Papyri.info

sign in

bgu.3.823 = HGV BGU 3 823 = Trismegistos 9370



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;3;823

HGV: BGU 3 823 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 3 823
More in series BGUMore in series BGU, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date 176 - 179
More from the period between 176 CE and 179 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 17, 1975, S. 298 - 295. Zu Z. 8-9 vgl. Tyche 36, 2021, S. 187, Korr. Tyche 1005.
Mentioned Dates
  • Z. 5:151 - 152
Subjects Eingabe; N.N. (Frau) an den Präfekten Titus Pactumius Magnus; alter Streitfall; Haus
Images http://berlpap.smb.museum/02232/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9370 [source]

Publications BGU 3 823 (Zereteli, G.; 1903)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 7464
Date AD 176 - 179
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.3.823 [xml]

ca. AD 177 Arsinoite
[Reprinted from: bgu.3.970] cf. BGU 3 970

[Τίτῳ] Πακτωμηΐ(*)ῳ Μάγ[νῳ ἐπάρχῳ Αἰγύπτου](*)
[παρ]ὰ(*) Ταπεθέως Πτολεμαίου τοῦ [Ζηνᾶ ἀπὸ κώμης Καρανίδος τῆς Ἡρακλείδου μερίδος]
[τοῦ](*) [ Ἀ]ρσινοείτου νομοῦ. ἧς πᾶσιν ἀπον[οίας](*)[]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ πολλὰ ἀδικηθεῖ[σα ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]πὸ τοῦ ιε (ἔτους) θεοῦ Αἰλίου Ἀντων[ίνου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]πὶ τῷ ἐὰν μὴ εὐ\τ/ονήσῃ(*) α[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ μέρος οἰκίας καὶ αὐλῆς κα[ὶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]ποδοῦν̣α̣ί̣ μ̣ε Σισόι̣τι δα̣ν̣ε̣ι̣σ̣[τῇ ⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩ἐ]κατὸν(*) ἀποδοῦσα τὴν   ̣α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] κληρονομω τῇ ἀδελφῇ ε[⁦ -ca.?- ⁩]
[Ἀντων]ί̣νου(*) Καίσαρος τοῦ κυρ[ίου ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. BL 1.69 : [⁦ -ca.?- ⁩] Πακτωμηΐῳ Μάγ[νῳ ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed. : πακτωμηϊω papyrus
^ 2. W.G. Claytor (image) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩ παρ]ὰ prev. ed.
^ 2-3. BL 1.69 : [⁦ -ca.?- ⁩] | [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 3. W.G. Claytor, TM Arch 664 (Version 1, 2021) 1, n. 2 : ἀπο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 6. corr. ex ευ⟦δ⟧
^ 8. P. von Minnen, Tyche 36 (2021) 187 (KorrTyche 1006) : [ἀ]ποδοῦναι̣   ̣εσι ὅ̣τ̣ι δυ  ̣  ̣σ[⁦ -ca.?- ⁩] BL 1.69 : [ἀ]ποδοῦναι̣ Φέσι ἔστι δὲ   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 9. P. von Minnen, Tyche 36 (2021) 187 (KorrTyche 1006) : [δέ(?)]κατον prev. ed.
^ 11. W.G. Claytor (image) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩ Ἀντωνί]νου prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.