bgu.4.1140 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) bgu.4.1140 0001;4;1140 bgu;4;1140 18584 18584

© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

English Greek Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. rationalized languages in langUsage changed editor names to URIs changed type=inWord to break=no Automatically updated revision description Automated transfer of accents across reg-orig pairs batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno Added language la-Grek Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema) Automated split from transcoder files 4 BC Alexandria Chrest.Wilck. 58

Γαίωι Τυρρανίωι παρὰ Ἑλένου τοῦ Τρύφωνος Ἰουδαίου τῶν ἀπὸ Ἀλεξανδρείας Ἀλεξανδρέως. ἡγεμὼν μέγιστε βέλτιστε, ὢν ἐκ πατρὸς Ἀλεξανδρέως καὶ διατρίψαςδιατρείψας ἐνταῦθα τὸν πάντα χρόνον μεταλαβὼν καθʼ ὃ δυνατὸν καὶ τῷ πατρὶ τῆς ἀρεσκούσης παιδείας κινδυνεύω οὐ μόνον τῆς ἰδίας πατρίδος στερηθῆ ναι ἀλλὰ καὶ εἰς τὸν ενοιαιτον ειν βίαν. συμβέβηκε γὰρ Ὧρον δημόσιον οἰκονόμον τυβ τρπο τῆς αἰτίας ἕνεκα αι τὸν πατέρα μου ἔχειν πρὸς τὸν πάτριον αὐτοῦ ἔτι δὲ καὶ σχήματι μιοννασιον ἔτι δὲ καὶ σχῆμα μιον Ἰουδαικὸν ἀνῳἀντικον ἀνηρπακω χειρισας χειρισας ιδα τὴν ἀπὸ τῆς ἐφει με κον καισαρος τικου γεγραμμέ στι λαογραφίας τη ἀπὸ Μεχεὶρ πρὸς τέλει ἕως ἀπὸ τοῦ ιβ ἔτους ἕως ρουν τῆς λαογραφίας περαιουνν δὲ τοῦ ἐλλείποντος χρόνου τῆς λαογραφίας διὰ τὸ τῶν ἑξήκονταἑξκοντα , ἀξιῶ σε τὸν πάντων σωτῆρα μὴ παριδεῖν καθὼς καὶ ὑπὸ τῶν πρώτων ἡγεμόνων ἀπαρενόχλητος γέγο να καὶ ὑπὸ σοῦ τὸ ὅμοιον οὐδὲ σοί των τον υπ
13

P. van Minnen suspects that νόμον was written somewhere in l. 13, then deleted (vgl. P. van Minnen, Tyche 36 (2021) 204 (KorrTyche 1070)).