Papyri.info

sign in

bgu.20.2860 = HGV BGU 20 2860 = Trismegistos 316223



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;20;2860

HGV: BGU 20 2860 [source] [xml]

Title Order for Seed Grain
Publications BGU 20 2860
More in series BGUMore in series BGU, vol. 20
Inv. Id P.Berol. 13198
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 24. Nov. 3 v.Chr.
More from the period between 3 BCE and 2 BCE
Mentioned Dates
  • Z. 11:23. Nov. 3 v.Chr.
Print Illustrations Tafel XXIV
Subjects Auftrag; Demetrios (Toparch) an die Sitologen; Ausgabe von Saatgetreide (Weizen)
Images http://berlpap.smb.museum/06039/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 316223 [source]

Publications BGU 20 2860 (Verhoogt, Arthur M. F. W.; 2014)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13198
Date BC 3 Nov 24
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq)[found]
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.20.2860 [xml]

Δημήτριος τοπάρχης καὶ κατασπ(ορεὺς)
Διοσκου(ρίδῃ) καὶ τοῖς μετόχοι(ς) σι(τολόγοις) Κόμ(α) χαί(ρειν).
μετρή(σατε) Ἀλεξα(  ) Ἀμμω(  ) εἰς σπέρμα(τα) δά(νεια) τοῦ εἰς τὸ
κη (ἔτους) Καίσαρος σπόρου ε[ἰ]ς ἃς σεσή(μαγκεν) ὁ τῆς Κρή(κεως) κ(ωμο)γρ(αμματεὺς)
5γεω(ργεῖν) (αὐτὸν) περὶ Κρῆ(κιν) ἱερ(ᾶς) γῆς Ἄμμω(νος) καὶ Χώ(νσιος) θ(εῶν) με̣(γίστων) ἐκ (τοῦ)
Ἀμφίου ε, Ἄμμω(νος) ἐκ (τοῦ) Κάστο(ρος) κ̣ρ̣ο̣(  )   ̣ ι, Θ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣(  )
θ(ε ) με(γίστ ) ἐκ (τοῦ)   ̣  ̣ω(  ) ε, (γίνονται) κ· κ̣α̣τ̣α̣ β(ασιλικῆς) γῆς ἐκ (τοῦ) Δημη(τρίου)
Κρή(κεως) ε 𐅵 δ, Ἀλ(  ) λα̣(  ) θ 𐅵, Διον(  ) ιδ 𐅵 δ, (γίνονται) λ, (γίνονται) ν,
(πυροῦ) (ἀρτάβας) πεντήκοντα, (γίνονται) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ν καὶ λάβετε
10παρ’ αὐτοῦ τὰς καθηκο(ύσας) χει(ρογραφίας).
(ἔτους) κη Καίσαρος Ἁθὺρ κζ.
(hand 2) μετρήσατε τὰς προκειμένας πυροῦ
ἀρτάβας πεντήκοντα (πυροῦ) (ἀρτάβας) ν.
(ἔτους) κη Καίσαρος Ἁθὺρ κη.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.