DDbDP transcription: bgu.13.2280 [xml]
AD 276 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
FrA,1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]κη (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ἐν τῇ Σ]υρακῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ἐν τῇ Κοι]λ̣άδι (δραχμαὶ) ιβ
[ -ca.?- ]τίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
5[ -ca.?- ἐν τῇ Ἑρμου]τιακῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ]υ̣πο[υ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]ου (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ]ου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrA,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣σιας ἐν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νεις ἐν τ[ῷ Καπ]ί̣τ̣ωνι (δραχμαὶ) [η]
[ -ca.?- ]λα ἐν τ̣ῷ̣ [ -ca.?- ] ̣νιη̣· (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ] ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) η
5[ -ca.?- Ἀμου]λῆτος ἐν τῷ Νε⟦ ̣⟧με̣[σ]α̣ίῳ̣ (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]ος ἐν τῇ Μύρι (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ἐν τ]ῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ] ἐ[ν] τοῖ<ς> Ἁλωπωλ̣ίοι[ς] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ἐ]ν τῷ Σεβ[ή]ρου (δραχμαὶ) η
10(γίνονται) (δραχμαὶ) ρι̣ϛ
βαφέων
Εὐδέμων(*) ἐν τῇ Συρακῇ(*) (δραχμαὶ) κδ
Σβῖ⟦ ̣⟧νος(*) ἐν τῷ Καβίτωνος (δραχμαὶ) κδ
Διωκορίων(*) οπουπα παρὰ Ἀλύπι(ν) (δραχμαὶ) κδ
15Παῦλες(*) ἐν τῇ Μύρι (δραχμαὶ) κδ
Μέλας ἐν τῷ Παλαστίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
Κούκωμος ἐν τῷ Γυμασίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
Κουτᾶς ἐν τῇ Μύρι (δραχμαὶ) κδ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrBrp
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2ζ[υτ]ωπωλαις(*) [ -ca.?- ]
Ἡρακλῆς ἐν τῷ Σαπαλ[λίῳ](*)[ -ca.?- ]
Ἑρμείας ἐν τῷ Ἀκατίω(*) [ -ca.?- ]
5Σουχάμων ἐν τῷ Νυφε[ίου](*)[ -ca.?- ]
Σαμόνναρος ἐν τῷ Φει[λοξένου -ca.?- ]
Κοπρῆς ἐν τῷ Θήων̣ο̣[ς](*)[ -ca.?- ]
Ἡρᾶς̣ [Σ]τεφανηπλόκ̣[οις](*)[ -ca.?- ]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρλϛ
^ FrA,1.2. l. [Σ]υριακῇ
^ FrA,1.5. l. [Ἑρμου]θιακῇ
^ FrA,2.4. l. Τυμπάνῳ
^ FrA,2.12. l. Εὐδαίμων
^ FrA,2.12. l. Συριακῇ
^ FrA,2.13. l. Σαβῖνος
^ FrA,2.14. l. Διοσκορίων
^ FrA,2.15. l. Παῦλος
^ FrA,2.16. l. Παλατίῳ
^ FrA,2.17. l. Γυμνασίῳ
^ FrBrp.2. l. ζυτοπῶλαι
^ FrBrp.3. l. Σανπαλ[λίῳ]
^ FrBrp.4. l. Ἀκανθείῳ
^ FrBrp.5. l. Νυμφα[ίῳ]
^ FrBrp.7. l. Θέωνο[ς]
^ FrBrp.8. l. Στεφανοπλόκ[οις]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]κη (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ἐν τῇ Σ]υρακῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ἐν τῇ Κοι]λ̣άδι (δραχμαὶ) ιβ
[ -ca.?- ]τίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
5[ -ca.?- ἐν τῇ Ἑρμου]τιακῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ]υ̣πο[υ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]ου (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ]ου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrA,2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣σιας ἐν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νεις ἐν τ[ῷ Καπ]ί̣τ̣ωνι (δραχμαὶ) [η]
[ -ca.?- ]λα ἐν τ̣ῷ̣ [ -ca.?- ] ̣νιη̣· (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ] ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) η
5[ -ca.?- Ἀμου]λῆτος ἐν τῷ Νε⟦ ̣⟧με̣[σ]α̣ίῳ̣ (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]ος ἐν τῇ Μύρι (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ἐν τ]ῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ] ἐ[ν] τοῖ<ς> Ἁλωπωλ̣ίοι[ς] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ἐ]ν τῷ Σεβ[ή]ρου (δραχμαὶ) η
10(γίνονται) (δραχμαὶ) ρι̣ϛ
βαφέων
Εὐδέμων(*) ἐν τῇ Συρακῇ(*) (δραχμαὶ) κδ
Σβῖ⟦ ̣⟧νος(*) ἐν τῷ Καβίτωνος (δραχμαὶ) κδ
Διωκορίων(*) οπουπα παρὰ Ἀλύπι(ν) (δραχμαὶ) κδ
15Παῦλες(*) ἐν τῇ Μύρι (δραχμαὶ) κδ
Μέλας ἐν τῷ Παλαστίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
Κούκωμος ἐν τῷ Γυμασίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
Κουτᾶς ἐν τῇ Μύρι (δραχμαὶ) κδ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrBrp
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2ζ[υτ]ωπωλαις(*) [ -ca.?- ]
Ἡρακλῆς ἐν τῷ Σαπαλ[λίῳ](*)[ -ca.?- ]
Ἑρμείας ἐν τῷ Ἀκατίω(*) [ -ca.?- ]
5Σουχάμων ἐν τῷ Νυφε[ίου](*)[ -ca.?- ]
Σαμόνναρος ἐν τῷ Φει[λοξένου -ca.?- ]
Κοπρῆς ἐν τῷ Θήων̣ο̣[ς](*)[ -ca.?- ]
Ἡρᾶς̣ [Σ]τεφανηπλόκ̣[οις](*)[ -ca.?- ]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρλϛ
Apparatus
^ FrA,1.2. l. [Σ]υριακῇ
^ FrA,1.5. l. [Ἑρμου]θιακῇ
^ FrA,2.4. l. Τυμπάνῳ
^ FrA,2.12. l. Εὐδαίμων
^ FrA,2.12. l. Συριακῇ
^ FrA,2.13. l. Σαβῖνος
^ FrA,2.14. l. Διοσκορίων
^ FrA,2.15. l. Παῦλος
^ FrA,2.16. l. Παλατίῳ
^ FrA,2.17. l. Γυμνασίῳ
^ FrBrp.2. l. ζυτοπῶλαι
^ FrBrp.3. l. Σανπαλ[λίῳ]
^ FrBrp.4. l. Ἀκανθείῳ
^ FrBrp.5. l. Νυμφα[ίῳ]
^ FrBrp.7. l. Θέωνο[ς]
^ FrBrp.8. l. Στεφανοπλόκ[οις]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: bgu.1.9 [xml]
III spc Arsinoite
[Reprinted from: chr.wilck.293] cols 1-2 = Chr.Wilck. 293
1
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐν τῷ Γυμ]νσείῳ(*) [ -ca.?- (δραχμαὶ) η]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐν τ]ῷ̣ Κρωπατρ[ίῳ](*) (δραχμαὶ) η
Μα[ρκέλλ]α(*) πρ[ὸς] τῷ Φυνι(*) (δραχμαὶ) η
Ὠριγήνης(*) ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) η
5Κύριλος(*) ἐν τῷ Πανίῳ(*)
Διερᾶς(*) ἐν τῷ Πανίῳ(*) (δραχμαὶ) η
Ἀπέννις ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) η
Δί[δ]υμος πρὸς τῷ Φακεινωπωλίων(*) [(δραχμαὶ) η]
Ἀλεξατρος(*) ἐν τῇ Μύρ[ι](*) (δραχμαὶ) η
10Δῶμνα πρὸς τῷ Κεσαρίῳ̣(*) (δραχμαὶ) η
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ̣[ ̣]
——
(hand 1) κρυτωπωλῶν(*)
Πρῶτος ἐν τῷ Λογείνῳ(*) (δραχμαὶ) η
Θεόδωρ[ο]ς ἐν το͂ς(*) Ἁλωπωλίοις(*) (δραχμαὶ) ιβ
15Μακάρις πρὸς τῷ Φύνικι(*) (δραχμαὶ) ιβ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) λβ
——
(hand 1) μυρωπῶλε(*)
Ὡρίων ἐν τῷ Νυνπο͂ν(*) (δραχμαὶ) ξ
Ἀμούλητος ἐν τῷ Νεμεσίῳ(*) (δραχμαὶ) ξ
20Ἥρων ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) ξ
Διωνύσις ἐν τῷ Τυχέῳ(*) (δραχμαὶ) ξ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) σμ 2
[- ca.12 -]ου[ -ca.?- (δραχμαὶ) ̣]
[ ̣ ̣ ̣]ο̣νουτ̣ω̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣]ρει (δραχμαὶ) η
Σωτᾶς ἐν τῷ Φ[ρ]έμι (δραχμαὶ) η
Ἥρων ἐν τῷ Φρέμι (δραχμαὶ) η
5Πετ̣οες ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) [ ̣]η
——
(hand 1) βαφέων
Διοκωρος(*) ουπου̣πα πα[ρ]ὰ Ἀλύπιν(*) (δραχμαὶ) κδ
Παῦλος ἐ[ν τῇ] Μύρι(*) (δραχμαὶ) κδ
10Εὐδέμων ἐν τῇ Συριακῇ [ -ca.?- ](*) (δραχμαὶ) κδ
Σαβῖνος ἐν τῷ Καπίτω[νος] (δραχμαὶ) μη
ὑπὲρ μηνῶν β
Κ[ό]ννυμος ἐν τῷ Νυμ[ ̣]σ̣ίου (δραχμαὶ) κδ
Σαραπιὰς ἐν τῇ Παληᾷ(*) Παρ[α]πωλης(*) (δραχμαὶ) κδ
15Μέλας ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) κδ
Ἡρακεδης(*) ἐν τῇ Ἀθηνᾷ (δραχμαὶ) κδ
Κουτᾶς ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) κδ
Μωρίων ἐν τῷ Καπίτωνος ⟦Traces⟧ (δραχμαὶ) κδ
Κύριλος(*) ἐν τῷ [Λ]αγίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
20Εὐπωρίων ἐν τῷ Φρέμι (δραχμαὶ) μη
ὑπὲρ μηνῶν β
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) τλϛ 3
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣τα[ -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
[ ̣ ̣ ̣]δίων ἐν τῷ Τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Κύρ]ιλος(*) ἐν τῷ Π[ανείῳ] (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀμμώνιος [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
5[ ̣ ̣]ειπερας ἐν τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Ἀ]ναβάσιος ου[πουπα -ca.?- ](*) (δραχμαὶ) ιϛ
[Νι]λίων(*) ἐν [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Ἀβ]οῦρις ου[πουπα -ca.?- ](*)[ (δραχμαὶ) ιϛ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ωνα[ -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
10[(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ̣ ̣]
(hand 1) [ -ca.?- ]λ̣ω̣β ̣[ -ca.?- ]
Δ[εῖ]ος ἐν τῷ [ -ca.?- ]τιου [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣]ια̣ο̣ς [ἐν τῷ] Λύκου (δραχμαὶ) [ ̣]
Ἀκάμων [ἐν τῷ] Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) ̣[ ̣]
15Σ[αρ]απείων ἐ[ν τῷ Ν]υπιου(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
Ν̣[ ̣]λίων(*) ἐν τῷ Ἀκατίῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
Α[ ̣]λμων ἐν τῇ Νωμαχίᾳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[ ̣ ̣]ων ἐν Ἑρμουτιακῇ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
——
Σ[αρ]απίων χειρητὴς(*) [(δραχμαὶ) ̣]
20Π[ε]τεσο\ῦ/χος ωτου ̣κυ ̣ ̣ ̣υ (δραχμαὶ) μ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) β[ ̣ ̣] 4
Εὐδέμ[ων ̣ ̣ ̣ ἐν] τῇ Ἑρμ ̣[ ̣ ̣ ̣ (δραχμαὶ) ̣ ̣]
(hand 2) γί(νονται) κολ(λύβου)(*) ξη ̣ ̣ ̣ ̣μ̣ ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- ] ((unintelligible)) ι
ἀπὸ ἄλ(λων) (δραχμῶν) ρξ ̣ ̣ ̣ κολ(λύβου) ιζ ̣ ̣ ̣ ̣
ἄλ(λ ) (δραχμ ) ρξ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
5(hand 1) ἀρτυμ[ατᾶτες](*)
Μάξεμο[ς ἐν τῷ Θέωνος (δραχμαὶ) ̣ ̣](*)
Διωγ[ή]νη[ς ἐν τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ) ̣ ̣](*)
Κωπρε ̣[ -ca.?- (δραχμαὶ) ̣ ̣](*)
Ἑρμαείω[ν -ca.?- ]
10[ζυτοπῶλαις](*)
Ἀνακα[ ̣]ίων ἐ[ν -ca.?- ]
Ἡρακλῆς ἐν τῷ Σαπαλ[λίῳ -ca.?- ](*)
Κώπρης(*) ἐν τῷ Θέων[ος -ca.?- ](*)
Ἑρμειᾶς ἐν τῷ Νυφέῳ(*) [ -ca.?- ]
15κορσᾶτες
Εὐτέρπη ἐν τῷ Σεβήρ[ου -ca.?- ]
Εὐσέβι ἐν τοῖς ἁλωπω[λίοις](*)[ -ca.?- ]
Ἁρπωκρατίων [ -ca.?- ]
Ἡρακλῆς [ -ca.?- ]
——
20Εὐπωριων φακινᾶς [ -ca.?- ](*)
Ἀχιλᾶς [ -ca.?- ]
κασιδε[ρᾶτες](*)[ -ca.?- ]
^ 1.1. l. [Γυμ]νασίῳ, cf. BL 1.8 : [- ca.10 -]η̣σε̣ι̣ῳ prev. ed.
^ 1.2. l. Κλεοπατρείῳ, cf. BL 1.8 : Κρωπατι[ ̣] prev. ed.
^ 1.3. cf. BL 1.8 : μα[ ̣ ̣] ̣αα prev. ed.
^ 1.3. l. Φοίνικι
^ 1.4. l. Ὠριγένης
^ 1.5. l. Κύριλλος
^ 1.5. l. Πανείῳ
^ 1.6. cf. BL 1.8 : διʼ Ἐρᾶσ prev. ed.
^ 1.6. l. Πανείῳ
^ 1.7. l. Τυμπάνῳ
^ 1.8. l. Φακινοπωλίων
^ 1.9. l. Ἀλέξανδρος
^ 1.9. l. Μοίρι
^ 1.10. l. Καισαρίῳ
^ 1.12. l. γρυτοπωλῶν
^ 1.13. l. Λογγείνῳ
^ 1.14. l. τοῖς
^ 1.14. l. Ἁλοπωλίοις
^ 1.15. l. Φοίνικι
^ 1.17. l. μυροπῶλαι
^ 1.18. l. Νυμφῶν
^ 1.19. l. Νεμεσείῳ
^ 1.21. l. Τυχαίῳ
^ 2.5. l. Μοίρει
^ 2.8. l. Διόσκορος
^ 2.8. cf. BL 1.8 : ου ̣ου̣ταν ̣[ ̣]α αλ ̣σιν(?) prev. ed.
^ 2.9. l. Μοίρει
^ 2.10. l. Εὐδαίμων, cf. BL 1.8 : Ἐ ̣ ̣ε ̣ ̣ων ἐν τῇ Σ̣ ̣ ̣κη[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.14. l. Παλαιᾷ
^ 2.14. l. Παραβολῇ, bgu 3 p.1 : ̣αρ[ ̣]πωλησ prev. ed.
^ 2.16. l. Ἡρακλείδης, bgu 3 p.1 : Ἡρακέδησ prev. ed.
^ 2.17. l. Μοίρει
^ 2.19. l. Κύριλλος
^ 2.19. l. Λαγείῳ
^ 3.3. l. Κύριλλος
^ 3.6. BL 1.8 : [Ἀ]ναβασίου που[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.7. BL 1.8 : [ ̣ ̣]λίων prev. ed.
^ 3.8. BL 1.8 : [ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣ρις ο ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.14. l. Τυμπάνῳ
^ 3.15. l. [Ν]υμφείῳ, bgu 3 p.1 : [ ̣]υπιου prev. ed.
^ 3.16. BL 1.8 : χ[ ̣]λίων prev. ed.
^ 3.16. l. Ἀκανθίῳ, bgu 3 p.1 : Ἀκατίῳ prev. ed.
^ 3.17. l. Ναυμαχίᾳ
^ 3.18. l. Ἑρμουθιακῇ
^ 3.19. l. χειριστὴς
^ 4.2. BL 1.8 : ̣ ̣κολ( ) prev. ed.
^ 4.5. bgu 3 p.1 : ̣ρτυμ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.6. cf. BL 1.8 : Μάξεμο[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.7. BL 1.8 : Διωγ[ή]νη[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.8. BL 1.8 : Ἐω̣πρελ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.10. BL 7.9 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.12. l. Σανπαλ[λίῳ], BL 7.9 : Σαπαλ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.13. l. Κόπρης
^ 4.13. BL 7.9 : θεων[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.14. l. Νυμφαίῳ
^ 4.17. l. ἁλοπω[λίοις]
^ 4.20. l. Εὐπορίων, BL 1.8 : Εὐρίων φακινω̣π̣[ωλίων -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.22. l. κασιττε[ρᾶτες], bgu 3 p.1 : κασιδε[ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐν τῷ Γυμ]νσείῳ(*) [ -ca.?- (δραχμαὶ) η]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἐν τ]ῷ̣ Κρωπατρ[ίῳ](*) (δραχμαὶ) η
Μα[ρκέλλ]α(*) πρ[ὸς] τῷ Φυνι(*) (δραχμαὶ) η
Ὠριγήνης(*) ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) η
5Κύριλος(*) ἐν τῷ Πανίῳ(*)
Διερᾶς(*) ἐν τῷ Πανίῳ(*) (δραχμαὶ) η
Ἀπέννις ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) η
Δί[δ]υμος πρὸς τῷ Φακεινωπωλίων(*) [(δραχμαὶ) η]
Ἀλεξατρος(*) ἐν τῇ Μύρ[ι](*) (δραχμαὶ) η
10Δῶμνα πρὸς τῷ Κεσαρίῳ̣(*) (δραχμαὶ) η
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ̣[ ̣]
——
(hand 1) κρυτωπωλῶν(*)
Πρῶτος ἐν τῷ Λογείνῳ(*) (δραχμαὶ) η
Θεόδωρ[ο]ς ἐν το͂ς(*) Ἁλωπωλίοις(*) (δραχμαὶ) ιβ
15Μακάρις πρὸς τῷ Φύνικι(*) (δραχμαὶ) ιβ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) λβ
——
(hand 1) μυρωπῶλε(*)
Ὡρίων ἐν τῷ Νυνπο͂ν(*) (δραχμαὶ) ξ
Ἀμούλητος ἐν τῷ Νεμεσίῳ(*) (δραχμαὶ) ξ
20Ἥρων ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) ξ
Διωνύσις ἐν τῷ Τυχέῳ(*) (δραχμαὶ) ξ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) σμ 2
[- ca.12 -]ου[ -ca.?- (δραχμαὶ) ̣]
[ ̣ ̣ ̣]ο̣νουτ̣ω̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣]ρει (δραχμαὶ) η
Σωτᾶς ἐν τῷ Φ[ρ]έμι (δραχμαὶ) η
Ἥρων ἐν τῷ Φρέμι (δραχμαὶ) η
5Πετ̣οες ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) [ ̣]η
——
(hand 1) βαφέων
Διοκωρος(*) ουπου̣πα πα[ρ]ὰ Ἀλύπιν(*) (δραχμαὶ) κδ
Παῦλος ἐ[ν τῇ] Μύρι(*) (δραχμαὶ) κδ
10Εὐδέμων ἐν τῇ Συριακῇ [ -ca.?- ](*) (δραχμαὶ) κδ
Σαβῖνος ἐν τῷ Καπίτω[νος] (δραχμαὶ) μη
ὑπὲρ μηνῶν β
Κ[ό]ννυμος ἐν τῷ Νυμ[ ̣]σ̣ίου (δραχμαὶ) κδ
Σαραπιὰς ἐν τῇ Παληᾷ(*) Παρ[α]πωλης(*) (δραχμαὶ) κδ
15Μέλας ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) κδ
Ἡρακεδης(*) ἐν τῇ Ἀθηνᾷ (δραχμαὶ) κδ
Κουτᾶς ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) κδ
Μωρίων ἐν τῷ Καπίτωνος ⟦Traces⟧ (δραχμαὶ) κδ
Κύριλος(*) ἐν τῷ [Λ]αγίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
20Εὐπωρίων ἐν τῷ Φρέμι (δραχμαὶ) μη
ὑπὲρ μηνῶν β
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) τλϛ 3
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣τα[ -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
[ ̣ ̣ ̣]δίων ἐν τῷ Τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Κύρ]ιλος(*) ἐν τῷ Π[ανείῳ] (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀμμώνιος [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
5[ ̣ ̣]ειπερας ἐν τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Ἀ]ναβάσιος ου[πουπα -ca.?- ](*) (δραχμαὶ) ιϛ
[Νι]λίων(*) ἐν [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Ἀβ]οῦρις ου[πουπα -ca.?- ](*)[ (δραχμαὶ) ιϛ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ωνα[ -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
10[(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ̣ ̣]
(hand 1) [ -ca.?- ]λ̣ω̣β ̣[ -ca.?- ]
Δ[εῖ]ος ἐν τῷ [ -ca.?- ]τιου [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣]ια̣ο̣ς [ἐν τῷ] Λύκου (δραχμαὶ) [ ̣]
Ἀκάμων [ἐν τῷ] Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) ̣[ ̣]
15Σ[αρ]απείων ἐ[ν τῷ Ν]υπιου(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
Ν̣[ ̣]λίων(*) ἐν τῷ Ἀκατίῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
Α[ ̣]λμων ἐν τῇ Νωμαχίᾳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[ ̣ ̣]ων ἐν Ἑρμουτιακῇ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
——
Σ[αρ]απίων χειρητὴς(*) [(δραχμαὶ) ̣]
20Π[ε]τεσο\ῦ/χος ωτου ̣κυ ̣ ̣ ̣υ (δραχμαὶ) μ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) β[ ̣ ̣] 4
Εὐδέμ[ων ̣ ̣ ̣ ἐν] τῇ Ἑρμ ̣[ ̣ ̣ ̣ (δραχμαὶ) ̣ ̣]
(hand 2) γί(νονται) κολ(λύβου)(*) ξη ̣ ̣ ̣ ̣μ̣ ̣ ̣ ̣ [ -ca.?- ] ((unintelligible)) ι
ἀπὸ ἄλ(λων) (δραχμῶν) ρξ ̣ ̣ ̣ κολ(λύβου) ιζ ̣ ̣ ̣ ̣
ἄλ(λ ) (δραχμ ) ρξ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
5(hand 1) ἀρτυμ[ατᾶτες](*)
Μάξεμο[ς ἐν τῷ Θέωνος (δραχμαὶ) ̣ ̣](*)
Διωγ[ή]νη[ς ἐν τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ) ̣ ̣](*)
Κωπρε ̣[ -ca.?- (δραχμαὶ) ̣ ̣](*)
Ἑρμαείω[ν -ca.?- ]
10[ζυτοπῶλαις](*)
Ἀνακα[ ̣]ίων ἐ[ν -ca.?- ]
Ἡρακλῆς ἐν τῷ Σαπαλ[λίῳ -ca.?- ](*)
Κώπρης(*) ἐν τῷ Θέων[ος -ca.?- ](*)
Ἑρμειᾶς ἐν τῷ Νυφέῳ(*) [ -ca.?- ]
15κορσᾶτες
Εὐτέρπη ἐν τῷ Σεβήρ[ου -ca.?- ]
Εὐσέβι ἐν τοῖς ἁλωπω[λίοις](*)[ -ca.?- ]
Ἁρπωκρατίων [ -ca.?- ]
Ἡρακλῆς [ -ca.?- ]
——
20Εὐπωριων φακινᾶς [ -ca.?- ](*)
Ἀχιλᾶς [ -ca.?- ]
κασιδε[ρᾶτες](*)[ -ca.?- ]
Apparatus
^ 1.1. l. [Γυμ]νασίῳ, cf. BL 1.8 : [- ca.10 -]η̣σε̣ι̣ῳ prev. ed.
^ 1.2. l. Κλεοπατρείῳ, cf. BL 1.8 : Κρωπατι[ ̣] prev. ed.
^ 1.3. cf. BL 1.8 : μα[ ̣ ̣] ̣αα prev. ed.
^ 1.3. l. Φοίνικι
^ 1.4. l. Ὠριγένης
^ 1.5. l. Κύριλλος
^ 1.5. l. Πανείῳ
^ 1.6. cf. BL 1.8 : διʼ Ἐρᾶσ prev. ed.
^ 1.6. l. Πανείῳ
^ 1.7. l. Τυμπάνῳ
^ 1.8. l. Φακινοπωλίων
^ 1.9. l. Ἀλέξανδρος
^ 1.9. l. Μοίρι
^ 1.10. l. Καισαρίῳ
^ 1.12. l. γρυτοπωλῶν
^ 1.13. l. Λογγείνῳ
^ 1.14. l. τοῖς
^ 1.14. l. Ἁλοπωλίοις
^ 1.15. l. Φοίνικι
^ 1.17. l. μυροπῶλαι
^ 1.18. l. Νυμφῶν
^ 1.19. l. Νεμεσείῳ
^ 1.21. l. Τυχαίῳ
^ 2.5. l. Μοίρει
^ 2.8. l. Διόσκορος
^ 2.8. cf. BL 1.8 : ου ̣ου̣ταν ̣[ ̣]α αλ ̣σιν(?) prev. ed.
^ 2.9. l. Μοίρει
^ 2.10. l. Εὐδαίμων, cf. BL 1.8 : Ἐ ̣ ̣ε ̣ ̣ων ἐν τῇ Σ̣ ̣ ̣κη[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 2.14. l. Παλαιᾷ
^ 2.14. l. Παραβολῇ, bgu 3 p.1 : ̣αρ[ ̣]πωλησ prev. ed.
^ 2.16. l. Ἡρακλείδης, bgu 3 p.1 : Ἡρακέδησ prev. ed.
^ 2.17. l. Μοίρει
^ 2.19. l. Κύριλλος
^ 2.19. l. Λαγείῳ
^ 3.3. l. Κύριλλος
^ 3.6. BL 1.8 : [Ἀ]ναβασίου που[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.7. BL 1.8 : [ ̣ ̣]λίων prev. ed.
^ 3.8. BL 1.8 : [ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣ρις ο ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.14. l. Τυμπάνῳ
^ 3.15. l. [Ν]υμφείῳ, bgu 3 p.1 : [ ̣]υπιου prev. ed.
^ 3.16. BL 1.8 : χ[ ̣]λίων prev. ed.
^ 3.16. l. Ἀκανθίῳ, bgu 3 p.1 : Ἀκατίῳ prev. ed.
^ 3.17. l. Ναυμαχίᾳ
^ 3.18. l. Ἑρμουθιακῇ
^ 3.19. l. χειριστὴς
^ 4.2. BL 1.8 : ̣ ̣κολ( ) prev. ed.
^ 4.5. bgu 3 p.1 : ̣ρτυμ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.6. cf. BL 1.8 : Μάξεμο[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.7. BL 1.8 : Διωγ[ή]νη[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.8. BL 1.8 : Ἐω̣πρελ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.10. BL 7.9 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.12. l. Σανπαλ[λίῳ], BL 7.9 : Σαπαλ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.13. l. Κόπρης
^ 4.13. BL 7.9 : θεων[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.14. l. Νυμφαίῳ
^ 4.17. l. ἁλοπω[λίοις]
^ 4.20. l. Εὐπορίων, BL 1.8 : Εὐρίων φακινω̣π̣[ωλίων -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.22. l. κασιττε[ρᾶτες], bgu 3 p.1 : κασιδε[ ̣ ̣ ̣] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: bgu.4.1087 [xml]
III spc Arsinoite
[Reprinted from: bgu.13.2280,FrB] v,6=BGU13,2280,FrB
v,1
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]μοῦθι̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]α ἐν τ[ῷ] Γ[υμνασί]ου (δραχμαὶ) η
Κύ̣̣ριλλος ἐν τῷ Γ[υ]μνσίου(*) (δραχμαὶ) η
5Βούβαστος ἐν τῷ Κλωπατρίῳ(*) (δραχμαὶ) η
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρδ
στιβεῖς
Διονῦσις ἐν τῇ οἰκίᾳ Μικκάλου (δραχμαὶ) η
Ἀμουλῆς ἐν τῇ Ἑρμουθιακῆς̣ (δραχμαὶ) η
10Ἄνηθος ἐν τῷ Νυμφίῳ(*) (δραχμαὶ) η
Σαλάκων ἐν τῷ Θρεάτρῳ(*) (δραχμαὶ) η
Μύσθης ἐν τῷ Παλατίῳ (δραχμαὶ) η
Φίλιππος ἐν τῇ Σεβαστῇ (δραχμαὶ) η
Δῖος ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
15(γίνονται) (δραχμαὶ) νϛ
[(γίνονται) (δραχμαὶ)] ρ̣ξ̣ v,2
Traces 1 line
1[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ρ[- ca.10 -]κη
ζ[υτᾶτα]ις(*)
Ἡρακλῆς ἐν τῷ [Σ]α̣ν̣παλλίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
Ἑρμίας ἐν τῷ Ἀκανθ̣ίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
5Σουχάμων(*) ἐν τῷ Νυφέου(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Σαμ[ό]νναρος ἐν τῷ Φιλοξένου (δραχμαὶ) ιϛ
Κοπ[ρ]ῆς ἐν τῷ Θέωνος (δραχμαὶ) η
(γίνονται) (δραχμαὶ) οβ
ἀρτυματᾶταις(*)
10Διογένης ἐν τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ) λϛ
Μάξιμος ἐν τῷ Θέωνι (δραχμαὶ) η
Κοπρῆς ἐν τῷ Θαραπία(ς) (δραχμαὶ) λϛ
φα̣κινᾶς
Ἀ̣χιλᾶ̣ς πρὸς τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ) ρ
15(γίνονται) (δραχμαὶ) ρπ
(γίνονται) (δραχμαὶ) τκ̣δ v,3
Traces 1 line
1[ -ca.?- ] ̣ν ἐ[ν] τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ(?)) ι̣ϛ̣
[ -ca.?- ]μων [π]ρ̣ὸς̣ τῇ [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ] ̣βιων [ἐ]ν τῷ Νυποι(*) (δραχμαὶ) η
[Ἀ]μμωνᾶς(*) ἐν τῷ \Παλατίῳ/ ⟦Προ̣πύλου⟧ (δραχμαὶ) ιϛ
5Ἀβοῦρις ουπουπα παρα Ζωειλον (δραχμαὶ) ιϛ
Νιλίων ἐν τῇ Κυλάδι(*) (δραχμαὶ) ιβ
Σαραπιὰς ἐν τῷ Γυμνασίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀκάμων ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Ἆσις ἐν τῇ Παληᾷ(*) Πραβωλῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
10Ἁτρῆς ἐν τῇ Ῥεμουθισακῆς (δραχμαὶ) ιϛ
Χωλίων ἐν τῷ Ἀ̣κατίῳ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀτίων ἐν τῇ Συρακῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀνάβασις̣ ουπουπα παρα Αλυπι (δραχμαὶ) ιϛ
Σαπρέων ἐν τῷ Νυπει[ο]υ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
15Ἥρων ἐν τῷ Τράτρῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
(γίνονται) (δραχμαὶ) σϙβ (γίνονται) (δραχμαὶ) γ̣ ̣ ̣ v,4
Σαρα[ -ca.?- ]
Εὐπ[ω]ρ̣[ίων -ca.?- ]
Εὐδέμων [ἐν τῇ Συ]ριακῇ [(δραχμαὶ) κ]δ
Εὐπωρίων ἐν τ[ῷ] Φρεμί [(δραχμαὶ) κ]δ
5Ἡρακλείδης πρὸς τῇ Ἀθηνᾷ [(δραχμαὶ) κ]δ
Κυρίλου(*) ἐν τῷ Λαγείῳ (δραχμαὶ) κδ
Μωρίων ἐν τῷ Καπίτωνι (δραχμαὶ) κδ
(γίνονται) (δραχμαὶ) σξδ
κασιδηρᾶταις(*)
10Σ[ω]τᾶς ἐν τῇ Θαραπίᾳ (δραχμαὶ) λ̣ϛ
Βουκόλος ἐν τῷ Σε\β̣/ήρου (δραχμαὶ) ⟦η⟧ λβ(*)
Ν\ε/ῖλος ἐν τῷ Πανείου(*) (δραχμαὶ) ⟦ϛ⟧ λϛ
Ἡρᾶς <ἐν τοῖς> Στεφανηλόκοι(ς)(*) (δραχμαὶ) ⟦δ⟧ ξδ
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρξη
15(γίνονται) (δραχμαὶ) ωιϛ v,5
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ̣
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]βατο̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
(γίνονται) (δραχμαὶ) ̣[ -ca.?- ]
5ἀρτεκόποι(*)
Ἁ̣[ρ]μεσῦσις ἐν τῷ Βουταπίῳ(*) (δραχμαὶ) η̣
Ἀε̣τίων Τριμώρου (δραχμαὶ) η
Πλούταρχος ἐν τοῖς Ἀρτεκω(*) (δραχμαὶ) η
Σαβεῖνος ἐν τοῖς Ἀρτεκωπι(*) (δραχμαὶ) η
10Ἰσίδωρος ἐν τῷ Σανπαλ (δραχμαὶ) η
Φαρακλείων ἐν τῇ Συριακῇ (δραχμαὶ) η
Πέτρος ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
Βακχεῖος ἐν τῇ Παληᾷ(*) Πα(ραβολῇ) (δραχμαὶ) η
Διόσκορος ἐν τῇ Ἑρμουθι[κ]ῇ(*) (δραχμαὶ) η
15φακ[ινᾶ]ς̣
Ἀχιλλᾶ[ς πρὸς τῷ Σεουήρου] (δραχμαὶ) ρ
[(γίνονται) (δραχμαὶ) ρ]οϛ v,6
Σαπρ[ -ca.?- ]
Ὡρίων̣ [ -ca.?- ] v,6rp
(BGU 4,1087,6,3-9 reprinted in BGU 13,2280,FrB ) 7
[ -ca.?- ] ̣α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ων ἐ[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣ ἐν τῇ [ -ca.?- ]
[Χωλίω]ν ἐν τῷ Ἀκα̣τ̣ίῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
5[Ἀτίω]ν ἐν τῇ Συριακῇ [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[Σαπ]ρ̣έων [ἐ]ν τῷ {τῷ} Νυπ̣ι̣(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[Ἥρω]ν [ἐ]ν τῷ Τράτρῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r
(BGU 4,1087,r reprinted in
[Reprinted in: sb.16.12288] SB 16,12288)
^ v,1.4. l. Γυμνασίου
^ v,1.5. l. Κλ<ε>ωπατρίῳ
^ v,1.10. l. Νυμφαίῳ
^ v,1.11. l. Θεάτρῳ
^ v,1.14. l. Μοίρι
^ v,2.2. l. ζυτᾶτες, BL 1.95 : Ζ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ισ prev. ed.
^ v,2.5. corr. ex
^ v,2.5. l. Νυμφαίου
^ v,2.9. l. ἀρτυματᾶτες
^ v,3.3. l. Νυμφαίῳ
^ v,3.4. corr. ex [α]μμωνοσ
^ v,3.6. l. Κοιλάδι
^ v,3.8. l. Τυμπάνῳ
^ v,3.9. l. Παλαιᾷ
^ v,3.9. l. Παραβολῇ
^ v,3.11. l. Ἀκανθείῳ
^ v,3.12. l. Συριακῇ
^ v,3.14. l. Νυμφαίῳ
^ v,3.15. l. Θεάτρῳ
^ v,4.6. l. Κυρίλλος
^ v,4.9. l. κασσιτερᾶτες
^ v,4.11. corr. ex
^ v,4.12. corr. ex πανηου
^ v,4.13. l. Στεφανοπλόκοι(ς)
^ v,5.5. l. ἀρτοκόποι
^ v,5.6. l. Βουταφίῳ
^ v,5.8. l. Ἀρτοκόποις
^ v,5.9. l. Ἀρτοκόποις
^ v,5.12. l. Μοίρι
^ v,5.13. l. Παλαιᾷ
^ v,5.14. l. Ἑρμουθιακῇ
^ 7.4. l. Ἀκανθείῳ
^ 7.6. l. Νυμφαίῳ
^ 7.7. l. Θεάτρῳ
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]μοῦθι̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]α ἐν τ[ῷ] Γ[υμνασί]ου (δραχμαὶ) η
Κύ̣̣ριλλος ἐν τῷ Γ[υ]μνσίου(*) (δραχμαὶ) η
5Βούβαστος ἐν τῷ Κλωπατρίῳ(*) (δραχμαὶ) η
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρδ
στιβεῖς
Διονῦσις ἐν τῇ οἰκίᾳ Μικκάλου (δραχμαὶ) η
Ἀμουλῆς ἐν τῇ Ἑρμουθιακῆς̣ (δραχμαὶ) η
10Ἄνηθος ἐν τῷ Νυμφίῳ(*) (δραχμαὶ) η
Σαλάκων ἐν τῷ Θρεάτρῳ(*) (δραχμαὶ) η
Μύσθης ἐν τῷ Παλατίῳ (δραχμαὶ) η
Φίλιππος ἐν τῇ Σεβαστῇ (δραχμαὶ) η
Δῖος ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
15(γίνονται) (δραχμαὶ) νϛ
[(γίνονται) (δραχμαὶ)] ρ̣ξ̣ v,2
Traces 1 line
1[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ρ[- ca.10 -]κη
ζ[υτᾶτα]ις(*)
Ἡρακλῆς ἐν τῷ [Σ]α̣ν̣παλλίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
Ἑρμίας ἐν τῷ Ἀκανθ̣ίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
5Σουχάμων(*) ἐν τῷ Νυφέου(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Σαμ[ό]νναρος ἐν τῷ Φιλοξένου (δραχμαὶ) ιϛ
Κοπ[ρ]ῆς ἐν τῷ Θέωνος (δραχμαὶ) η
(γίνονται) (δραχμαὶ) οβ
ἀρτυματᾶταις(*)
10Διογένης ἐν τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ) λϛ
Μάξιμος ἐν τῷ Θέωνι (δραχμαὶ) η
Κοπρῆς ἐν τῷ Θαραπία(ς) (δραχμαὶ) λϛ
φα̣κινᾶς
Ἀ̣χιλᾶ̣ς πρὸς τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ) ρ
15(γίνονται) (δραχμαὶ) ρπ
(γίνονται) (δραχμαὶ) τκ̣δ v,3
Traces 1 line
1[ -ca.?- ] ̣ν ἐ[ν] τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ(?)) ι̣ϛ̣
[ -ca.?- ]μων [π]ρ̣ὸς̣ τῇ [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ] ̣βιων [ἐ]ν τῷ Νυποι(*) (δραχμαὶ) η
[Ἀ]μμωνᾶς(*) ἐν τῷ \Παλατίῳ/ ⟦Προ̣πύλου⟧ (δραχμαὶ) ιϛ
5Ἀβοῦρις ουπουπα παρα Ζωειλον (δραχμαὶ) ιϛ
Νιλίων ἐν τῇ Κυλάδι(*) (δραχμαὶ) ιβ
Σαραπιὰς ἐν τῷ Γυμνασίῳ (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀκάμων ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Ἆσις ἐν τῇ Παληᾷ(*) Πραβωλῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
10Ἁτρῆς ἐν τῇ Ῥεμουθισακῆς (δραχμαὶ) ιϛ
Χωλίων ἐν τῷ Ἀ̣κατίῳ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀτίων ἐν τῇ Συρακῇ(*) (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀνάβασις̣ ουπουπα παρα Αλυπι (δραχμαὶ) ιϛ
Σαπρέων ἐν τῷ Νυπει[ο]υ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
15Ἥρων ἐν τῷ Τράτρῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
(γίνονται) (δραχμαὶ) σϙβ (γίνονται) (δραχμαὶ) γ̣ ̣ ̣ v,4
Σαρα[ -ca.?- ]
Εὐπ[ω]ρ̣[ίων -ca.?- ]
Εὐδέμων [ἐν τῇ Συ]ριακῇ [(δραχμαὶ) κ]δ
Εὐπωρίων ἐν τ[ῷ] Φρεμί [(δραχμαὶ) κ]δ
5Ἡρακλείδης πρὸς τῇ Ἀθηνᾷ [(δραχμαὶ) κ]δ
Κυρίλου(*) ἐν τῷ Λαγείῳ (δραχμαὶ) κδ
Μωρίων ἐν τῷ Καπίτωνι (δραχμαὶ) κδ
(γίνονται) (δραχμαὶ) σξδ
κασιδηρᾶταις(*)
10Σ[ω]τᾶς ἐν τῇ Θαραπίᾳ (δραχμαὶ) λ̣ϛ
Βουκόλος ἐν τῷ Σε\β̣/ήρου (δραχμαὶ) ⟦η⟧ λβ(*)
Ν\ε/ῖλος ἐν τῷ Πανείου(*) (δραχμαὶ) ⟦ϛ⟧ λϛ
Ἡρᾶς <ἐν τοῖς> Στεφανηλόκοι(ς)(*) (δραχμαὶ) ⟦δ⟧ ξδ
(γίνονται) (δραχμαὶ) ρξη
15(γίνονται) (δραχμαὶ) ωιϛ v,5
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ̣
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]βατο̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) η
(γίνονται) (δραχμαὶ) ̣[ -ca.?- ]
5ἀρτεκόποι(*)
Ἁ̣[ρ]μεσῦσις ἐν τῷ Βουταπίῳ(*) (δραχμαὶ) η̣
Ἀε̣τίων Τριμώρου (δραχμαὶ) η
Πλούταρχος ἐν τοῖς Ἀρτεκω(*) (δραχμαὶ) η
Σαβεῖνος ἐν τοῖς Ἀρτεκωπι(*) (δραχμαὶ) η
10Ἰσίδωρος ἐν τῷ Σανπαλ (δραχμαὶ) η
Φαρακλείων ἐν τῇ Συριακῇ (δραχμαὶ) η
Πέτρος ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
Βακχεῖος ἐν τῇ Παληᾷ(*) Πα(ραβολῇ) (δραχμαὶ) η
Διόσκορος ἐν τῇ Ἑρμουθι[κ]ῇ(*) (δραχμαὶ) η
15φακ[ινᾶ]ς̣
Ἀχιλλᾶ[ς πρὸς τῷ Σεουήρου] (δραχμαὶ) ρ
[(γίνονται) (δραχμαὶ) ρ]οϛ v,6
Σαπρ[ -ca.?- ]
Ὡρίων̣ [ -ca.?- ] v,6rp
(BGU 4,1087,6,3-9 reprinted in BGU 13,2280,FrB ) 7
[ -ca.?- ] ̣α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ων ἐ[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣ ἐν τῇ [ -ca.?- ]
[Χωλίω]ν ἐν τῷ Ἀκα̣τ̣ίῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
5[Ἀτίω]ν ἐν τῇ Συριακῇ [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[Σαπ]ρ̣έων [ἐ]ν τῷ {τῷ} Νυπ̣ι̣(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
[Ἥρω]ν [ἐ]ν τῷ Τράτρῳ(*) [(δραχμαὶ) ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- r
(BGU 4,1087,r reprinted in
[Reprinted in: sb.16.12288] SB 16,12288)
Apparatus
^ v,1.4. l. Γυμνασίου
^ v,1.5. l. Κλ<ε>ωπατρίῳ
^ v,1.10. l. Νυμφαίῳ
^ v,1.11. l. Θεάτρῳ
^ v,1.14. l. Μοίρι
^ v,2.2. l. ζυτᾶτες, BL 1.95 : Ζ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ισ prev. ed.
^ v,2.5. corr. ex
^ v,2.5. l. Νυμφαίου
^ v,2.9. l. ἀρτυματᾶτες
^ v,3.3. l. Νυμφαίῳ
^ v,3.4. corr. ex [α]μμωνοσ
^ v,3.6. l. Κοιλάδι
^ v,3.8. l. Τυμπάνῳ
^ v,3.9. l. Παλαιᾷ
^ v,3.9. l. Παραβολῇ
^ v,3.11. l. Ἀκανθείῳ
^ v,3.12. l. Συριακῇ
^ v,3.14. l. Νυμφαίῳ
^ v,3.15. l. Θεάτρῳ
^ v,4.6. l. Κυρίλλος
^ v,4.9. l. κασσιτερᾶτες
^ v,4.11. corr. ex
^ v,4.12. corr. ex πανηου
^ v,4.13. l. Στεφανοπλόκοι(ς)
^ v,5.5. l. ἀρτοκόποι
^ v,5.6. l. Βουταφίῳ
^ v,5.8. l. Ἀρτοκόποις
^ v,5.9. l. Ἀρτοκόποις
^ v,5.12. l. Μοίρι
^ v,5.13. l. Παλαιᾷ
^ v,5.14. l. Ἑρμουθιακῇ
^ 7.4. l. Ἀκανθείῳ
^ 7.6. l. Νυμφαίῳ
^ 7.7. l. Θεάτρῳ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.