[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣πλε ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
καὶ̣ τ̣οῖς ἐπὶ τῶν κ̣α̣[- ca.24 - τὸ καθῆκον μέτρημα]
[τ]οῦ μηνὸς πυροῦ <ἀρτάβας> [Ατϙθ 𐅵 ἀπὸ Φαῶφι ἕως Μεχεὶρ τοῦ λβ (ἔτους) τὰς συναγομ]έ̣ν̣α̣ς π̣υροῦ <ἀρτάβας μέτρῳ>
ἀνηλωτικῶι ἑξακισχ[ιλίας ἐν]α̣κο̣σ̣ί̣α̣ς̣ ἐνεν̣ή̣κ̣ο̣ν̣[τα ἑπτὰ ἥμισυ]
[γί]ν̣ονται (πυροῦ) μέτρωι ἀνηλ[ωτικῷ ἀρτ]ά̣[βαι Ϛϡϙζ 𐅵] ̣ ̣ ̣ ̣ην δόσιν ποίησα̣ι̣
20α̣ὐτοῖς τοῖς ἀνδράσι γν̣[ωστ]ευομ̣έ̣[νοις ὑπὸ τῶν ἰδίω]ν̣ ὑπηρετῶ̣[ν](*) [ἐπεστα-]
[λ]μ̣έ̣να ἐν τῶι μηνί· τῶι π̣[ρό]τερον γραφέν̣τ̣ι μὴ προσχρῆσθ̣[α]ι
[καὶ] σύ(μβολον) καὶ ἀντισύ(μβολον) ποίησα̣ι̣ [π]ρὸς α̣ὐ̣τοὺς̣ ὡς καθήκει·
[Σαραπίω]ν̣ι τῶν (πρώτων) φ[ί]λ̣ων̣ κ̣αὶ ἐπὶ τῶν προσόδων
[παρʼ] Ἀ̣πολλ̣ω̣νίου κ̣α̣ὶ Ε̣[ἰρ]ηναίου γραμματ̣έ̣ων συντάξεως
25[πεζι]κοῦ· ἐὰν φαίνηται συνταγήσε̣[ται](*) Λ̣ε̣ων̣ί̣δηι τῶι
[πρὸς] τῆι σιτολογίαι τοῦ νομοῦ μετρ̣ῆ̣σ̣αι τοῖς ἀπο̣τετα̣-
[γμένοις ἐν τ]ῶ̣ι νομῶι στρατιώταις τὸ καθῆκον μέτρημα
[πυροῦ ἀπὸ Φαῶ]φι ἕως Μεχεὶρ τοῦ λβ (ἔτους) τοῦ μηνὸς
[πυροῦ ἀρτάβ(ας) Α]τϙθ 𐅵 μηνῶν δὲ πέντε τὰ\ς/ συν-
30[αγομένας (πυροῦ) (ἀρτάβας) Ϛϡϙζ 𐅵·] vac. ? v
Π̣ε̣τ̣ειμού̣[θῃ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.