DDbDP transcription: bgu.2.432 [xml]
AD 190 ?
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- κα]τάστασιν Ἀμμ[ω-]
[ -ca.?- π]οιησάμενοι με-
[ -ca.?- σ]τρατηγείας μηδε
[ -ca.?- ]της αὐτῶν τολμη-
5[ -ca.?- ]σαντο ὑπὸ ἀμφο-
[ -ca.?- ]θέντων καὶ τῶν
[ -ca.?- ο]υ Ἀλεξάνδρου τοῦ
[ -ca.?- προ]σταχθέντων ὑπὸ
[ -ca.?- ]εν ἀναχώρησις
10[ -ca.?- ] ̣ος Βελλείους
[ -ca.?- ]ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σ̣αν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2,Fr1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1σιν ἅμα το[ῖς π]ερὶ [τὸ]ν Πασίωνα κ̣αὶ τ[ο]ὺ̣ς λε-
γομένο[υ]ς̣ [ἀ]ψ̣ευδῶς(*) πρὸς ἀναχώρησιν δι-
χθέντας(*), ὧν τὰ ὀνόματα τῷ βιβλιδίῳ
δεδήλωται. ἐρῶσθέ(*) σαι(*) εὔχομαι.
5(ἔτους) λ Μεσορὴ θ.
——
Τινήϊ(*)ος Δημήτριος Διοσκόρῳ στρα-
τηγῷ Ἀρσινοείτου(*) Ἡρακλείδου μερίδος
χαίρειν. τοὺς σιτολόγους, παρʼ οἷς δηλοῦται
ἐνδεδεηκέναι ἐπὶ τῆς γενομένης ἐγ-
10[μετρή]σεως εἰς [τὴν κατά]βασίν σου ἀπὸ(*)
[Καρανίδο]ς(*) κθ [- ca.9 -] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[- ca.11 -]δι ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2,Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἡμέρ]ας τριάκ[οντα ̣ ̣ ̣]νησιον(*) [ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] εἰσπρᾶξ[αι(?) ̣ ̣ κ]αὶ τοὺς προ[σα-]
π[οχρησ]αμένους τ[ὸ ὡρ]ισμένον πρ[όσ-]
τιμ̣[ον] εἰ τὸ ἐνδεῆσον [μέ]τρον(?)(*)
5πλέον ἐσ-
τὶν ἕκαστον τῶν δύο τῆς κατὰ θησαυ-
ροῦ ὑποστάσεως ἐξετάσας σὺν τ[ῷ]
βασιλικῷ γραμματ[ε]ῖ· ἡ καινὴ πρόσ-
τασις ἐγένετο, εἰ οἱ εἰδιῶται(*) συνέγνω-
10σαν ὅ τι ἐὰν πράξῃς, δήλωσόν μοι, εἵνα(*)
καὶ περὶ τοῦ πρὸ σοῦ στρατηγοῦ τὸ δέ-
ον στήσω. ἐρῶστέ(*) σαι(*) βούλομαι
(ἔτους) λ Μεσορὴ κδ, ἐκ κολλημά-
των λα ἔτους Θῶθ κθ.
^ 2,Fr1.1-2. BL 8.27 : ̣[ ̣]αιτ[ο]υ λεγομένο[υ ̣ ̣ ̣]ευδως prev. ed.
^ 2,Fr1.2-3. l. δει |χθέντας
^ 2,Fr1.4. l. ἐρρῶσθαί
^ 2,Fr1.4. l. σε
^ 2,Fr1.6. τινηϊοσ papyrus
^ 2,Fr1.7. l. Ἀρσινοίτου
^ 2,Fr1.9-10. BL 8.27; cf. 1.437 : ἐγ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σεως εἰσ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]βασιν σου ε ̣ ̣ prev. ed.
^ 2,Fr1.11. BL 8.27 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς prev. ed.
^ 2,Fr2.1. BL 8.27 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ας τριακ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]νησιον prev. ed.
^ 2,Fr2.2-4. l. ἐνδεῆσαν, BL 8.27 : εἰσπραξ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αι τοὺς πρὸ [σοῦ] π[ραγματευσ]αμένους τ[ ̣ ̣ ̣]ασμενον πρ[ ̣ ̣]τι[μ ̣ ̣]ειτο ἐνδεὴς ον[ ̣ ̣ ̣]τρον prev. ed.
^ 2,Fr2.9. l. ἰδιῶται
^ 2,Fr2.10. l. ἵνα
^ 2,Fr2.12. l. ἐρρῶσθαί
^ 2,Fr2.12. l. σε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- κα]τάστασιν Ἀμμ[ω-]
[ -ca.?- π]οιησάμενοι με-
[ -ca.?- σ]τρατηγείας μηδε
[ -ca.?- ]της αὐτῶν τολμη-
5[ -ca.?- ]σαντο ὑπὸ ἀμφο-
[ -ca.?- ]θέντων καὶ τῶν
[ -ca.?- ο]υ Ἀλεξάνδρου τοῦ
[ -ca.?- προ]σταχθέντων ὑπὸ
[ -ca.?- ]εν ἀναχώρησις
10[ -ca.?- ] ̣ος Βελλείους
[ -ca.?- ]ε[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σ̣αν
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2,Fr1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1σιν ἅμα το[ῖς π]ερὶ [τὸ]ν Πασίωνα κ̣αὶ τ[ο]ὺ̣ς λε-
γομένο[υ]ς̣ [ἀ]ψ̣ευδῶς(*) πρὸς ἀναχώρησιν δι-
χθέντας(*), ὧν τὰ ὀνόματα τῷ βιβλιδίῳ
δεδήλωται. ἐρῶσθέ(*) σαι(*) εὔχομαι.
5(ἔτους) λ Μεσορὴ θ.
——
Τινήϊ(*)ος Δημήτριος Διοσκόρῳ στρα-
τηγῷ Ἀρσινοείτου(*) Ἡρακλείδου μερίδος
χαίρειν. τοὺς σιτολόγους, παρʼ οἷς δηλοῦται
ἐνδεδεηκέναι ἐπὶ τῆς γενομένης ἐγ-
10[μετρή]σεως εἰς [τὴν κατά]βασίν σου ἀπὸ(*)
[Καρανίδο]ς(*) κθ [- ca.9 -] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[- ca.11 -]δι ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2,Fr2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἡμέρ]ας τριάκ[οντα ̣ ̣ ̣]νησιον(*) [ ̣ ̣ ̣]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] εἰσπρᾶξ[αι(?) ̣ ̣ κ]αὶ τοὺς προ[σα-]
π[οχρησ]αμένους τ[ὸ ὡρ]ισμένον πρ[όσ-]
τιμ̣[ον] εἰ τὸ ἐνδεῆσον [μέ]τρον(?)(*)
5πλέον ἐσ-
τὶν ἕκαστον τῶν δύο τῆς κατὰ θησαυ-
ροῦ ὑποστάσεως ἐξετάσας σὺν τ[ῷ]
βασιλικῷ γραμματ[ε]ῖ· ἡ καινὴ πρόσ-
τασις ἐγένετο, εἰ οἱ εἰδιῶται(*) συνέγνω-
10σαν ὅ τι ἐὰν πράξῃς, δήλωσόν μοι, εἵνα(*)
καὶ περὶ τοῦ πρὸ σοῦ στρατηγοῦ τὸ δέ-
ον στήσω. ἐρῶστέ(*) σαι(*) βούλομαι
(ἔτους) λ Μεσορὴ κδ, ἐκ κολλημά-
των λα ἔτους Θῶθ κθ.
Apparatus
^ 2,Fr1.1-2. BL 8.27 : ̣[ ̣]αιτ[ο]υ λεγομένο[υ ̣ ̣ ̣]ευδως prev. ed.
^ 2,Fr1.2-3. l. δει |χθέντας
^ 2,Fr1.4. l. ἐρρῶσθαί
^ 2,Fr1.4. l. σε
^ 2,Fr1.6. τινηϊοσ papyrus
^ 2,Fr1.7. l. Ἀρσινοίτου
^ 2,Fr1.9-10. BL 8.27; cf. 1.437 : ἐγ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]σεως εἰσ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]βασιν σου ε ̣ ̣ prev. ed.
^ 2,Fr1.11. BL 8.27 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς prev. ed.
^ 2,Fr2.1. BL 8.27 : [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ας τριακ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]νησιον prev. ed.
^ 2,Fr2.2-4. l. ἐνδεῆσαν, BL 8.27 : εἰσπραξ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]αι τοὺς πρὸ [σοῦ] π[ραγματευσ]αμένους τ[ ̣ ̣ ̣]ασμενον πρ[ ̣ ̣]τι[μ ̣ ̣]ειτο ἐνδεὴς ον[ ̣ ̣ ̣]τρον prev. ed.
^ 2,Fr2.9. l. ἰδιῶται
^ 2,Fr2.10. l. ἵνα
^ 2,Fr2.12. l. ἐρρῶσθαί
^ 2,Fr2.12. l. σε
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.