DDbDP transcription: stud.pal.3(2).2.129 [xml]
VI spc Pathyris
[Reprinted from: stud.pal.3.129] Stud.Pal. 3 129
[Reprinted from: bgu.3.795] BGU 3 795
⳨ ἔχω ἐγὼ Σλὲ σοῦ(*) Ωσε φυλάρχου(*) χρυσοῦ νομισμάτια
πέντε, γί(νεται) χρ(υσοῦ) νο(μισμάτια) ε μόνα, καὶ ταῦτα σὺν θ(εῷ)
παρασχεῖν σοι, ὁπόδαν(*) βουληθείης,
καὶ στοιχεῖ μοι ὡς πρόκ(ειται). διʼ ἐμοῦ
5Σανσνῶτο(ς). ἐγρ(άφη) μη(νὶ) Φαρμοῦθις(*) ι(*)η ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ε̣.
Νουβαλ μαρ(τυρῶ).
Ἀματεπϣόϊ(*) μαρ(τυρῶ).
Σεντασαω μαρ(τυρῶ).
(sign)
Apparatus
^ 1.
l. σοί^ 1.
l. φυλάρχῳ^ 3.
l. ὁπόταν^ 5.
l. Φαρμοῦθι^ 5.
ϊη papyrus^ 5.
ϊνδ papyrus^ 7.
αματεπϣοϊ papyrus
- 2018-10-30T07:00:17-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2018-10-30T06:47:23-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Rho-cross at the beginning is correct. Add
diaeresis in lin5.
- 2018-10-26T10:56:03-04:00 [NiklasBettermann]: Submit - Eingabe nach Neuedition.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: stud.pal.3.129 [xml]
VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted in: bgu.3.795] BGU 3,795
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: bgu.3.795 [xml]
VI spc Pathyris
[Reprinted from: stud.pal.3.129] Stud.Pal. 3 129
[Reprinted in: stud.pal.3(2).2.129] Stud.Pal. 3(2).2 129
- 2018-10-30T07:00:17-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2018-10-30T06:59:21-04:00 [james.cowey]: Add dummy header for original identifier 'papyri.info/ddbdp/bgu;3;795' pointing to
new identifier 'papyri.info/ddbdp/stud.pal;3(2).2;129'
- 2018-10-30T06:47:23-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Rho-cross at the beginning is correct. Add
diaeresis in lin5.
- 2018-10-26T10:56:03-04:00 [NiklasBettermann]: Submit - Eingabe nach Neuedition.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
