Papyri.info

sign in

bgu.6.1344 = HGV BGU 6 1344 = Trismegistos 4651



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1344

HGV: BGU 6 1344 [source] [xml]

Title Staatskassenquittung
Publications BGU 6 1344 DAHT 4651
More in series BGUMore in series BGU, vol. 6
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Apollonopolis
More from Apollonopolis
Material Ostrakon
Date 13. Aug. - 11. Sept. 100 v.Chr.
More from the period between 100 BCE and 99 BCE
Commentary Griechisch - demotisch.
Print Illustrations Ende des Bandes (demotische Zeile)
Subjects Quittung; Steuern; Geld; Bank
Images http://berlpap.smb.museum/03548/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4651 [source]

Publications BGU 6 1344 (Kühn, Ernst; 1922)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 12516
Date BC 100 Aug 13 - Sep 11 ((P10 KB), year 14, Mesore)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.6.1344 [xml]

100 BC Apollonopolis Magna

(o)

(ἔτους) ιδ Μεσορὴ τέ(τακται) ἐπὶ τὴν ἐν
Ἀπόλλωνος πό(λει) τῇ μεγ(άλῃ) τρά(πεζαν) ἀπο(μοίρας)
τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους) Ποῆρις Ἁρπαή(σιος)
πεντακισχιλίας σοε
5(γίνονται) Εσοε, δραχμῆς
ιε τοῦ καὶ ιβ (ἔτους) ὁ αὐτὸς
διακοσίας ιε (γίνονται) σιε.
Demotic 1 line

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.