Papyri.info

sign in

bgu.2.422 = HGV BGU 2 422 = Trismegistos 9162



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;422

HGV: BGU 2 422 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 422
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 26; IX 20
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 139 - 140
More from the period between 139 CE and 140 CE
Commentary Zu Z. 6-7 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 505, Anm. 1399. Vgl. Alessandrì, Vendite fiscali II, S. 34-40.
Subjects Weiterleitung (amtlich) eines Antrags auf den Kauf von Land (γῆ ὑπόλογος)
Images http://berlpap.smb.museum/02209/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9162 [source]

Publications BGU 2 422 (Viereck, Paul; 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7429
Date AD 139 Aug 30 - 140 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: bgu.2.422 [xml]

AD 139/40 Karanis

[Δ]ίων(*) στρατηγὸς Ἀρσινοίτου Ἡρακλεί[δου μερίδος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ βασ(ιλικῷ) γ(ραμματεῖ) Ἀρσι(νοίτου)](*)
⁦ vac. ? ⁩ τῆς αὐτῆς μερίδος τῷ φ[ιλτάτῳ χαίρειν.]
[το]ῦ δοθέντος(*) βιβλίου ὑπὸ Ζωίδος [τῆς Πετεσούχου τοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μετὰ κυρίου]
[τοῦ] συνγενοῦς Τεῶτος τοῦ Ἀπεὶ βουλ[ομένης ὠνήσασθαι ἐκ τοῦ δημοσίου ἀπὸ](*)
5[κατ]οικικοῦ υπολογῃ(*) περὶ κώμην [Κ]αραν[ίδα εἰς σιτοφόρον ἀρούρας   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣](*)
[τὸ ἀ]ντίγραφόν σοι, φίλτατε, ἐπέστ[ειλα - ca.30 -]
[  ̣  ̣]α̣ς(*) (ἔτους) γ Ἀντωνίνου Καίσαρος [τοῦ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[Δι]ων(*) στρατηγος(*) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλείδου [μερίδος]
[πα]ρὰ Ζωίδος τῆς Πετεσούχου τ[οῦ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κώμης Καρανίδος](*) [μετὰ κυρίου]
10[τοῦ] συνγενοῦς [Τεῶ]τος τοῦ Ἀπεῖτ̣[ος(?) βουλομένης ὠνήσασθαι ἐκ τοῦ δημοσίου ἀπὸ](?)(*)
[κατ]οικικοῦ ὑπο[λόγου] εἰς σ̣ι̣τοφόρ̣ον π[ερὶ κώμην Καρανίδα ἀρούρας   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣](*)
[πρώτης σ]φρ(αγῖδος) ἀρούρη[ς ἡ]μίσους νότου [- ca.35 -]
[τῆς δε]υτέρα(ς) σφραγ[ῖ]δος τῶν λοι[πῶνγἀνέμων(?)](*) [- ca.30 -]
[βορρ]ᾶ δημοσία ὁ[δό]ς, ἀπηλιώ[του   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἅσπερ κυρωθεῖσα διαγράψω ἑκάστης ἀρούρης (δραχμὰς)](*)
15[εἰκοσ(?)]ι̣ο̣κτὼ (?)(*) κα[  ̣  ̣]ς̣ των πο[- ca.15 - ἕξω δὲ εἰς τὴν τούτων κατεργασίαν](*)
[καὶ ἀνάκτησιν ἀτ]έ̣λειαν ἔ[τη τρία ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος γ (ἔτους) Ἀντωνίνου τοῦ κυρίου](*)
[μεθʼ ἃ τελέσω τῆς ἐ]ν σπόρω[ι φανησομένης ἑκάστης ἀρούρης (πυροῦ) (ἀρτάβην) μίαν καὶ τὸ ναύβιον],(*)
[πρὸς ἕτερον δὲ ο]ὐδὲ ἁπλῶ[ς οὐδὲν πραχθήσομαι -10-15- μενεῖ δὲ καὶ ἐμοὶ καὶ](*)
[ἐγγόνοις καὶ το]ῖ̣ς̣ παρʼ ἐμ̣ο̣ῦ̣ [μεταπαραλημψομένοις ἡ τούτων κράτησις κυρία](*)
20[ἀναφαίρετος ἐπὶ τὸν ἀεὶ] χρόνον, ἐὰν φα[ίνηται ἐπιστεῖλαι οῖς καθήκει ἕκαστα](*)
[ἐπιτελεῖν ὃν τρόπον ἁρμόζει. (ἔτους) γ Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. BL 3.12 : [Σαραπ]ίων prev. ed.
^ 1. BL 3.12 : [μερίδος ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 3. BL 3.12 : [τοῦ εἰ]σδοθέντος prev. ed.
^ 4. BL 3.12 : βουλ[ομένος ⁦ -ca.?- ⁩ κλήρου] prev. ed.
^ 5. l. ὑπολόγου
^ 5. BL 3.12 : [Κ]αραν[ίδα ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 7. BL 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩]ς prev. ed.
^ 8. l. [Δί]ωνι, BL 3.12 : [Σαραπί]ων prev. ed.
^ 8. l. στρατηγῶι
^ 9. BL 3.12 : τ[οῦ ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 10. BL 3.12 : Ἀπεὶ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩ κλήρου] prev. ed.
^ 11. cf. BL 3.12 : ὑπολογ[ῇ] εἰς   ̣ταφ  ̣  ̣ον π[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 13. cf. BL 3.12 : λοι[πῶν ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 14. BL 3.12 : ἀπηλιώ[του ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 15. BL 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὀ̣κτὼ prev. ed.
^ 15. BL 3.12 : πρ[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 16. BL 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩]λεανε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 17. BL 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩]νοπορω[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 18. BL 8.26; cf. 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩ ο]ὐδὲ ἁπλῶ[ς ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 19. BL 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩]παρεδωκ[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 20. BL 3.12 : [⁦ -ca.?- ⁩ ἐφʼ ὅσον] χρόνον ἐὰν φα[ίνηται ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.