bgu.2.380 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) bgu.2.380 0001;2;380 bgu;2;380 31263 31263

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Finalized - ready Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept. Simple markup fix. corrected reg-orig at line 25. rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg converted app type=BL|SoSOL to editorial changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files III spc Arsinoite

ἡ μήτηρ Ἡγελόχῳελόχῳ τῷ υἱῶι χαίρειν. ὀψίαςὀψείας τῆς ὥρας ἀπελ θοῦσαἀπελτοῦσα πρὸς Σεραπίωνα τὸν οὐετρανὸνβατρανὸν ἐξῄτασαἐξέͅτασε περὶ τῆς σωτηρίας σου καὶ τῆς παιδίωνπεδίων σοῦ καὶ εἶ πέ μοι, ὅτι τὸν πόδαποδαν πο νεῖς ἀπὸ σκολόποςσκολαπουσκολονος, καὶ ἐθολώθηνἐτολότην ὥς σου περισσό τερονπερισότερον ἐνωχελευομένουνωχελευομένου καὶ ἐμοῦαἰμοῦ λεγούσηςλαιγούσας τῷ Σεραπίωνι, ὅτι συνεξέρ χομαίσυνερξερχομε σοισυ, ἔλεγέἔλεγαί μοι· οὐδὲν περισσότερονπερισότερον ἔχειἔχι σε; εἰ δὲ οἶ δες σεαυτῷσατῷ, ὅτι ἔχει σέ τιἔχεις ἔτι γράψον μοι, καὶ καταβαίνωχαταβένω περιπατῶπερπατῶ μετὰ οὗ ἐὰν εὕ ρω. μὴ οὖν ἀμελήσῃς, τέ κνοντέχνον, γράψαιγράψε μοι περὶ τῆς σωτηρίας σου, ὡς εἰδὼςὡσθειδὼς φό βονπόβον τέκνου. ἀσπάζεταίἀσπάζετέ σε τὰ τέχνα σου. Αὐρήλιος Πτο λεμινο τῷ πατρὶπατρεὶ χαίρεινχαίριν πεῖ σονχαίρειν πεσον Διονύσιον χαίρειν τέκνοντέχνοναν τεχ