Papyri.info

sign in

bgu.21.2893 = HGV BGU 21 2893 = Trismegistos 997964



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;21;2893

HGV: BGU 21 2893 [source] [xml]

Title Quittung für Flavius Strategios Paneuphemos (?)
Publications BGU 21 2893
More in series BGUMore in series BGU, vol. 21
Inv. Id P. 2718
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date ca. 604 - 616
More from the period between 604 CE and 616 CE
Print Illustrations Tafel XIV
Subjects Quittung; Ausstellung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: bgu.21.2893 [xml]

fragment 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[Φλαουίῳ Στρατηγίῳ τῷ ὑπερ-]
φυεστάτῳ πατρικίῳ, παγάρ-
χῳ τῆς τε Ἀρσινοι(*)τῶν
καὶ Θεοδοσιουπολιτῶν
δ̣(ιὰ) Φ̣[λ(αουίου) Θ̣εο]δώρο̣υ τ̣[οῦ λαμ-]
5προτάτου ὑ(*)μετέρου [ἐπ]ι ̣-
κει̣μ̣ένου Αὐρήλιος Μηνᾶς
πλινθουργὸς υἱὸς Ἰωάν-
[νου ἀπὸ τ]ῆ̣ς̣ α̣ὐ̣τῆς πόλ̣(εως)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[καὶ π]ρ̣ὸς ὑμετέραν ἀσφ̣[άλ(ειαν)]
10τα̣ύ̣την αὐτῇ πεποίη̣[μαι](*)
τὴν ἀπόδειξιν καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) [ὡμ(ολόγησα).]
(hand 2) [Αὐρήλιο]ς̣ Μ̣ηνᾶς πλινθο̣[υργ(ὸς)]
[υ]ἱ̣ὸς Ἰωάννου ὁ προκ(είμενος) στ̣[οι-]
(χεῖ) μοι ἡ ἀπόδειξ(ις) ὡ̣ς̣ [πρόκ(ειται).]
15(hand 3) † di emu Cosma Cạlu[ (paraphe)] v
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπ]ε̣ρφυ̣έστα̣τ(ον) π̣α̣τρ̣ί̣κ̣(ιον)

Apparatus


^ 1.2. αρσινοϊτων papyrus
^ 1.5. ϋμετερου papyrus
^ 2.10. corr. ex νεποιη[μαι]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.