<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     n="0001;3;806"
     xml:id="bgu.3.806"
     xml:lang="en">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>bgu.3.806</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
            <idno type="filename">bgu.3.806</idno>
            <idno type="ddb-perseus-style">0001;3;806</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">bgu;3;806</idno>
            <idno type="HGV">20064</idno>
            <idno type="TM">20064</idno>
            <availability>
               <p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p/>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
          <change when="2013-05-10T10:27:48.016-04:00"
                 who="https://papyri.info/editor/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2013-05-10T10:27:48.003-04:00"
                 who="https://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</change>
          <change when="2013-05-10T10:19:32.983-04:00"
                 who="https://papyri.info/editor/users/giuditta%20mirizio">fixed missing line break in orig tag</change>
          <change when="2011-12-14" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">rationalized languages in langUsage</change>
          <change when="2011-12-14" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed editor names to URIs</change>
          <change when="2011-10-31" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed type=inWord to break=no</change>
          <change when="2011-10-21" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Second automated transfer of accents across reg-orig pairs</change>
          <change when="2011-10-04" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Automatically updated revision description</change>
          <change when="2011-09-20" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Automated transfer of accents across reg-orig pairs</change>
          <change when="2011-03-02" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg</change>
          <change when="2010-05-05" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</change>
          <change when="2009-11-12" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Added language la-Grek</change>
          <change when="2009-06-27" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</change>
          <change when="2008-12-22" who="http://papyri.info/about">Automated split from transcoder files</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <head n="20064" xml:lang="en">
            <date>AD 1</date>
            <placeName>?</placeName>
         </head>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
    <lb n="1"/>Εἰρηναῖος Εἰρηναίου <choice><reg>ὁμολογῶ</reg><orig>ὁμολογῶι</orig></choice> 

    <lb n="2"/>πεπρακέναι Τεσήει <choice><reg>Σαταβοῦτος</reg><orig>Σαταβοῦτι</orig></choice> τὸν 

    <lb n="3"/>ὑπάρχοντά μοι ὄνον <choice><reg>ἕνα</reg><orig>ἕνον</orig></choice> <num value="1"/> <choice><reg>τέλειον</reg><orig>τέλης</orig></choice> 

    <lb n="4"/><app type="editorial"><lem><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><choice><reg><supplied reason="lost">μ</supplied>έλαν</reg><orig><supplied reason="lost">μ</supplied>ελας</orig></choice> <choice><reg>κολοβὸν</reg><orig>κολοβὸς</orig></choice> τὰ χ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></lem><rdg><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>κ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>οβ</unclear>π<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>χ</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></rdg></app> καὶ ἀπέ

    <lb n="5" break="no"/>χω τὴν συνκεχωρημένην τιμὴ<supplied reason="lost">ν</supplied> 

    <lb n="6"/>πᾶσαν ἐκ πλήρους καὶ οὐδέν σοι 

    <lb n="7"/><choice><reg>ἐγκαλῶ</reg><orig>ἐνκαλῶι</orig></choice> τοῦτον τοιοῦτον <choice><reg>ἀναπόρρι

    <lb n="8" break="no"/>φον</reg><orig>ἀναπόρι<lb n="8" break="no"/>πτον</orig></choice> καὶ <choice><reg>βεβαιώσω</reg><orig>βεβαιώσωι</orig></choice> πάσῃ βεβ<supplied reason="lost">α</supplied>ιώ<supplied reason="lost">σι</supplied>. 

    <lb n="9"/><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="31">λα</num> Καίσαρος Ἁθὺρ <num value="25">κε</num>. </ab></div>
      </body>
   </text>
</TEI>
