DDbDP transcription: chrest.wilck.422 [xml]
IV spc Hermoupolis Magna
[Reprinted from: bgu.4.1025_s16] BGU 4 1025 Seite 16
Αὐρήλιος Ε̣ὐ̣δ̣ό̣ξ̣[ιος Ἀθανασίου διαδότης] Σοήνης
Α[ὐρηλί]ῳ Φιλάμμωνι Ἑ̣[ρμοῦ ἀ]πὸ Ἑρμοῦ πόλεως
ἐπιμελητῇ [γ] ἰνδικτίωνος χ[αί]ρειν.
ἔσχον παρὰ σοῦ ἐν Ἑρμοῦ πόλε[ι] κ̣ρ̣έως λίτρας τριακοσίας
5τριάκοντα τέσσαρας ἐφ ᾧ[τ]έ με ληματίσαι(*) [σοι] αὐτὰς
ἐπὶ τῶν τόπω̣ν̣ καὶ ἄποχα γράμματα ἐκδοῦν[αι]
τούτου τοῦ χειρισμοῦ. Αὐρ[ή]λιος Εὐδόξιος ὁ προκείμ(ενος)
σ̣ε̣σημίωμαι(*), καὶ ἐστίν μου̣ [ἰ]διόγραφον. καὶ ὁμοίως̣
ἐλημάτισας(*) Πα̣μούνι ἑκ̣[ατ]ο̣ν̣τάρχῳ(*) ἀπὸ Ἐρκούσεως
10κ̣ρέως λιτρ̣α̣ι̣(*) δέκα πέντ[ε] καὶ ἀχύρου λίτρα̣ς̣ τριακο-
σ[ί]ας, ἐφʼ ᾧτέ με ληματ[ίσαι](*) σοι αὐτὰς ἐ̣ν Σοήνῃ.
Εὐδόξιος σεσημίωμαι(*). [ἔσχ]ον τὰ ἴσα.
[Σιλ]βανὸς σεσημ̣(είωμαι)
Αὐρήλιος Εὐδόξιος Ἀθανασί[ου] β̣[ουλ]ε̣[υτὴς] Ἑρμοῦ πόλεως
15τῆς λαμπροτάτης διαδότης Σ[ο]ήν̣η̣ς̣ Αὐρηλίῳ
Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλευ[τ]ης(*) Ἑρμοῦ πόλεως
ἐπιμελετης(*) γ ἰνδικτίωνος. ἔσχον παρὰ σοῦ
ἐν Ἑρμοῦ πόλει οἴνου ξέστας πεντακοσίας ἑβδο-
μήκοντα ἑπτὰ καὶ κρ̣έως λίτρας [ἑκ]ατὸν ἑβδο-
20μήκοντα πέντε καὶ ἀχύρου λίτρας τρισχει-
λίας(*), ἐφʼ ᾧτέ με ληματίσαι(*) σοι ἐν Σοήνῃ καὶ δοῦ-
ναί σοι ἄποχα γράμματα. Εὐδόξιος σεσημίωμαι(*)
⟦- ca.9 -⟧ καὶ ὁμοίως ἔχω σου ὑπὲρ λόγου κο̣ρ-
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] οἴ[ν]ου ξεστα(*) ἑκατὸν τριάκοντα πέντε,
25[ἐφʼ ᾧτέ με λημμα]τίσαι σοι αὐτὰ ἐπεὶ(*) τῶν τόπων.
[ἔσχον τὸ ἴ]σον. Σιλβανὸς σεσημ(είωμαι).
^ 5. l. λημματίσαι
^ 8. l. σεσημείωμαι
^ 9. l. ἐλημμάτισας
^ 9. N. Gonis, ZPE 233 (2025) 142 : ̣[ ̣]ο̣ν̣τάρχῳ prev. ed.
^ 10. l. λίτρας
^ 11. l. λημματίσαι
^ 12. l. σεσημείωμαι
^ 16. l. βουλευτῇ
^ 17. l. ἐπιμελητῇ
^ 20-21. l. τρισχι|λίας
^ 21. l. λημματίσαι
^ 22. l. σεσημείωμαι
^ 24. l. ξέστα<ς>
^ 25. l. ἐπὶ
Α[ὐρηλί]ῳ Φιλάμμωνι Ἑ̣[ρμοῦ ἀ]πὸ Ἑρμοῦ πόλεως
ἐπιμελητῇ [γ] ἰνδικτίωνος χ[αί]ρειν.
ἔσχον παρὰ σοῦ ἐν Ἑρμοῦ πόλε[ι] κ̣ρ̣έως λίτρας τριακοσίας
5τριάκοντα τέσσαρας ἐφ ᾧ[τ]έ με ληματίσαι(*) [σοι] αὐτὰς
ἐπὶ τῶν τόπω̣ν̣ καὶ ἄποχα γράμματα ἐκδοῦν[αι]
τούτου τοῦ χειρισμοῦ. Αὐρ[ή]λιος Εὐδόξιος ὁ προκείμ(ενος)
σ̣ε̣σημίωμαι(*), καὶ ἐστίν μου̣ [ἰ]διόγραφον. καὶ ὁμοίως̣
ἐλημάτισας(*) Πα̣μούνι ἑκ̣[ατ]ο̣ν̣τάρχῳ(*) ἀπὸ Ἐρκούσεως
10κ̣ρέως λιτρ̣α̣ι̣(*) δέκα πέντ[ε] καὶ ἀχύρου λίτρα̣ς̣ τριακο-
σ[ί]ας, ἐφʼ ᾧτέ με ληματ[ίσαι](*) σοι αὐτὰς ἐ̣ν Σοήνῃ.
Εὐδόξιος σεσημίωμαι(*). [ἔσχ]ον τὰ ἴσα.
[Σιλ]βανὸς σεσημ̣(είωμαι)
Αὐρήλιος Εὐδόξιος Ἀθανασί[ου] β̣[ουλ]ε̣[υτὴς] Ἑρμοῦ πόλεως
15τῆς λαμπροτάτης διαδότης Σ[ο]ήν̣η̣ς̣ Αὐρηλίῳ
Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλευ[τ]ης(*) Ἑρμοῦ πόλεως
ἐπιμελετης(*) γ ἰνδικτίωνος. ἔσχον παρὰ σοῦ
ἐν Ἑρμοῦ πόλει οἴνου ξέστας πεντακοσίας ἑβδο-
μήκοντα ἑπτὰ καὶ κρ̣έως λίτρας [ἑκ]ατὸν ἑβδο-
20μήκοντα πέντε καὶ ἀχύρου λίτρας τρισχει-
λίας(*), ἐφʼ ᾧτέ με ληματίσαι(*) σοι ἐν Σοήνῃ καὶ δοῦ-
ναί σοι ἄποχα γράμματα. Εὐδόξιος σεσημίωμαι(*)
⟦- ca.9 -⟧ καὶ ὁμοίως ἔχω σου ὑπὲρ λόγου κο̣ρ-
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] οἴ[ν]ου ξεστα(*) ἑκατὸν τριάκοντα πέντε,
25[ἐφʼ ᾧτέ με λημμα]τίσαι σοι αὐτὰ ἐπεὶ(*) τῶν τόπων.
[ἔσχον τὸ ἴ]σον. Σιλβανὸς σεσημ(είωμαι).
Apparatus
^ 5. l. λημματίσαι
^ 8. l. σεσημείωμαι
^ 9. l. ἐλημμάτισας
^ 9. N. Gonis, ZPE 233 (2025) 142 : ̣[ ̣]ο̣ν̣τάρχῳ prev. ed.
^ 10. l. λίτρας
^ 11. l. λημματίσαι
^ 12. l. σεσημείωμαι
^ 16. l. βουλευτῇ
^ 17. l. ἐπιμελητῇ
^ 20-21. l. τρισχι|λίας
^ 21. l. λημματίσαι
^ 22. l. σεσημείωμαι
^ 24. l. ξέστα<ς>
^ 25. l. ἐπὶ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: bgu.4.1025_s15 [xml]
IV spc Hermoupolis Magna
15
(hand 2) Αὐρήλιος Αἰλι[α]νὸς Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣ῦ̣ βουλευτὴς Ἑρ[μουπόλεως]
δι̣α̣δ̣ό̣τ̣η̣ς̣ Φ[ιλ]ῶν(*) Α[ὐ]ρηλίῳ Φιλ̣ά̣μ̣μ̣ω̣ν̣ι̣
ἐ̣π̣ι̣μ̣ε̣λ̣η̣τ̣ῇ̣ [χαί]ρειν. ἔσχον [πα]ρὰ σοῦ [ἐν] Ἑρ[μου-]
πόλει κρέως λίτρας [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] γίν(ονται) κ̣ρ̣έ̣[ως λί(τραι) ̣]
5ἐφʼ ᾧτέ με λημ[α]τίσαι(*) σοι αὐ[τὰς] ἐ̣ν τοῖς κά[σ]τ̣ρ[οι]ς
καὶ ἄποχα γράμματα ἐκδ[οῦ]ναι καὶ ἀχύρ[ο]υ
λίτρας τριακοσίας γίν(ονται) ἀχύρ[ου] λί(τραι) τ. Π̣α̣ῦ̣ν̣ι̣ κ̣β
Αἰλιανὸς διαδ[ό]της ὁ προκεί[με]νος σεσημείωμαι.
ἔσχον τὸ εἴσ[ο]ν(*). Σιλβ[ανὸς] σ̣ε̣σ̣η̣μ̣(είωμαι).
10Αὐρήλιος Φίλ[ι]ππος Ἑρμοῦ βουλευτὴς Ἑρμο[υ-]
πόλεως τῆ[ς] λ̣α̣μ̣π̣ρ̣ο̣τ̣ά̣τ̣η̣ς̣ Ἑρμουπό[λεως]
Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι ἐπιμελητῇ [γ ἰνδ(ικτίωνος)].
ἔσχ[ον] παρὰ σ[οῦ] ἐν Ἑρμουπόλει οἴνου ξ[έστα]ς
τετρακοσ[ίους] τεσσ[α]ράκοντα καὶ κρέως
15λίτρας ἑξήκοντα [ὀ]κτὼ ἀχαχύρου(*) λίτρας
χειλίας(*) διακοσίας [γ]ίν(ονται) οἴνου ξ(έσται) υμ κρ(έως) λί(τραι)
ξη ἀχύρου λί(τραι) Ασ, ἐφʼ ᾧτέ με ληματίσαι(*)
σοι αὐτὰ ἐν Σοήνῃ ὑ̣[πὲ]ρ̣ γ ἰνδικτίωνος.
Παῦνι κβ Αὐρήλιος Φίλιππος ὁ προκεί-
20μενος διαδότης σεσημείωμαι. Αὐρήλιος
Εὐδόξιος συμφωνεῖ̣ μ̣[οι].
ἔσχον τὰ(*) εἴσον(*). Σιλβανὸς σ[εσημείωμαι].
(hand 2) Αὐρήλιος Αἰλι[α]νὸς Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣ῦ̣ βουλευτὴς Ἑρ[μουπόλεως]
δι̣α̣δ̣ό̣τ̣η̣ς̣ Φ[ιλ]ῶν(*) Α[ὐ]ρηλίῳ Φιλ̣ά̣μ̣μ̣ω̣ν̣ι̣
ἐ̣π̣ι̣μ̣ε̣λ̣η̣τ̣ῇ̣ [χαί]ρειν. ἔσχον [πα]ρὰ σοῦ [ἐν] Ἑρ[μου-]
πόλει κρέως λίτρας [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] γίν(ονται) κ̣ρ̣έ̣[ως λί(τραι) ̣]
5ἐφʼ ᾧτέ με λημ[α]τίσαι(*) σοι αὐ[τὰς] ἐ̣ν τοῖς κά[σ]τ̣ρ[οι]ς
καὶ ἄποχα γράμματα ἐκδ[οῦ]ναι καὶ ἀχύρ[ο]υ
λίτρας τριακοσίας γίν(ονται) ἀχύρ[ου] λί(τραι) τ. Π̣α̣ῦ̣ν̣ι̣ κ̣β
Αἰλιανὸς διαδ[ό]της ὁ προκεί[με]νος σεσημείωμαι.
ἔσχον τὸ εἴσ[ο]ν(*). Σιλβ[ανὸς] σ̣ε̣σ̣η̣μ̣(είωμαι).
10Αὐρήλιος Φίλ[ι]ππος Ἑρμοῦ βουλευτὴς Ἑρμο[υ-]
πόλεως τῆ[ς] λ̣α̣μ̣π̣ρ̣ο̣τ̣ά̣τ̣η̣ς̣ Ἑρμουπό[λεως]
Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι ἐπιμελητῇ [γ ἰνδ(ικτίωνος)].
ἔσχ[ον] παρὰ σ[οῦ] ἐν Ἑρμουπόλει οἴνου ξ[έστα]ς
τετρακοσ[ίους] τεσσ[α]ράκοντα καὶ κρέως
15λίτρας ἑξήκοντα [ὀ]κτὼ ἀχαχύρου(*) λίτρας
χειλίας(*) διακοσίας [γ]ίν(ονται) οἴνου ξ(έσται) υμ κρ(έως) λί(τραι)
ξη ἀχύρου λί(τραι) Ασ, ἐφʼ ᾧτέ με ληματίσαι(*)
σοι αὐτὰ ἐν Σοήνῃ ὑ̣[πὲ]ρ̣ γ ἰνδικτίωνος.
Παῦνι κβ Αὐρήλιος Φίλιππος ὁ προκεί-
20μενος διαδότης σεσημείωμαι. Αὐρήλιος
Εὐδόξιος συμφωνεῖ̣ μ̣[οι].
ἔσχον τὰ(*) εἴσον(*). Σιλβανὸς σ[εσημείωμαι].
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.