Papyri.info

sign in

bgu.6.1366 = HGV BGU 6 1366 = Trismegistos 4666



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1366

HGV: BGU 6 1366 [source] [xml]

Title Staatskassenquittung
Publications BGU 6 1366 DAHT 4666
More in series BGUMore in series BGU, vol. 6
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Apollonopolis
More from Apollonopolis
Material Ostrakon
Date 9. Jan. 119 v.Chr.
More from the period between 119 BCE and 118 BCE
Commentary Griechisch - demotisch.
Subjects Quittung; Steuern; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/02897/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4666 [source]

Publications BGU 6 1366 (Kühn, Ernst; 1922)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 10853
Date BC 119 Jun 9 ((P08), year 51, Pachons 21)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.6.1366 [xml]

119 BC Apollonopolis Magna

(o)

ἔτους να Παχ(ὼν) κα τέ(τακται)
ἐπὶ τὴν ἐν Ἀπόλλω(νος) πό(λει) τῇ μεγ(άλῃ)
τρά(πεζαν) νιτρικῆς να (ἔτους)
Ποῆ[ρι]ς Ἁρθώιου χα(λκοῦ) τάλαντον ἓν
5(γίνονται) (τάλαντον) α,
κε ἄλ(λα) ὁ αὐτὸς τάλαντα δύο Α
(γίνονται) (τάλαντα) β Α (γίνονται) γ Α.
Χαρμογέ(νης) τρα(πεζίτης).
Demotic 2 lines

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.