Papyri.info

sign in

bgu.6.1443 = HGV BGU 6 1443 = Trismegistos 7355



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;6;1443

HGV: BGU 6 1443 [source] [xml]

Title Speicherquittung
Publications BGU 6 1443 DAHT 7355
More in series BGUMore in series BGU, vol. 6
C.Pap.Jud. I 96
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Omboi
More from Omboi
Material Ostrakon
Date III - II v.Chr.
More from the period between 300 BCE and 101 BCE
Commentary Datierung: 30. Phamenoth, 20. Regierungsjahr. Griechisch - demotisch.
Subjects Quittung; Getreide
Images http://berlpap.smb.museum/03577/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7355 [source]

Publications BGU 6 1443 (Kühn, Ernst; 1922) = CPJ 1 96 (Tcherikover, Victor A.; 1957)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 12562
Date BC 299 - 100 (year 20, Phamenoth 30)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U01 - Elephantine (Geziret Assuan)[found]; Egypt, U01 - Omboi (Kom Ombo)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.6.1443 [xml]

III/II sac Ombos

(o)

ctr
(ἔτους) κ̣ [Φ]α̣μ̣ε̣ν̣ὼ̣θ̣ λ
[εἰσ]με(μέτρηκεν) εἰς τὸν
[ἐν Ὄμ]β̣ωι θη(σαυρὸν) εἰς τὴν ἐπιγρ(αφὴν)
τοῦ [αὐ]τοῦ (ἔτους) ὑπὲρ τοῦ Ὀμ-
5βί̣το̣υ̣ ⟦Α̣ρ̣ι̣ς̣⟧ Σαβδαῖος Πτο-
λ̣ε̣μαίου διʼ Ἀριστοκλέους
(πυροῦ) δέκα (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι.
Εὐάνθης.
ἄλλων λ̣ό̣γω̣ν̣ δέκα (γίνονται) (πυροῦ) ι.
Demotic 2 lines minf
(hand 2) Νίκανδρος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.