Papyri.info

sign in

bgu.4.1136 = HGV BGU 4 1136 = Trismegistos 18580



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;4;1136

HGV: BGU 4 1136 [source] [xml]

Title Abzahlung eines Eranos - Darlehens, Alexandrien
Publications BGU 4 1136
More in series BGUMore in series BGU, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Alexandria
More from Alexandria
Material Papyrus
Date 11 - 10 v.Chr.
More from the period between 11 BCE and 10 BCE
Commentary Rückseite: 11 - 10 v. Chr. (?). Zu Z. 4, 6 und 11-13 vgl. Tyche 36, 2021, S. 202, Korr. Tyche 1066.
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld; Eranos; Abzahlung in Raten
Images http://berlpap.smb.museum/00604/...
Images http://berlpap.smb.museum/16985/...
Images http://berlpap.smb.museum/16987/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 18580 [source]

Publications BGU 4 1136 Ro (Schubart, Wilhelm; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13141 IV Ro; . formerly: Berlin, Staatliche Museen P. 141 IV Ro
Reuse Type blank side reused by: 111085
Date BC 11 Aug 29 - 10 Aug 29? ((Augustus), year 20?)
Language Greek
Provenance Egypt, L00 - Alexandria[written]; Egypt, U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq)[found]
Archive Alexandrian scribal office
People mentioned people

DDbDP transcription: bgu.4.1136 [xml]

11/10 BC? Alexandria

Ἀπολλώνιος Πτολ[εμαίου καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ Τρύφωνι τῷ Πτολεμαίου]
προστάτηι ἐράν[ων χαίρειν. ὃν ἀνειλόμεθα τῇ ⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣ τοῦ ἐνεσ[τ]ῶ̣[τος κ (ἔτους) Καίσαρος ἔρανον ⁦ -ca.?- ⁩ τὰς τοῦ ἀρ-]
γ̣υ̣ρ̣ί̣[ου] δραχμὰς ἑξήκ̣ο̣[ντα , ἀποδώσομεν ἐν μησὶ δώδεκα ἀπὸ ⁦ -ca.?- ⁩ δραχ-]
5μὰς πέντε διορθούμε[νοι κατὰ μῆνα ἕκαστον τῇ ⁦ -ca.?- ⁩ τοῦ διαπορευομένου μηνὸς μηδεμίαν ἡμέραν κοίλην ποιού-]
μενοι, ἢ ἐφʼ ἧς ἐὰν κο̣ι̣λάνω̣[μεν ἐκτίσομεν](*) [τὸ ἐνοφειληθησόμενον σὺν ἡμιολίᾳ μὴ ἀναμείναντας τὸν μεμερισμένον]
χρόνον, τοῦ δὲ ὑπερπεσόν[τος χρόνου τόκους (διδράχμους) τῆς πράξεως γεινομένης σοι ἐξ ἡμῶν τῶν ὄντων ἀλληλεγγύων εἰς ἔκτι-]
σιν καὶ ἐξ ἑνὸς καὶ ἐξ οὗ ἐὰ[ν ἡμῶν αἱρῇ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων ἡμῖν πάντων καθάπερ ἐκ δίκης ἀκύρων οὐσῶν καὶ ὧν ἐὰν ἐπ̣ενέγκωμεν πί(?)-]
στεων [πασῶ]ν σκέπης [πάσης.]
10⁦ vac. ? ⁩
10Ἀπολλώ[νιος ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
13Ἰσι[⁦ -ca.?- ⁩](*)

Apparatus


^ 6. P. van Minnen, Tyche 36 (2021) 202 (KorrTyche 1066) : [ἐκτίσειν] prev. ed.
^ 10-13. P. van Minnen, Tyche 36 (2021) 202 (KorrTyche 1066) : Traces 3 lines prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.