bgu.20.2871 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) bgu/20/2871 bgu;20;2871 316234 316234

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

 bgu/20/2871 English Greek Finalized - done Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Tidy up: α̣[δελφῶι (lin1), ἀναπλεω (lin4) Submit - Two corrections. Commit - Two corrections: in lin4 ἀναπλ̣εῦ̣σ̣α̣ι̣ (which the editor acknowledges as problematic coupled with the neg. part. οὐκ) => ἀναπλέωι (l. ἀναπλέω), cf. θέλωι in lin2; lin7 ἀναπ̣λῇ̣ς => ἀναπ̣λε̣ύ̣σῃ̣ς̣ (the traces up to the first sigma and perhaps the eta are generally identifiable. ἀναπ̣λῇ̣ς is too short, and assumes a contraction). Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine Submit - Entered Greek text from BGU 20.2871. lin8: .4 does not seem enough for the resolution into εταί σε τὰ (8 letters) [I rather would guess something like ((ἀσπάζ(εταί)) σε τὰ]; lin11: ed. remark about unclear correction of Γερμανίκου not taken in account. Automated creation from template
This historical edition has not been added to papyri.info yet. For up-to-date information, click on the link to the current edition above..